[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:春の海]
[ar:イノトモ]
[al:ねむるねこ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]春の海 - イノトモ (Inotomo)
[00:12.798]
[00:12.798]潮風は呼んでいる
[00:18.385]海风在呼唤着
[00:18.385]どこか遠くへと
[00:24.494]传到遥远的某个地方
[00:24.494]坂を駆け下りて
[00:30.493]从坡道上下来
[00:30.493]広がる春の海
[00:36.486]宽广的春之海洋
[00:36.486]遠ざかる船の汽笛
[00:42.393]远去的船只的汽笛声
[00:42.393]遠ざかる船の汽笛
[00:54.822]远去的船只的汽笛声
[00:54.822]閉じた瞼に
[01:00.499]闭上的眼睛里
[01:00.499]日差しは暖かい
[01:06.471]阳光很温暖
[01:06.471]ふせでは返す
[01:12.412]时远时近的
[01:12.412]波の囁き
[01:18.398]波涛的私语声
[01:18.398]遠くには煙る小島
[01:24.280]远处朦胧的小岛
[01:24.280]遠くには煙る小島
[01:36.167]远处朦胧的小岛
[01:36.167]光る波滑る鳥
[01:42.014]光影流动的岛
[01:42.014]穏やかな愛の調べ
[02:24.762]平稳的爱的旋律
[02:24.762]遠くには知らない国
[02:36.764]远方不知名的国度
[02:36.764]遠くには知らない国
[02:48.009]远方不知名的国度
[02:48.009]