LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Oxygen Tank]
[ar:Avi Buffalo]
[al:At Best Cuckold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oxygen Tank - Avi Buffalo
[00:00.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.500]A man carrying an oxygen tank
[00:03.400]一个背着氧气罐的男人
[00:03.400]Is gonna come kill me and my family too
[00:06.490]会来杀害我和我的家人
[00:06.490]If I don't stop seeing you
[00:09.529]如果我不停止与你相见
[00:09.529]If I don't start seeing through those lies
[00:14.189]如果我不开始看穿那些谎言
[00:14.189]You tell me every day
[00:17.209]你每天对我说的谎言
[00:17.209]I know it's not the same things you say to him
[00:27.048]我知道你对他说的是另一套
[00:27.048]Someone told me if I messed around
[00:29.927]有人警告过我
[00:29.927]Then my head would fill up with the guilty clouds
[00:32.976]若继续纠缠 内心将被负罪感吞噬
[00:32.976]And sounds of babies screaming
[00:36.366]婴儿的尖叫声回荡耳畔
[00:36.366]Coughing breathing poorly in the backseat
[00:42.526]后座传来急促咳嗽与喘息
[00:42.526]One more chance and I'll be strung up in a tree
[00:49.076]再给一次机会 我终将悬于枯枝
[00:49.076]Off a bridge or worse all of us go
[00:58.076]坠桥或更糟 我们同归于尽
[00:58.076]By the hands of Achilles failing
[01:07.656]阿喀琉斯之手也无力挽救
[01:07.656]A man a man a man a man
[01:32.365]一个男人 男人 男人 男人
[01:32.365]A man a man a man a man
[01:57.015]一个男人 男人 男人 男人
[01:57.015]The next day when I walked outside
[01:59.935]次日当我推门而出
[01:59.935]And I saw the birds flying in the sky
[02:03.015]我望见飞鸟掠过天际
[02:03.015]It made me think about you
[02:05.955]这让我想起了你
[02:05.955]And all the pain I knew I'd find
[02:10.325]想起所有我预知的伤痛
[02:10.325]Oh Lord it let me down and turned my heart around
[02:15.884]主啊 它让我失望 让我的心转向
[02:15.884]Won't you say again
[02:23.174]能否请你再说一次
[02:23.174]Hope someday you can find the time
[02:25.924]但愿有一天你能抽空
[02:25.924]To look back at me in a different light
[02:29.054]用不同的眼光回望我
[02:29.054]And having made it out of envisioning no other way
[02:38.204]在别无他路可走的幻梦中脱身
[02:38.204]Why do I seem to care
[02:41.544]为何我仍如此在意
[02:41.544]It's never there the love I'd offer disappoints
[02:47.554]我付出的爱总换来失望 从未得到回应
[02:47.554]And half the time I don't wanna know
[02:53.434]多数时候我宁愿蒙在鼓里
[02:53.434]
文本歌词
Oxygen Tank - Avi Buffalo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A man carrying an oxygen tank
一个背着氧气罐的男人
Is gonna come kill me and my family too
会来杀害我和我的家人
If I don't stop seeing you
如果我不停止与你相见
If I don't start seeing through those lies
如果我不开始看穿那些谎言
You tell me every day
你每天对我说的谎言
I know it's not the same things you say to him
我知道你对他说的是另一套
Someone told me if I messed around
有人警告过我
Then my head would fill up with the guilty clouds
若继续纠缠 内心将被负罪感吞噬
And sounds of babies screaming
婴儿的尖叫声回荡耳畔
Coughing breathing poorly in the backseat
后座传来急促咳嗽与喘息
One more chance and I'll be strung up in a tree
再给一次机会 我终将悬于枯枝
Off a bridge or worse all of us go
坠桥或更糟 我们同归于尽
By the hands of Achilles failing
阿喀琉斯之手也无力挽救
A man a man a man a man
一个男人 男人 男人 男人
A man a man a man a man
一个男人 男人 男人 男人
The next day when I walked outside
次日当我推门而出
And I saw the birds flying in the sky
我望见飞鸟掠过天际
It made me think about you
这让我想起了你
And all the pain I knew I'd find
想起所有我预知的伤痛
Oh Lord it let me down and turned my heart around
主啊 它让我失望 让我的心转向
Won't you say again
能否请你再说一次
Hope someday you can find the time
但愿有一天你能抽空
To look back at me in a different light
用不同的眼光回望我
And having made it out of envisioning no other way
在别无他路可走的幻梦中脱身
Why do I seem to care
为何我仍如此在意
It's never there the love I'd offer disappoints
我付出的爱总换来失望 从未得到回应
And half the time I don't wanna know
多数时候我宁愿蒙在鼓里