[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:眠れぬ夜にライトをあてて (Live in “wonderland”)]
[ar:HaKU (ハク)]
[al:Dye It White]
[by:]
[00:00.122]
[00:00.122]眠れぬ夜にライトをあてて (Live in ''wonderland'') - HaKU (ハク)
[00:03.553]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.553]词：Yuki Tsujimura
[00:04.033]
[00:04.033]曲：Yuki Tsujimura
[00:49.543]
[00:49.543]眠れぬ夜にライトをあてて
[00:57.054]在这无法入眠的深夜点亮明灯
[00:57.054]高速道路の上に浮かんだ
[01:03.783]凝望悬浮在高速公路之上
[01:03.783]月を見ていた
[01:12.663]那轮皎洁的明月
[01:12.663]夜明けの音がどこへ
[01:19.634]黎明的声响将传向何方
[01:19.634]向かうのかを 知りたいでしょ?
[01:27.441]你也很想知道答案吧？
[01:27.441]「ワンダーランドに
[01:29.205]"带我去往
[01:29.205]連れて行って」
[01:31.226]那奇幻之地吧"
[01:31.226]「行くもんじゃなく作るんだ」
[01:35.097]"并非前往而是创造"
[01:35.097]跳ね返されて考え込んだ
[01:38.775]被反诘后陷入沉思
[01:38.775]ワンダーと出会う
[01:41.477]与奇迹不期而遇
[01:41.477]眠れぬ夜にライトをあてて
[01:48.998]在这无法入眠的深夜点亮明灯
[01:48.998]高速道路の上に浮かんだ
[01:55.701]凝望悬浮在高速公路之上
[01:55.701]月を見ていた
[02:12.245]那轮皎洁的明月
[02:12.245]後部座席 合わないシート
[02:18.901]后座无法贴合的座椅
[02:18.901]耐える夜に 不安がつのる
[02:26.662]在难熬的深夜焦虑蔓延
[02:26.662]呼吸をするにも意味を
[02:30.314]就连呼吸都被赋予意义
[02:30.314]あらゆる可能性吸い込んで
[02:33.962]汲取所有可能的希冀
[02:33.962]嫌なら吐き出せばいい
[02:37.627]若是不适尽管倾吐即可
[02:37.627]まずは取り込んで
[02:40.421]首先要全盘接纳
[02:40.421]眠れぬ夜にライトをあてて
[02:47.943]在这无法入眠的深夜点亮明灯
[02:47.943]高速道路の上に浮かんだ
[02:55.349]凝望悬浮在高速公路之上
[02:55.349]車の音にハートが跳ねて
[03:02.669]耳畔穿梭的车声里心跳却雀跃不已
[03:02.669]今夜は眠れそうになかった
[03:09.364]今夜注定难以入眠
[03:09.364]月を見ていた
[03:17.752]凝望着那轮明月
[03:17.752]窓ガラスに頭を傾けて
[03:21.277]将额头抵在冰凉车窗
[03:21.277]冷たさがハートに伝わった
[03:24.963]寒意沁入怦然跃动的心房
[03:24.963]先走り高まる鼓動を
[03:28.865]躁动不安的急促心跳
[03:28.865]冷ますには 丁度いい
[03:32.522]正需要这样的冷静良方
[03:32.522]時速100kmのパノラマに
[03:35.978]时速百公里的全景画面
[03:35.978]脳内BGMを重ねて
[03:39.697]与脑海中的背景音交织回响
[03:39.697]冷めたはずの鼓動が再び
[03:43.478]本已平静的心跳再次
[03:43.478]踊り出すのは 何度目だ
[04:00.640]开始雀跃起舞 第几次了
[04:00.640]あと少しで陽が昇り始める
[04:15.509]再过片刻朝阳就要升起
[04:15.509]眠れぬ夜にライトをあてて
[04:25.470]在这无法入眠的深夜点亮明灯
[04:25.470]高速道路の上に浮かんだ
[04:32.669]凝望悬浮在高速公路之上
[04:32.669]車の音にハートが跳ねて
[04:40.189]耳畔穿梭的车声里心跳却雀跃不已
[04:40.189]今夜は眠れそうになかった
[04:46.815]今夜注定难以入眠
[04:46.815]月を見ていた
[04:54.220]凝望着那轮明月
[04:54.220]月を見ていた
[05:01.634]凝望着那轮明月
[05:01.634]月を見ていた
[05:08.999]凝望着那轮明月
[05:08.999]月を見ていた
[05:16.383]凝望着那轮明月
[05:16.383]月を見ていた
[05:18.157]凝望着那轮明月
[05:18.157]