[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:I Like It]
[ar:Cardi B/Kontra K/AK AUSSERKONTROLLE]
[al:I Like It]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Like It - Cardi B/Kontra K/AK AUSSERKONTROLLE
[00:01.540]
[00:01.540]Lyricist：Anthony Germaine White/Jorden Thorpe/Marcos E. Masis/Jose Alvaro Balvin Osorio/Luian Malave/Klenord Raphael/Xavier Semer Vargas/Belcalis Almanzar/Tony Pabon/Manny Rodriguez/Noah Assad/Edgar Machucha/Edgar Wilmer Semper Vargas/Benny Bonilla/Benito Antonio
[00:03.099]
[00:03.099]Yeah baby I like it like that
[00:07.995]是的宝贝 我喜欢这样
[00:07.995]You gotta believe me when I tell you
[00:09.524]当我告诉你的时候 你要相信我
[00:09.524]I said I like it like that that
[00:11.345]我说 我喜欢这样
[00:11.345]You gotta believe me when I tell you
[00:13.065]当我告诉你的时候 你要相信我
[00:13.065]I said I like it like
[00:13.985]我说 我喜欢这样
[00:13.985]Cardi B：
[00:14.292]
[00:14.292]Now I like dollars I like diamonds I like stuntin' I like shinin'
[00:17.497]我就喜欢闪亮的金银财宝 光鲜亮丽你怎么能跟我比
[00:17.497]I like million dollar deals where's my pen
[00:20.208]几百万的合约 笔呢笔呢
[00:20.208]B**ch I'm signin' signin'
[00:21.271]我马上签
[00:21.271]I like those Balenciagas those the ones that look like socks
[00:24.597]看上那些巴黎世家潮鞋 像一只袜子的那双
[00:24.597]I like going to the jeweler I put rocks all in my watch cha-ching
[00:28.372]最爱跟珠宝卖家聊聊了 说着说着珠光宝气都在我手里发亮
[00:28.372]I like texts from my exes when they want a second chance what
[00:31.688]我喜欢看前任们 求饶着想跟我复合
[00:31.688]I like proving n**gas wrong I do what they say I can't
[00:35.053]我爱证明我的能力 我实现他们认为的不可能
[00:35.053]They call me Cardi Bardi banging body spicy mami hot tamale
[00:39.115]我是Cardi Bardi 我婀娜多姿 美若天仙 火辣的像墨西哥粽
[00:39.115]Hotter than a Somali fur coat Ferrari rrr woo
[00:42.961]像天堂仙女一样性感 穿上毛皮衣驾着法拉利
[00:42.961]Hop out the stu' jump in the coupe coupe
[00:44.859]把录音师唱炸了 坐上我的Rolls Royce
[00:44.859]Big Dipper on top of the roof
[00:46.167]大大的北斗星就在头上
[00:46.167]Flexing on b**ches as hard as I can
[00:47.912]想尽办法跟那些臭女人炫耀
[00:47.912]Eating halal driving the Lam'
[00:49.705]享受清真食物 开着兰博基尼在街上奔驰
[00:49.705]Told that b**ch I'm sorry though sorry
[00:51.496]碧池 你开不起啊 我很遗憾
[00:51.496]'Bout my coins like Mario Mario
[00:53.394]像马力欧一样轻松赚钱
[00:53.394]Yeah they call me Cardi B
[00:54.853]家喻户晓的Cardi B
[00:54.853]I run this sh*t like cardio
[00:56.743]成功就像有氧运动一样简单
[00:56.743]Woo Facts
[00:57.232]
[00:57.232]Diamond district in the jag
[00:58.976]钻石在闪闪发光
[00:58.976]I said I like it like that
[01:00.650]我说 我喜欢这样
[01:00.650]Certified you know I'm gang gang gang gang gang
[01:03.676]毫无疑问我就是帮派一员
[01:03.676]I said I like it like
[01:04.339]我说 我喜欢这样
[01:04.339]Drop the top and blow the brains woo
[01:06.357]掀起敞篷 让他们大开眼界
