[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Child Bride]
[ar:Cymbals Eat Guitars]
[al:Lose]
[by:]
[offset:0]
[00:00.733]Child Bride
[00:02.517]童婚新娘
[00:02.517]You were my best friend
[00:08.462]你曾是我最好的挚友
[00:08.462]'Til your dad slapped the living sh*t out of you
[00:14.874]直到你父亲对你施暴
[00:14.874]In front of me
[00:18.338]就在我眼前
[00:18.338]And I could see
[00:21.690]我分明看见
[00:21.690]You leave your body
[00:28.969]你灵魂出窍
[00:28.969]And I knew we were through
[00:46.329]我知道我们缘分已尽
[00:46.329]Well you let me keep your Dreamcast
[00:53.175]你让我留着你的游戏机
[00:53.175]When she picked up and moved you south
[00:58.917]当她带你南迁时
[00:58.917]You didn't say
[01:00.310]你未曾道别
[01:00.310]And I went one day to call on you
[01:05.578]某日我前去寻你
[01:05.578]And found an empty house
[01:12.857]只剩空荡旧居
[01:12.857]Skeletor of the Liquor store
[01:19.929]便利店霓虹如骸骨闪烁
[01:19.929]The b**ch took you away
[01:42.923]那女人将你夺走
[01:42.923]Some years later I played in Orlando
[01:50.098]数年后我在奥兰多演出
[01:50.098]You came out and your hair was box dye black
[01:57.758]你顶着染黑的短发现身
[01:57.758]You told me all about your new girlfriend
[02:05.549]你向我倾诉新恋情的种种
[02:05.549]How she turned you on to crack
[02:10.236]说她带你坠入毒品的深渊
[02:10.236]I said man I can't
[02:14.701]我只能摇头叹息
[02:14.701]My heart would
[02:18.262]我的心快要
[02:18.262]My heart would explode
[02:27.110]我的心快要碎裂
[02:27.110]Slow the years down
[02:28.815]让岁月慢些流逝吧
[02:28.815]Lose your twenties
[02:30.427]你虚度了整个青春
[02:30.427]Loaded all the time
[02:34.018]终日沉溺其中
[02:34.018]Slow the years down
[02:35.748]让岁月慢些流逝吧
[02:35.748]Lose your twenties
[02:37.507]你虚度了整个青春
[02:37.507]Loaded all the time
[02:41.028]终日沉溺其中
[02:41.028]Slow the years down
[02:42.786]让岁月慢些流逝吧
[02:42.786]Lose your twenties
[02:44.569]你虚度了整个青春
[02:44.569]Loaded all the time
[02:48.069]终日沉溺其中
[02:48.069]Slow the years down
[02:49.913]让岁月慢些流逝吧
[02:49.913]Lose your twenties
[02:51.667]你虚度了整个青春
[02:51.667]Loaded all the time
[02:56.787]终日沉溺其中
[02:56.787]Child Bride - Cymbals Eat Guitars
[02:59.473]童婚新娘 - 钹噬吉他
[02:59.473]