[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Be Too Responsible]
[ar:Avi Buffalo]
[al:At Best Cuckold]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Be Too Responsible - Avi Buffalo
[00:00.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.850]Can't be too responsible
[00:04.596]不能太过负责
[00:04.596]Once again I'm charted in unknown lands
[00:08.802]又一次 我迷失在未知的疆域
[00:08.802]What would a family do
[00:16.227]家人会作何选择
[00:16.227]He went to her so tight
[00:19.991]他紧紧拥她入怀
[00:19.991]Hoping wait and hovering sick with me
[00:24.224]期盼等待 却与我一同病态徘徊
[00:24.224]Calling me day and night
[00:29.489]日夜呼唤我的名字
[00:29.489]And I won't give in yet
[00:33.336]但我仍不愿屈服
[00:33.336]And I won't give in yet
[00:37.192]但我仍不愿屈服
[00:37.192]And I won't give in yet
[00:42.750]但我仍不愿屈服
[00:42.750]Something convinces to give
[00:47.040]有股力量在催促我放手
[00:47.040]While another part of me
[00:50.201]而内心的另一部分
[00:50.201]Knows it wrong
[00:52.084]明知这是错误
[00:52.084]What I'm setting free
[00:58.590]却仍选择释怀
[00:58.590]I never saw it that way
[01:02.469]我从未如此看待
[01:02.469]Such surprises limit me to my bed
[01:07.482]这般意外将我困在床榻
[01:07.482]Shaking off the dust
[01:12.059]抖落一身尘埃
[01:12.059]And I won't give in yet
[01:16.012]但我仍不愿屈服
[01:16.012]And I won't give any trust
[01:22.051]也不再轻易托付真心
[01:22.051]Both scared me for days
[01:25.780]连日惶恐不安
[01:25.780]And you had to come back
[01:29.562]但你必须归来
[01:29.562]Come what may
[01:32.448]无论风雨
[01:32.448]Bring me to my faith
[01:36.163]引我重拾信仰
[01:36.163]Again
[01:39.289]再次
[01:39.289]Come back to me
[01:49.265]回到我身边吧
[01:49.265]Too distracted to come back
[01:52.937]心绪纷乱 难觅归途
[01:52.937]Anything myself included
[01:56.138]包括我自己在内的一切
[01:56.138]Strength it comes with less frequency
[02:04.555]力量正逐渐消散
[02:04.555]Oh so sacred is your love
[02:08.536]你的爱如此神圣
[02:08.536]That you can't decide which way to turn
[02:13.017]令你彷徨不知何去何从
[02:13.017]What does that say about you
[02:17.993]这又说明了什么
[02:17.993]That your not ready yet
[02:22.010]说明你尚未准备好
[02:22.010]And I won't give in too
[02:27.954]我也不会轻易屈服
[02:27.954]Both scared me for days
[02:31.683]连日惶恐不安
[02:31.683]And you had to come back
[02:35.520]但你必须归来
[02:35.520]Come what may
[02:38.314]无论风雨
[02:38.314]Bring me to my faith
[02:42.146]引我重拾信仰
[02:42.146]Again
[02:45.098]再次
[02:45.098]Come back to me
[02:50.657]回到我身边吧
[02:50.657]Oooohhhh
[02:55.066]
[02:55.066]