[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:My Broken Heart]
[ar:Noah And The Whale]
[al:The First Days of Spring]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Broken Heart - Noah And The Whale
[00:11.557]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.557]You can give up anything
[00:13.507]你可以放弃一切
[00:13.507]When you're following your heart
[00:17.055]当你追随内心的时候
[00:17.055]I never had the time to show I could depart
[00:20.985]我从未有机会证明我能离开
[00:20.985]With my whole being go back to the start
[00:26.570]带着全部的自己 回到最初
[00:26.570]Oh I promised more in vows
[00:29.109]我曾许下太多誓言
[00:29.109]Than I ever give with my heart
[00:31.902]却从未真心付出
[00:31.902]But I'll be lonely
[00:37.338]但我会孤独
[00:37.338]Oh I'll be lonely
[00:42.674]我会孤独
[00:42.674]Oh I'll be lonely
[00:47.681]我会孤独
[00:47.681]Oh again
[01:16.381]再次陷入孤独
[01:16.381]Broken hearts are a fickle thing and complicated too
[01:20.710]破碎的心善变又复杂
[01:20.710]I thought I believed in love
[01:23.598]我曾以为自己相信爱情
[01:23.598]But I've never seen it through
[01:25.798]却从未坚持到底
[01:25.798]Oh I didn't marry the girl I loved
[01:31.281]终究没能娶到心爱的姑娘
[01:31.281]I saw my world cave in felt like giving up
[01:36.364]看着世界崩塌 几欲放弃
[01:36.364]But I'll be laughing
[01:41.918]但我终将重展笑颜
[01:41.918]Oh I'll be laughing
[01:47.329]我会强颜欢笑
[01:47.329]Oh I'll be laughing
[01:52.394]我会强颜欢笑
[01:52.394]Oh again
[02:20.959]再次陷入孤独
[02:20.959]I've been looking for hope these days
[02:26.262]这些日子我一直在寻找希望
[02:26.262]But love's not finding me
[02:31.246]但爱情始终与我擦肩
[02:31.246]But now my heart's been broken
[02:33.552]如今我的心已破碎
[02:33.552]There is nothing you can do
[02:36.708]你已无力挽回
[02:36.708]I'm impenetrable to pain
[02:41.742]痛苦再难伤我分毫
[02:41.742]Oh you can't break my broken heart
[02:52.083]你无法再次伤透这颗已破碎的心
[02:52.083]Oh no you can't break my broken heart
[03:00.091]不 你再也伤不了这颗千疮百孔的心
[03:00.091]