[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Looking For Love]
[ar:R. Kelly]
[al:R.]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Looking for Love - R.Kelly
[00:03.440]
[00:03.440]Out of all the girls I've loved before
[00:07.820]我之前爱过的所有女孩中
[00:07.820]Out of all the stages I've performed on
[00:11.820]我登台表演过的所有舞台中
[00:11.820]Out of all of the cities I've been to
[00:15.760]我到过的所有城市中
[00:15.760]I bless the day that I found you
[00:20.750]我感谢的是，那一天我找到了你
[00:20.750]I bless the day I found you and that's my word
[00:29.260]我感谢那一天，我找到了你，我保证
[00:29.260]It's nothing for me out there in those streets
[00:39.140]这街道上的一切，对我来说毫无意义
[00:39.140]You took my heart and you set it on fire
[00:47.950]你俘获了我的心，将它点燃
[00:47.950]And now my love forever burns
[00:52.200]现在，我的爱永远燃烧
[00:52.200]You keep taking me higher
[00:56.450]你不断带我高飞
[00:56.450]I been looking for love
[01:01.200]我曾一直在错的地点
[01:01.200]In all the wrong places
[01:06.210]寻找着爱
[01:06.210]And now I finally found
[01:10.520]现在，我终于找到了
[01:10.520]Someone who cares for me
[01:15.610]喜欢我的人
[01:15.610]No matter the storm
[01:19.550]无论多严酷的风雪
[01:19.550]It was you who helped me face it
[01:24.710]都是你帮我面对
[01:24.710]And now it's safe to say
[01:29.210]现在，我能肯定地说
[01:29.210]That you really care for me
[01:35.900]你是真心喜欢我
[01:35.900]Just like the wings
[01:38.650]你就像一双翅膀
[01:38.650]You took me, flew me away, yeah
[01:44.650]带着我，飞向远方，是的
[01:44.650]And now my ground is underneath my feet
[01:53.650]现在，大地在我脚下
[01:53.650]This man had nowhere to go
[01:57.650]这个男人曾无路可走
[01:57.650]Then you gave me direction
[02:02.400]是你，为我指明方向
[02:02.400]And now the rest of my days
[02:06.780]往后的日子
[02:06.780]I can't help but give you the praise
[02:11.590]我情不自禁地想给你赞美
[02:11.590]I been looking for love
[02:16.530]我曾一直在错的地点
[02:16.530]In all the wrong places
[02:21.030]寻找着爱
[02:21.030]And now I finally found
[02:25.650]现在，我终于找到了
[02:25.650]Someone who cares for me
[02:30.280]喜欢我的人
[02:30.280]No matter the storm
[02:35.210]无论多严酷的风雪
[02:35.210]It was you who helped me face it
[02:39.840]都是你帮我面对
[02:39.840]And now it's safe to say
[02:44.340]现在，我能肯定地说
[02:44.340]That you really care for me
[02:49.590]你是真心喜欢我
[02:49.590]You saw my needs, forgave my faults
[02:51.760]你明白我的需求，原谅我的过错
[02:51.760]You cleansed my heart, you changed my thoughts
[02:55.050]你净化了我的心灵，改变了我的思想
[02:55.050]You brought the sun into my life
[02:57.240]当我的世界看似黑暗时
[02:57.240]When my world had seemed dark, yes you did
[03:00.740]你照亮了我的人生，是的，就是你
[03:00.740]And you're the only one
[03:02.380]当我需要朋友时
[03:02.380]Who was there when I needed a friend
[03:04.270]你是唯一与我同在的人
[03:04.270]You're the only one who can place joy
[03:06.580]当我心中充满痛楚时
[03:06.580]When there's pain in my heart
[03:12.710]你是唯一带给我欢乐的人
[03:12.710]I been looking for love
[03:17.330]我曾一直在错的地点
[03:17.330]In all the wrong places
[03:22.080]寻找着爱
[03:22.080]And now I finally found
[03:26.150]现在，我终于找到了
[03:26.150]Someone who cares for me
[03:31.960]喜欢我的人
[03:31.960]No matter the storm
[03:36.090]无论多严酷的风雪
[03:36.090]It was you who helped me face it
[03:41.090]都是你帮我面对
[03:41.090]And now it's safe to say
[03:45.530]现在，我能肯定地说
[03:45.530]That you really care for me
[03:50.400]你是真心喜欢我
[03:50.400]I been looking for love
[03:54.990]我曾一直在错的地点
[03:54.990]In all the wrong places And now I finally found
[04:04.950]寻找着爱，现在我终于找到
[04:04.950]Someone who cares for me No matter the storm
[04:14.060]喜欢我的人，无论多严酷的风雪
[04:14.060]It was you who helped me face it
[04:19.090]都是你帮我面对
[04:19.090]And now it's safe to say
[04:23.250]现在，我能肯定地说
[04:23.250]That you really care for me
[04:27.940]你是真心喜欢我
[04:27.940].
[04:27.850]
[04:27.850].
[04:28.040]
[04:28.040]