[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Immigrant]
[ar:Sade]
[al:Lovers Rock]
[by:]
[offset:0]
[00:23.323]Coming from where he did
[00:26.263]看看他做的一切
[00:26.263]He was turned away from every door like Joseph
[00:34.224]他从每扇门离开像约瑟夫一样
[00:34.224]To even the toughest among us
[00:39.435]他是我们之中最坚强的
[00:39.435]That would be too much
[00:45.652]太坚强了
[00:45.652]He didn't know what it was to be black
[00:50.400]他不知道黑暗是怎样的
[00:50.400]'Till they gave him his change
[00:53.404]直到他们改变了他
[00:53.404]But didn't want to touch his hand
[00:56.776]但不想触摸他的双手
[00:56.776]To even the toughest among us
[01:01.217]他是我们之中最坚强的
[01:01.217]That would be too much
[01:08.217]太坚强了
[01:08.217]Isn't it just enough
[01:12.552]那还不够吗
[01:12.552]How hard it is to live
[01:19.680]生活如此艰难
[01:19.680]Isn't it hard enough
[01:23.120]那还不够吗
[01:23.120]Just to make it through a day
[01:30.674]只要好好度过每一天就行
[01:30.674]The secret of their fear and their suspicion
[01:42.052]他们的恐惧和怀疑
[01:42.052]Standing there looking like an angel
[01:47.488]站在那儿就像天使一样
[01:47.488]In his brown shoes' his short suit
[01:50.920]在他棕色的鞋子里短外套里
[01:50.920]His white shirt and his cuffs a little frayed
[02:00.111]他白色的衬衫和袖口有点磨损
[02:00.111]Coming from where he did
[02:00.695]看看他做的一切
[02:00.695]He was such a dignified child
[02:04.512]他就是这样一个有尊严的孩子
[02:04.512]To even the toughest among us
[02:09.014]他是我们之中最坚强的
[02:09.014]That would be too much
[02:16.133]太坚强了
[02:16.133]Isn't it just enough
[02:20.003]那还不够吗
[02:20.003]How hard it is to live
[02:27.315]生活如此艰难
[02:27.315]Isn't it hard enough
[02:30.879]那还不够吗
[02:30.879]Just to make it through a day
[02:39.313]只要好好度过每一天就行
[02:39.313]Coming from where he did
[02:43.312]看看他做的一切
[02:43.312]He was such a dignified child
[02:49.872]他就是这样一个有尊严的孩子
[02:49.872]To even the toughest among us
[02:54.188]他是我们之中最坚强的
[02:54.188]That would be too much
[02:58.939]太坚强了
[02:58.939]Coming from where he did
[03:06.052]他来的地方
[03:06.052]He was turned away from every door like Joseph
[03:12.282]他就像Joseph一样转身从每个门走开
[03:12.282]To even the toughest among us
[03:17.594]即使是我们中最坚强的
[03:17.594]That would be too much
[03:18.966]那太多了
[03:18.966]