[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Indoor]
[ar:Clannad]
[al:Macalla]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Indoor (Remastered 2003) - Clannad
[00:22.766]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.766]There's a rumor spreading all around
[00:26.638]流言正四处蔓延
[00:26.638]We're on the way
[00:30.138]我们已在归途
[00:30.138]To a change of setting homeward bound
[00:34.110]即将重返故园转换风景
[00:34.110]Autumn day
[00:39.890]秋日时节
[00:39.890]'Cause indoor we will light the fire
[00:45.713]我们将在屋内点燃篝火
[00:45.713]Light the fires of hope
[00:47.981]点燃希望之火
[00:47.981]Lost between the mountain and the sun
[00:55.113]迷失在山峦与落日之间
[00:55.113]Caught the high emotion by the setting sun
[01:02.520]被夕阳染上澎湃心绪
[01:02.520]So let's leave early don't be late
[01:06.224]让我们提前启程 切莫迟到
[01:06.224]Don't delay
[01:10.314]别再犹豫
[01:10.314]We expect you here at eight
[01:13.756]八点整我们在此守候
[01:13.756]Come what may
[01:19.332]风雨无阻
[01:19.332]'Cause indoor we will light the fire
[01:25.084]我们将在屋内点燃篝火
[01:25.084]Light the fires of hope
[01:27.444]点燃希望之火
[01:27.444]Lost between the mountain and the sun
[01:34.630]迷失在山峦与落日之间
[01:34.630]Caught the high emotion by the setting sun
[02:03.007]被夕阳染上澎湃心绪
[02:03.007]Lost between the mountain and the sun
[02:10.323]迷失在山峦与落日之间
[02:10.323]Caught the high emotion by the setting sun
[02:17.865]被夕阳染上澎湃心绪
[02:17.865]With song and dance we greet the dawn
[02:21.431]以歌舞迎接破晓时分
[02:21.431]Another day
[02:25.291]崭新的一天
[02:25.291]The parting mass will soon be gone
[02:28.681]离别的人群终将散去
[02:28.681]We're on our way
[02:34.651]我们继续前行
[02:34.651]'Cause indoor we will light the fire
[02:40.447]我们将在屋内点燃篝火
[02:40.447]Light the fires of hope
[02:42.667]点燃希望之火
[02:42.667]Lost between the mountain and the sun
[02:49.667]迷失在山峦与落日之间
[02:49.667]Caught the high emotion by the setting sun
[02:57.618]被夕阳染上澎湃心绪
[02:57.618]Lost between the mountain and the sun
[03:04.634]迷失在山峦与落日之间
[03:04.634]Caught the high emotion by the setting sun
[03:11.746]被夕阳染上澎湃心绪
[03:11.746]