[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:恋焦がれて見た夢]
[ar:绚香]
[al:みんな空の下]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋焦がれて見た夢 (Live) - 絢香 (あやか)
[00:11.360]
[00:11.360]词：絢香
[00:22.720]
[00:22.720]曲：絢香
[00:34.090]
[00:34.090]このまま一人
[00:37.650]好想就这样一个人
[00:37.650]どこか遠くへ行ってしまいたい程
[00:48.570]去某个遥远的地方
[00:48.570]思ってたより簡単だった
[00:54.610]失去你比
[00:54.610]あなたを失うということ
[01:02.500]想象中简单
[01:02.500]明日が見えなくて
[01:09.220]看不见明天
[01:09.220]前に進めない時
[01:14.770]无法向前迈进之时
[01:14.770]あなたが私の右手ひっぱってくれなきゃ
[01:22.410]必须有你拉着我的右手
[01:22.410]笑って早くこいよ ってほら
[01:26.930]笑着说"快点过来啦"
[01:26.930]いつものように
[01:30.590]就像平时那样
[01:30.590]恋焦がれて見た夢は
[01:37.550]渴求你的爱而梦见的梦境
[01:37.550]あなたとの日々
[01:44.679]与你共处的时光
[01:44.679]寄りそえないのに側にいる
[01:50.749]无法依偎的二人却仍近在身旁
[01:50.749]それが一番 辛かったの
[02:13.995]那是最 痛彻心扉的事
[02:13.995]どうして人は 恋をするのか
[02:20.235]为什么人们 要谈恋爱呢
[02:20.235]ねぇ 誰か教えて
[02:28.035]呐 谁来告诉我答案
[02:28.035]つながることで
[02:31.635]因相连的心
[02:31.635]生まれるものが
[02:34.025]而诞生之物
[02:34.025]世界に愛を歌わせる
[02:42.204]让这个世界歌唱爱
[02:42.204]このまま歩いたら
[02:48.604]继续这样行走不停
[02:48.604]また出会う日がくるの?
[02:54.174]是否就能迎来重逢的那日
[02:54.174]あなたにもう一度ちゃんと
[02:59.214]我必须再一次
[02:59.214]伝えなきゃいけない
[03:02.204]清楚的对你说
[03:02.204]ゴメンねとありがとうって ほら
[03:06.523]"对不起"以及"谢谢你"
[03:06.523]今すぐに
[03:10.343]现在马上
[03:10.343]恋焦がれて見た夢は
[03:17.183]渴求你的爱而梦见的梦境
[03:17.183]並ぶ二人の影
[03:24.432]并肩而立的两道身影
[03:24.432]帰り道にそっとキスを
[03:30.462]回家路上轻轻的拥吻
[03:30.462]それが一番 うれしかったの
[03:39.122]那是最 喜不自禁的事
[03:39.122]空は青く晴れてた
[03:44.701]天空一碧如洗
[03:44.701]悲しいくらいとてもキレイだった
[03:53.191]漂亮的教人生悲
[03:53.191]涙が頬をいくら濡らしても
[03:59.530]再多泪水濡湿脸颊
[03:59.530]今日も光は差す
[04:34.904]今日阳光依旧洒落
[04:34.904]恋焦がれて見た夢は
[04:41.814]渴求你的爱而梦见的梦境
[04:41.814]あなたとの日々
[04:48.744]与你共处的时光
[04:48.744]寄りそえないのに側にいる
[04:54.714]无法依偎的二人却仍近在身旁
[04:54.714]それが一番 辛かったの
[05:02.903]那是最 痛彻心扉的事
[05:02.903]恋焦がれて見た夢は
[05:09.863]渴求你的爱而梦见的梦境
[05:09.863]あなたとの日々
[05:16.953]与你共处的时光
[05:16.953]寄りそえるだけで幸せと
[05:22.813]只是相依相偎便已足够幸福
[05:22.813]それが一番 伝えたかったの
[05:29.983]那是我 最想告诉你的
[05:29.983]それが一番伝えたかったの
[05:38.993]那是我 最想告诉你的
[05:38.993]どうして人は 恋をするのか
[05:45.453]为什么人们 要谈恋爱呢
[05:45.453]ねぇ 誰か教えて
[05:49.823]呐 谁来告诉我答案
[05:49.823]