[01:06.357]I said I like it like that
[01:07.597]我说 我喜欢这样
[01:07.597]Oh he's so handsome what's his name
[01:09.443]那鲜肉真可口 他叫什么名字
[01:09.443]Yeah
[01:09.749]
[01:09.749]I said I like it
[01:11.220]我说 我喜欢这样
[01:11.220]Oh I need the dollars
[01:13.394]我渴望那些白花花的钞票
[01:13.394]I said I like it like that
[01:14.576]我说 我喜欢这样
[01:14.576]Cha-ching
[01:14.968]
[01:14.968]Beat it up like piñatas
[01:16.645]刺激大战就像在打皮纳塔
[01:16.645]I said I like it like
[01:17.976]我说 我喜欢这样
[01:17.976]Tell the driver close the curtains
[01:20.290]请司机把窗帘关上
[01:20.290]I said I like it like that skrrt
[01:21.838]我说 我喜欢这样
[01:21.838]Bad b**ch make you nervous
[01:23.718]辣妹子让男孩很紧张
[01:23.718]I said I like it
[01:24.479]我说 我喜欢这样
[01:24.479]Kontra K：
[01:24.790]
[01:24.790]Ich mag die Liebe mag die Stille mag den Hustle den wir leben leben
[01:28.119]我喜欢爱情 喜欢沉默 喜欢我们匆忙的生活
[01:28.119]Hass' die Falschheit vieler Blender aber lieb' Ganovenehre wooh
[01:32.102]我讨厌那些混混的谎言 但是喜欢骗子的荣耀
[01:32.102]Ich mag Leute die nicht quatschen sondern lieber stille Wasser
[01:35.191]我喜欢闲话不多 安安静静的人
[01:35.191]Und statt Gold sammeln wie Inkas lieber 'ne Finca für meinen Vater ahh
[01:38.953]不像印加人那样收敛钱财 我更喜欢给我的父亲买个庄园
[01:38.953]Meine Gang regiert den Plaza alle meine Jungs sind on fuego
[01:42.182]我的帮派统治着这个片区 我所有的兄弟都不可阻挡
[01:42.182]Was für Hahn im Korb
[01:43.514]被女人包围其中
[01:43.514]Ich seh' maximal nur Calimeros
[01:45.767]我的眼中最多只有Calimeros这个音乐组合
[01:45.767]Gangster schweigen und genießen also quatsch mir nicht Pendejo
[01:49.483]黑帮成员都在安静享受 所以别跟我说话 蠢货
[01:49.483]Denn ein Rückgrat ist mehr wert als die Taschen voll Dinero
[01:53.079]因为一根脊椎骨 可比一口袋钞票值钱得多
[01:53.079]Geld kommt Geld geht aber Familie bleibt
[01:55.036]钱来了又走 但家人永远不会离开
[01:55.036]Der innere Kreis elitär und klein
[01:56.684]核心成员数量很少 都是精英人物
[01:56.684]Auch wenn der Teufel viele Gesichter zeigt
[01:58.485]即使魔鬼有很多面孔
[01:58.485]Gott sei Dank nicht meins meins
[02:00.233]感谢上帝他没有找上我
[02:00.233]Jeder testet jeder redet jeder schneidet sich ins Fleisch
[02:03.219]每个人都想试试 每个人都说个不停 每个人都想割下自己的肉
[02:03.219]Ich halt' meine Leute halt' meine Ziele meine Versprechen immer ein ein
[02:07.330]我忠于我的亲友 我的目标 我的承诺
[02:07.330]Courage über Fame Fame
[02:10.299]勇气胜过名望
[02:10.299]Und lieber Wölfe die noch beißen als die Köter die nur bell'n
[02:14.397]咬人的狼总比只会吠叫的狗强
[02:14.397]Klasse über Geld
[02:17.025]地位胜过财富
[02:17.025]Und lieber Loyalität für meine Gang als den Erfolg nur für mich selbst selbst selbst
[02:21.681]对我的帮派忠诚 比我自己的成功更重要
[02:21.681]Cardi B：
[02:21.979]
[02:21.979]Diamond district in the jag
[02:23.678]钻石在闪闪发光
[02:23.678]I said I like it like that
[02:25.367]我说 我喜欢这样
[02:25.367]Certified you know I'm gang gang gang gang
[02:28.048]毫无疑问我就是帮派一员
[02:28.048]I said I like it like
