LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:まわる地球ロンド (うた:イギリス)]
[ar:安元洋贵]
[al:ヘタリア The Beautiful World vol.3 ボーカルCD]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]まわる地球ロンド (うた:ドイツ) - 安元洋貴 (やすもと ひろき)
[00:02.550]
[00:02.550]詞:moss moss, YUMIKO
[00:05.100]
[00:05.100]曲:moss moss
[00:07.651]
[00:07.651]まわるまわる手を取って
[00:09.241]转呀转呀牵起手来
[00:09.241]まわる地球ロンド
[00:10.781]旋转地球圆舞曲
[00:10.781]足並みを揃えて
[00:12.491]步伐一致
[00:12.491]Tanzen wir
[00:14.051]
[00:14.051]マニュアルパラパラ
[00:15.641]说明书 哗啦哗啦
[00:15.641]ジョッキで乾杯
[00:17.341]拿起啤酒干杯
[00:17.341]まわるまわる地球で
[00:19.001]在旋转的地球上
[00:19.001]Guten tag
[00:19.851]
[00:19.851]ヘタリア
[00:20.731]黑塔利亚
[00:20.731]ああ食べたいな
[00:23.991]啊啊 好想吃啊
[00:23.991]ぐちゃぐちゃじゃがいも
[00:25.651]烂糊糊的土豆泥
[00:25.651]Ich esse
[00:27.241]
[00:27.241]ああまだ駄目だ
[00:30.581]啊啊 还不行
[00:30.581]任務が終わるまでは
[00:33.921]任务完成才能吃
[00:33.921]まわるまわる手を取って
[00:35.561]转呀转呀牵起手来
[00:35.561]輪になってロンド
[00:37.201]围成圈来跳起圆舞曲
[00:37.201]ヴルスト食ベビール飲んで
[00:39.051]吃香肠 喝啤酒
[00:39.051]Singen wir
[00:40.511]
[00:40.511]まわるぞ地球
[00:41.941]旋转吧地球
[00:41.941]俺たちのヘタリア
[00:50.693]我们的黑塔利亚
[00:50.693]まわるまわる手を取って
[00:52.283]转呀转呀牵起手来
[00:52.283]まわる地球ロンド
[00:53.773]旋转地球圆舞曲
[00:53.773]パーティーの都ベルリンで
[00:55.563]在聚会之都柏林
[00:55.563]Tanzen wir
[00:57.003]
[00:57.003]メタルもクラシックも
[00:58.533]金属乐和古典乐
[00:58.533]実は大好きだ
[01:00.373]我都很喜欢
[01:00.373]まわるまわる地球で
[01:02.033]在旋转的地球上
[01:02.033]Guten tag
[01:02.603]
[01:02.603]ヘタリア
[01:03.683]黑塔利亚
[01:03.683]ああ進むんだ
[01:07.033]啊啊 前进吧
[01:07.033]マニュアル片手に
[01:08.763]单手拿着说明书
[01:08.763]Es marschiert
[01:10.253]
[01:10.253]ああ楽しみだぞ
[01:13.663]啊啊 好快乐啊
[01:13.663]世界中を研究だ
[01:18.573]研究这个世界
[01:18.573]まわるまわる手を取って
[01:20.203]转呀转呀牵起手来
[01:20.203]輪になってロンド
[01:21.883]围成圈来跳起圆舞曲
[01:21.883]丘を越え海も越え
[01:23.683]翻过山丘 越过大海
[01:23.683]Singen wir
[01:25.103]
[01:25.103]まわるぞ地球
[01:26.523]旋转吧地球
[01:26.523]俺たちのヘタリア
[01:32.233]我们的黑塔利亚
[01:32.233]さぁ行くぞ進化への
[01:36.063]来吧 前行吧
[01:36.063]段取りは完璧だ
[01:38.473]进化之路堪称完美
[01:38.473]新しい世界への
[01:41.753]翻开通往新世界的
[01:41.753]ページをめくろう
