[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:中央フリーウェイ]
[ar:今井美树]
[al:Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]中央フリーウェイ - 今井美樹 (いまい みき)
[00:06.160]
[00:06.160]詞：荒井由実
[00:12.330]
[00:12.330]曲：荒井由実
[00:18.501]
[00:18.501]中央フリーウェイ
[00:21.400]中央自由区域
[00:21.400]调布基地を追い越し
[00:25.740]超过调布基地
[00:25.740]山にむかって行けば
[00:30.850]如果朝着山的那头而去
[00:30.850]黄昏が　フロント・
[00:34.940]黄昏 正前方
[00:34.940]グラスを染めて広がる
[00:38.840]晕染了一片玻璃
[00:38.840]中央フリーウェイ
[00:41.759]中央自由区域
[00:41.759]片手で持つハンドル
[00:46.209]单手操纵方向盘
[00:46.209]片手で肩を抱いて
[00:51.388]单手搂着肩
[00:51.388]爱してるって
[00:53.948]及时说出爱
[00:53.948]言ってもきこえない　风が强くて
[01:07.547]也听不见 风呼啸而过
[01:07.547]町の灯が　やがてまたたきだす
[01:16.736]街道的灯 马上就要闪烁
[01:16.736]二人して　流星になったみたい
[01:24.555]我们两人 就像幻化作流星
[01:24.555]中央フリーウェイ
[01:27.465]中央自由区域
[01:27.465]右に见える竞马场
[01:31.955]右边映入眼帘的赛马场
[01:31.955]左はビール工场
[01:37.065]左边是啤酒厂
[01:37.065]この道は　まるで滑走路
[01:42.365]这条道路 就像滑翔路
[01:42.365]夜空に続く
[02:01.386]延续到夜空
[02:01.386]中央フリーウェイ
[02:04.056]中央自由区域
[02:04.056]初めて会った顷は
[02:08.546]初次相遇那段时光
[02:08.546]毎日ドライブしたのに
[02:13.685]每天都尽情兜风
[02:13.685]このごろはちょっと冷たいね
[02:18.915]这段时间变得有些冷淡了吧
[02:18.915]送りもせずに
[02:23.034]也没有过来送我
[02:23.034]町の灯が　やがてまたたきだす
[02:32.073]街道的灯 马上就要闪烁
[02:32.073]二人して　流星になったみたい
[02:40.133]我们两人 就像幻化作流星
[02:40.133]中央フリーウェイ
[02:42.733]中央自由区域
[02:42.733]右に见える竞马场
[02:47.433]右边映入眼帘的赛马场
[02:47.433]左はビール工场
[02:52.503]左边是啤酒厂
[02:52.503]この道は　まるで滑走路
[02:57.813]这条道路 就像滑翔路
[02:57.813]夜空に続く
[03:00.173]延续到夜空
[03:00.173]夜空に続く
[03:02.233]延续到夜空
[03:02.233]夜空に続く
[03:06.613]延续到夜空
[03:06.613]