[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:You Tell Me Where]
[ar:The New Pornographers]
[al:Brill Bruisers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Tell Me Where - The New Pornographers
[00:14.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.500]Take a breather
[00:16.350]
[00:16.350]They came for Caesar
[00:17.980]
[00:17.980]But I don't think he's here
[00:19.930]
[00:19.930]Desiderata
[00:21.870]
[00:21.870]Is that your name now
[00:23.780]这就是你现在的名字吗
[00:23.780]Glad you came out
[00:29.100]很高兴你终于出现
[00:29.100]You've proved your poison
[00:31.050]你证明了你的毒药
[00:31.050]Is more than noise and
[00:32.890]不只是喧嚣
[00:32.890]The joy's addictive
[00:34.720]快乐让人上瘾
[00:34.720]Although restrictive
[00:36.560]尽管束缚重重
[00:36.560]Fair baby beware or not are we square
[00:43.619]亲爱的 要当心 我们是否两清
[00:43.619]Old friends from last call
[00:47.238]老友们在酒吧最后一杯酒中相聚
[00:47.238]Searching a glass for
[00:50.908]在酒杯里寻找
[00:50.908]Some famous last words
[00:54.658]大师留下的
[00:54.658]Let from the master
[01:11.738]那些传世箴言
[01:11.738]With all your sh*t talking
[01:13.696]带着你那些*话连篇
[01:13.696]All your blue stocking
[01:15.546]你那些故作清高
[01:15.546]And hit the spell check
[01:17.146]还要检查拼写
[01:17.146]You want some hell check
[01:19.006]你是想找点麻烦吗
[01:19.006]Direct your own pace
[01:20.926]按你自己的节奏前行
[01:20.926]You need your own place
[01:26.255]你需要自己的空间
[01:26.255]So you tell me where
[01:28.485]只要你告诉我方向
[01:28.485]To be I'll be there
[01:30.125]我就会如约而至
[01:30.125]A little seasick
[01:31.945]虽然有些晕眩不适
[01:31.945]But feel you've fallen
[01:33.735]却感觉你已深陷其中
[01:33.735]And now it's crawling
[01:35.785]如今一切缓慢推进
[01:35.785]Me I'm hauling
[01:40.705]而我仍在奋力前行
[01:40.705]Old friends from last call
[01:44.515]老友们在酒吧最后一杯酒中相聚
[01:44.515]Searching a glass for
[01:48.145]在酒杯里寻找
[01:48.145]Some famous last words
[01:51.855]大师留下的
[01:51.855]Let from the master
[02:03.625]那些传世箴言
[02:03.625]You see my range you could change me
[02:06.034]你若愿意 便能重塑我
[02:06.034]If you wanted to
[02:07.542]只需稍作调整
[02:07.542]Just rearrange a few pieces and run
[02:10.801]重新拼凑 便可启程
[02:10.801]If there's no way but the high road to save me
[02:14.581]若拯救我唯有那条荆棘之路
[02:14.581]If that's not easy so leave me alone
[02:18.280]若这太难 不如就此放手
[02:18.280]Think I could change to become what you want me
[02:21.870]我愿为你改变成期待的模样
[02:21.870]To think we could finally be done
[02:25.699]以为我们终能走到尽头
[02:25.699]Think I could change to become what you want me
[02:29.159]我愿为你改变成期待的模样
[02:29.159]To think we could finally be done
[02:32.869]以为我们终能走到尽头
[02:32.869]So you tell me where to be I'll be there
[02:36.729]你指向何方 我便前往
[02:36.729]You tell me where to be I'll be there
[02:40.507]你指向何方 我便前往
[02:40.507]You tell me where to be I'll be there
[02:47.457]你指向何方 我便前往
[02:47.457]So you tell me where to be I'll be there
[02:51.526]你指向何方 我便前往
[02:51.526]You tell me where to be I'll be there
[02:55.206]你指向何方 我便前往
[02:55.206]You tell me where to be I'll be there
[03:02.815]你指向何方 我便前往
[03:02.815]You tell me where to be I'll be there
[03:06.335]你指向何方 我便前往
[03:06.335]You tell me where to be I'll be there
[03:10.035]你指向何方 我便前往
[03:10.035]You tell me where to be I'll be there
[03:17.435]你指向何方 我便前往
[03:17.435]You tell me where to be I'll be there
[03:21.125]你指向何方 我便前往
[03:21.125]You tell me where to be I'll be there
[03:24.885]你指向何方 我便前往
[03:24.885]You tell me where to be I'll be there
[03:32.404]你指向何方 我便前往
[03:32.404]You tell me where to be I'll be there
[03:35.894]你指向何方 我便前往
[03:35.894]You tell me where to be I'll be there
[03:39.594]你指向何方 我便前往
[03:39.594]You tell me where to be I'll be there
[03:45.414]你指向何方 我便前往
[03:45.414]