[02:29.031]我说 我喜欢这样
[02:29.031]Drop the top and blow the brains woo
[02:31.120]掀起敞篷 让他们大开眼界
[02:31.120]I said I like it like that
[02:32.416]我说 我喜欢这样
[02:32.416]Oh he's so handsome what's his name
[02:34.224]那鲜肉真可口 他叫什么名字
[02:34.224]Yeah
[02:34.365]
[02:34.365]I said I like it
[02:35.914]我说 我喜欢这样
[02:35.914]Oh I need the dollars
[02:37.895]我渴望那些白花花的钞票
[02:37.895]I said I like it like that
[02:39.406]我说 我喜欢这样
[02:39.406]Cha-ching
[02:39.791]
[02:39.791]Beat it up like piñatas
[02:41.475]刺激大战就像在打皮纳塔
[02:41.475]I said I like it like
[02:42.721]我说 我喜欢这样
[02:42.721]Tell the driver close the curtains
[02:45.022]请司机把窗帘关上
[02:45.022]I said I like it like that skrrt
[02:46.436]我说 我喜欢这样
[02:46.436]Bad b**ch make you nervous
[02:48.477]辣妹子让男孩很紧张
[02:48.477]I said I like it
[02:49.308]我说 我喜欢这样
[02:49.308]AK Ausserkontrolle：
[02:49.629]
[02:49.629]Früher ist Papa zur Arbeit mit Tickets gefahr'n
[02:51.376]爸爸以前要坐公共交通去上班
[02:51.376]Heute sitzt Papa im dickesten Wagen
[02:53.643]现在坐上了最豪华的车
[02:53.643]Weil wir bizzy war'n weil wir weil wir bizzy war'n
[02:57.176]因为我们十分忙碌 因为我们十分忙碌
[02:57.176]Meine Devise ist klar einhundert Riesen in bar
[03:00.662]我的座右铭清楚明了 十万现金是我的目标
[03:00.662]AK Syndicat AK AK-Syndicat
[03:04.137]
[03:04.137]Egal ob Benza oder Siebener wir fahr'n vor
[03:07.814]不管是奔驰还是宝马 我们都能开上
[03:07.814]Das ist gangster unser Leben einfach hardcore
[03:11.262]这是黑帮做派 我们的生活是硬核的风格
[03:11.262]Tatort fliehen vom Tatort
[03:14.879]犯罪现场 逃离犯罪现场
[03:14.879]Tatort fliehen vom Tatort
[03:18.644]犯罪现场 逃离犯罪现场
[03:18.644]Mach' Kilo für Kilo weg salame salame
[03:22.378]一公斤一公斤的运走 再见 再见
[03:22.378]Sie machen Minus jetzt jealousi jealousi
[03:26.064]你现在资产为负 嫉妒 嫉妒
[03:26.064]Wir sind Jungs die immer mehr woll'n
[03:28.969]我们都是不会满足的男孩
[03:28.969]Rolex am Gelenk unsere Zeit ist wertvoll
[03:32.179]劳力士戴在我的手腕 我们的时间就是金钱
[03:32.179]Keine Hunderttausend-Euro-Schecks
[03:35.283]没有十万欧元的支票
[03:35.283]Nein nein ich will alles bar bar bar
[03:38.672]不 不 我全要现金 现金 现金
[03:38.672]Meine Jungs und ich verkaufen Flex
[03:42.133]我的兄弟跟我拿着大把的钱
[03:42.133]Steig ein doch ich will alles bar bar bar
[03:45.840]来吧 但我全要现金 现金 现金
[03:45.840]Cardi B：
[03:46.534]
[03:46.534]Diamond district in the jag
[03:48.431]钻石在闪闪发光
[03:48.431]I said I like it like that
[03:50.163]我说 我喜欢这样
[03:50.163]Certified you know I'm gang
[03:51.935]毫无疑问我就是帮派一员
[03:51.935]I said I like it like
[03:53.596]我说 我喜欢这样
[03:53.596]Drop the top and blow the brains woo
[03:55.853]掀起敞篷 让他们大开眼界
[03:55.853]I said I like it like that
[03:57.213]我说 我喜欢这样
[03:57.213]Oh he's so handsome what's his name
[03:58.829]那鲜肉真可口 他叫什么名字
[03:58.829]Yeah
[03:59.029]
[03:59.029]I said I like it
[03:59.981]我说 我喜欢这样
[03:59.981]