[02:06.795]书页吧
[02:06.795]まわるまわる手を取って
[02:08.475]转呀转呀牵起手来
[02:08.475]まわる地球ロンド
[02:09.945]旋转地球圆舞曲
[02:09.945]足並みを揃えて
[02:11.555]步伐一致
[02:11.555]Tanzen wir
[02:13.215]
[02:13.215]幸せの魔法君とのzeit
[02:16.455]和你一起的时间就是幸福的魔法
[02:16.455]まわるまわる地球で
[02:18.355]在旋转的地球上
[02:18.355]Guten tag
[02:18.855]
[02:18.855]ヘタリア
[02:19.925]黑塔利亚
[02:19.925]どうだ楽しいだろ
[02:23.135]怎么样 很开心吧
[02:23.135]新しい世界へwillkommen
[02:26.415]欢迎前往全新的世界
[02:26.415]そうだkuchenとkaffeeを
[02:30.765]对了 我还准备了
[02:30.765]用意するぞ
[02:38.195]蛋糕和咖啡哦
[02:38.195]まわるまわる手を取って
[02:39.865]转呀转呀牵起手来
[02:39.865]輪になってロンド
[02:41.335]围成圈来跳起圆舞曲
[02:41.335]皆で一緒に
[02:43.055]大家一起来
[02:43.055]Singen wir
[02:44.685]
[02:44.685]まわるぞ地球
[02:45.965]旋转吧地球
[02:45.965]俺たちのヘタリア
[02:48.985]我们的黑塔利亚
[02:48.985]
文本歌词
まわる地球ロンド (うた:ドイツ) - 安元洋貴 (やすもと ひろき)
詞:moss moss, YUMIKO
曲:moss moss
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
まわる地球ロンド
旋转地球圆舞曲
足並みを揃えて
步伐一致
Tanzen wir
マニュアルパラパラ
说明书 哗啦哗啦
ジョッキで乾杯
拿起啤酒干杯
まわるまわる地球で
在旋转的地球上
Guten tag
ヘタリア
黑塔利亚
ああ食べたいな
啊啊 好想吃啊
ぐちゃぐちゃじゃがいも
烂糊糊的土豆泥
Ich esse
ああまだ駄目だ
啊啊 还不行
任務が終わるまでは
任务完成才能吃
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
輪になってロンド
围成圈来跳起圆舞曲
ヴルスト食ベビール飲んで
吃香肠 喝啤酒
Singen wir
まわるぞ地球
旋转吧地球
俺たちのヘタリア
我们的黑塔利亚
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
まわる地球ロンド
旋转地球圆舞曲
パーティーの都ベルリンで
在聚会之都柏林
Tanzen wir
メタルもクラシックも
金属乐和古典乐
実は大好きだ
我都很喜欢
まわるまわる地球で
在旋转的地球上
Guten tag
ヘタリア
黑塔利亚
ああ進むんだ
啊啊 前进吧
マニュアル片手に
单手拿着说明书
Es marschiert
ああ楽しみだぞ
啊啊 好快乐啊
世界中を研究だ
研究这个世界
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
輪になってロンド
围成圈来跳起圆舞曲
丘を越え海も越え
翻过山丘 越过大海
Singen wir
まわるぞ地球
旋转吧地球
俺たちのヘタリア
我们的黑塔利亚
さぁ行くぞ進化への
来吧 前行吧
段取りは完璧だ
进化之路堪称完美
新しい世界への
翻开通往新世界的
ページをめくろう
书页吧
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
まわる地球ロンド
旋转地球圆舞曲
足並みを揃えて
步伐一致
Tanzen wir
幸せの魔法君とのzeit
和你一起的时间就是幸福的魔法
まわるまわる地球で
在旋转的地球上
Guten tag
ヘタリア
黑塔利亚
どうだ楽しいだろ
怎么样 很开心吧
新しい世界へwillkommen
欢迎前往全新的世界
そうだkuchenとkaffeeを
对了 我还准备了
用意するぞ
蛋糕和咖啡哦
まわるまわる手を取って
转呀转呀牵起手来
輪になってロンド
围成圈来跳起圆舞曲
皆で一緒に
大家一起来
Singen wir
まわるぞ地球
旋转吧地球
俺たちのヘタリア
我们的黑塔利亚