[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Raindrops]
[ar:Jannine Weigel]
[al:Genesis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raindrops - Jannine Weigel (雅娜妮·杷拉薇·维高)
[00:04.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.800]Lyrics by：Aaron Wright/Worawat Deeudomchan
[00:09.600]
[00:09.600]Composed by：Aaron Wright/Worawat Deeudomchan
[00:14.402]
[00:14.402]Let the raindrops wash away
[00:18.082]让雨滴洗去
[00:18.082]All the pain of yesterday
[00:22.266]昨日所有伤痛
[00:22.266]Like the river flows
[00:25.699]如河水奔流
[00:25.699]It's streaming down my face
[00:29.299]泪水划过脸庞
[00:29.299]But I need this in my life
[00:32.987]但我需要这场洗礼
[00:32.987]When the sky goes dark
[00:35.011]当天空转暗
[00:35.011]And the well runs dry
[00:36.747]心泉枯竭之时
[00:36.747]It's cloudy here in my mind
[00:40.387]思绪如阴云密布
[00:40.387]Like a thousand teardrops
[00:42.707]如千万滴泪珠
[00:42.707]Falling from the sky
[00:48.563]自天际坠落
[00:48.563]Heaven's telling me
[00:50.739]上天在告诉我
[00:50.739]To keep walking for miles
[00:55.289]要继续跋涉千里
[00:55.289]Oh for a thousand miles
[00:59.523]噢 跋涉千里
[00:59.523]It's pouring all around me
[01:03.031]大雨倾盆将我包围
[01:03.031]It feels like the storm is coming
[01:07.847]仿佛风暴即将来临
[01:07.847]And wash it all oh oh away
[01:12.053]让雨水将一切冲刷殆尽
[01:12.053]Like raindrops falling
[01:15.813]如雨滴坠落
[01:15.813]Like raindrops falling
[01:19.957]如雨滴坠落
[01:19.957]Raindrops falling
[01:23.733]雨滴坠落
[01:23.733]Falling falling falling
[01:27.445]坠落 坠落 坠落
[01:27.445]Raindrops falling
[01:29.492]雨滴坠落
[01:29.492]Let the rain drops wash away
[01:32.479]让雨滴洗净
[01:32.479]All the mess that I have made
[01:36.663]我留下的所有混乱
[01:36.663]Like the river flows
[01:39.695]如河水奔流
[01:39.695]Until the flood comes rushing in
[01:43.679]直到洪水汹涌而至
[01:43.679]But I need this in my life
[01:47.383]但我需要这场洗礼
[01:47.383]When the sky goes dark
[01:49.295]当天空转暗
[01:49.295]And the well runs dry
[01:51.151]心泉枯竭之时
[01:51.151]It's cloudy here in my mind
[01:54.760]思绪如阴云密布
[01:54.760]Like a thousand teardrops
[01:57.088]如千万滴泪珠
[01:57.088]Falling from the sky
[02:02.968]自天际坠落
[02:02.968]Heaven's telling me
[02:05.104]上天在告诉我
[02:05.104]To keep walking for miles
[02:09.706]要继续跋涉千里
[02:09.706]Oh for a thousand miles
[02:13.891]噢 跋涉千里
[02:13.891]It's pouring all around me
[02:17.683]大雨倾盆将我包围
[02:17.683]It feels like the storm is coming
[02:22.295]仿佛风暴即将来临
[02:22.295]And wash it all oh oh away
[02:26.439]让雨水将一切冲刷殆尽
[02:26.439]Like raindrops falling
[02:30.247]如雨滴坠落
[02:30.247]Like raindrops falling
[02:34.319]如雨滴坠落
[02:34.319]Raindrops falling
[02:38.079]雨滴坠落
[02:38.079]Falling falling falling
[02:41.871]坠落 坠落 坠落
[02:41.871]Raindrops falling
[02:43.794]雨滴坠落
[02:43.794]Raindrops wash away
[02:46.946]雨水冲刷尽
[02:46.946]All the pain of yesterday
[02:51.074]昨日所有伤痛
[02:51.074]Like the river flows
[02:54.730]如河水奔流
[02:54.730]Like the river flows
[02:58.642]如河水奔流
[02:58.642]Sky
[03:01.794]天空
[03:01.794]When the sky goes dark
[03:03.722]当天空转暗
[03:03.722]And the well runs dry
[03:06.040]心泉枯竭之时
[03:06.040]Miles
[03:09.192]漫漫长路
[03:09.192]Like a thousand teardrops
[03:11.520]如千万滴泪珠
[03:11.520]Falling from the sky
[03:13.632]自天际坠落
[03:13.632]It's pouring all around me
[03:17.236]大雨倾盆将我包围
[03:17.236]It feels like the storm is coming
[03:21.833]仿佛风暴即将来临
[03:21.833]And wash it all oh oh away
[03:26.155]让雨水将一切冲刷殆尽
[03:26.155]Like raindrops falling
[03:29.914]如雨滴坠落
[03:29.914]Like raindrops falling
[03:33.986]如雨滴坠落
[03:33.986]Raindrops falling
[03:37.682]雨滴坠落
[03:37.682]Falling falling falling
[03:41.442]坠落 坠落 坠落
[03:41.442]Raindrops falling
[03:43.313]雨滴坠落
[03:43.313]Raindrops wash away
[03:46.457]雨水冲刷尽
[03:46.457]All the pain of yesterday
[03:50.657]昨日所有伤痛
[03:50.657]Like the river flows
[03:54.041]如河水奔流
[03:54.041]It's streaming down my face
[03:57.505]泪水划过脸庞
[03:57.505]