[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Daddy Doesn't Pray Anymore]
[ar:James King]
[al:Gardens In The Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Daddy Doesn't Pray Anymore - James King
[00:07.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.621]Daddy doesn't pray anymore
[00:14.279]父亲不再祈祷了
[00:14.279]Guess he's finished talking to the lord
[00:20.429]也许他已不再与主交谈
[00:20.429]He used to fold his hands
[00:22.939]他曾经双手合十
[00:22.939]And bow his head down to the floor
[00:27.538]虔诚地低头跪拜
[00:27.538]Daddy doesn't pray anymore
[00:33.648]父亲不再祈祷了
[00:33.648]I remember even
[00:35.738]我仍记得
[00:35.738]When the times where bad
[00:40.636]即使生活艰难时
[00:40.636]He'd thank Jesus for everything he had
[00:47.485]他也会感恩耶稣赐予的一切
[00:47.485]A good wife and 3 children
[00:50.945]贤惠的妻子和三个孩子
[00:50.945]The food upon our plates
[00:54.405]餐桌上的丰盛食物
[00:54.405]Yeah everything was right
[00:57.275]那时一切都那么美好
[00:57.275]When he said grace
[01:01.745]当他低头祷告时
[01:01.745]Daddy doesn't pray anymore
[01:08.525]父亲不再祈祷了
[01:08.525]Guess he's finished talking to the lord
[01:14.875]也许他已不再与主交谈
[01:14.875]He used to fold his hands
[01:18.015]他曾经双手合十
[01:18.015]And bow his head down to the floor
[01:22.105]虔诚地低头跪拜
[01:22.105]Daddy doesn't pray anymore
[01:57.302]父亲不再祈祷了
[01:57.302]There was a time
[01:58.872]曾有一段时光
[01:58.872]When we didn't get along
[02:04.002]我们相处并不融洽
[02:04.002]Cause I thought
[02:05.512]只因我固执认为
[02:05.512]I was right and he was wrong
[02:10.582]我是对的他是错的
[02:10.582]Still when I'd lay down at night
[02:13.341]但每当夜深人静时
[02:13.341]I'd hear him get down on his knees
[02:17.881]仍能听见他跪地祷告的声音
[02:17.881]And say a little prayer for me
[02:24.771]为我轻声祈祷吧
[02:24.771]Daddy doesn't pray anymore
[02:31.430]父亲不再祈祷了
[02:31.430]Guess he's finished talking to the lord
[02:37.819]也许他已不再与主交谈
[02:37.819]He used to fold his hands
[02:40.779]他曾经双手合十
[02:40.779]And bow his head down to the floor
[02:44.859]虔诚地低头跪拜
[02:44.859]Daddy doesn't pray anymore
[03:20.580]父亲不再祈祷了
[03:20.580]Today I followed daddy down to church
[03:26.920]今日我随父亲步入教堂
[03:26.920]Listened to the preacher reads Gods words
[03:33.419]听着牧师诵读上帝的箴言
[03:33.419]And we sang his favorite hymn
[03:36.429]我们唱着他最爱的圣诗
[03:36.429]But daddy didn't make a sound
[03:41.909]但父亲始终沉默无言
[03:41.909]And this afternoon we'll him in the ground
[03:49.257]今天下午我们将送他长眠黄土
[03:49.257]Daddy doesn't pray anymore
[03:55.977]父亲不再祈祷了
[03:55.977]I guess he's finally walking with the lord
[04:02.236]我想他终于与主同行
[04:02.236]He use to fold his hands
[04:04.876]他曾虔诚合十双手
[04:04.876]And bow his head down to the floor
[04:09.285]虔诚地低头跪拜
[04:09.285]Daddy doesn't pray anymore
[04:15.855]父亲不再祈祷了
[04:15.855]Daddy doesn't pray anymore
[04:27.005]父亲不再祈祷了
[04:27.005]