[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Same]
[ar:Snow Patrol]
[al:Final Straw]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Same - Snow Patrol
[00:05.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.800]Composed by：Gary Lightbody/Nathan Connolly/Mark McClelland/Jonny Quinn
[00:11.618]
[00:11.618]Maybe somewhere else will not be
[00:17.139]或许别处都不会如我这般冰冷
[00:17.139]Half as cold as me
[00:33.696]不及我半分寒意彻骨
[00:33.696]The curtains drawn the winter sun
[00:38.872]窗帘轻掩 冬日的阳光
[00:38.872]Makes patterns on your face
[00:44.879]在你脸庞投下斑驳光影
[00:44.879]It looks like some kalidescopic
[00:50.009]恍若万花筒般迷离
[00:50.009]Breathing exercise
[00:55.081]随着呼吸轻轻跃动
[00:55.081]It's the same
[00:58.114]始终如一
[00:58.114]It's the same
[01:00.713]始终如一
[01:00.713]It's the same
[01:06.410]始终如一
[01:06.410]It's the same
[01:09.081]始终如一
[01:09.081]It's the same
[01:11.841]始终如一
[01:11.841]It's the same
[01:18.459]始终如一
[01:18.459]Baby won't you breathe
[01:29.545]亲爱的 能否与我共呼吸
[01:29.545]Baby won't you breathe
[01:40.721]亲爱的 能否与我共呼吸
[01:40.721]Hold me in your freezing arms
[01:45.716]用你冰冷的双臂紧拥我
[01:45.716]Before we have to go
[01:51.873]在离别来临之前
[01:51.873]I wince a little but it's not
[01:56.892]我微微瑟缩 却无关痛楚
[01:56.892]Because I know the truth
[02:03.092]因我知晓真相的温度
[02:03.092]The wind-shield of your little car
[02:08.084]你那小车挡风玻璃上
[02:08.084]Is frosted through the glass
[02:14.156]霜花正攀满窗
[02:14.156]A clear heart of air appears
[02:19.262]澄澈心形呵气浮现
[02:19.262]As we shiver on the seats
[02:24.635]我们在座椅间轻颤
[02:24.635]It's the same
[02:27.203]始终如一
[02:27.203]It's the same
[02:29.995]始终如一
[02:29.995]It's the same
[02:35.612]始终如一
[02:35.612]It's the same
[02:38.348]始终如一
[02:38.348]It's the same
[02:41.179]始终如一
[02:41.179]It's the same
[02:47.683]始终如一
[02:47.683]Treat it as a test
[02:58.812]就当这是考验
[02:58.812]Treat it as a test
[03:10.091]就当这是考验
[03:10.091]Baby won't you breathe
[03:21.148]亲爱的 能否与我共呼吸
[03:21.148]Baby won't you breathe
[03:31.603]亲爱的 能否与我共呼吸
[03:31.603]It's the same
[03:34.187]始终如一
[03:34.187]It's the same
[03:36.987]始终如一
[03:36.987]It's the same
[03:42.534]始终如一
[03:42.534]It's the same
[03:45.357]始终如一
[03:45.357]It's the same
[03:48.126]始终如一
[03:48.126]It's the same
[03:49.998]始终如一
[03:49.998]