[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Live Is Life (Remastered Version 2011)]
[ar:Opus]
[al:Live Is Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Live Is Life - Opus
[00:15.986]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.986]Composed by：Herwig Rüdisser/Kurt René Plisnier/Günter Grasmuck/Niki Gruber/Ewald Pfleger
[00:31.973]
[00:31.973]All together now
[00:47.958]所有人一起行动起来
[00:47.958]Live is life
[00:53.950]生活就是生命
[00:53.950]Live is life
[00:57.810]生活就是生命
[00:57.810]Live is life
[01:03.636]生活就是生命
[01:03.636]When we all give the power
[01:06.323]当我们都全力以赴
[01:06.323]We all give the best
[01:08.530]我们都会竭尽全力
[01:08.530]Every minute of an hour
[01:11.109]每一分钟都不停歇
[01:11.109]Don't think about a rest
[01:13.440]不要想着休息
[01:13.440]Then you all get the power
[01:16.188]你们都将获得力量
[01:16.188]You all get the best
[01:18.695]你们都将拥有最好
[01:18.695]When everyone gives everything
[01:21.233]当每个人都全力以赴
[01:21.233]And every song everybody sings
[01:25.951]当每一首歌都被大家唱响
[01:25.951]Then it's life
[01:30.339]那就是生活
[01:30.339]Live is life
[01:35.248]生活就是生命
[01:35.248]Live is life
[01:40.558]生活就是生命
[01:40.558]Live
[01:46.058]生活
[01:46.058]Live is life when we all feel the power
[01:50.823]生活即力量 当我们都感受到这股力量
[01:50.823]Live is life come on stand up and dance
[01:55.952]生活即力量 来吧 站起来跳舞
[01:55.952]Live is life when the feeling of the people
[02:00.921]生活即力量 当人们的情感汇聚
[02:00.921]Live is life is the feeling of the band yeah
[02:05.726]生活即力量 是乐队的激情 是的
[02:05.726]When we all give the power
[02:08.494]当我们都全力以赴
[02:08.494]We all give the best
[02:10.803]我们都会竭尽全力
[02:10.803]Every minute of an hour
[02:13.358]每一分钟都不停歇
[02:13.358]Don't think about a rest
[02:15.679]不要想着休息
[02:15.679]Then you all get the power
[02:18.364]你们都将获得力量
[02:18.364]You all get the best
[02:20.690]你们都将拥有最好
[02:20.690]And everyone gives everything and every song
[02:25.629]每个人都全力以赴，每首歌都倾注所有
[02:25.629]Everybody sings
[02:27.992]每个人都在歌唱
[02:27.992]Then it's live
[02:32.295]这就是生活
[02:32.295]Live is life
[02:38.493]生活就是生命
[02:38.493]Live
[02:42.429]生活
[02:42.429]Live is life
[03:08.862]生活就是生命
[03:08.862]Live
[03:12.608]生活
[03:12.608]Live is life
[03:17.702]生活就是生命
[03:17.702]Live Is life
[03:23.362]生活即力量
[03:23.362]Live
[03:23.393]生活
[03:23.393]Live Is life
[03:28.308]生活即力量
[03:28.308]And you call when it's over
[03:30.695]当一切结束时 你呼唤着
[03:30.695]You call it should last
[03:33.204]你说这一切应该永恒
[03:33.204]Every minute of the future
[03:35.854]未来的每一分钟
[03:35.854]Is a memory of the past
[03:38.093]都是过去的回忆
[03:38.093]'Cause we all gave the power
[03:40.882]因为我们所有人都献出了力量
[03:40.882]We all gave the best
[03:43.323]我们都全力以赴
[03:43.323]And everyone gave everything and every song
[03:48.139]每个人都倾尽所有 每首歌都饱含深情
[03:48.139]Everybody sang
[03:52.997]每个人都歌唱
[03:52.997]Live is life
[03:54.111]生活就是生命
[03:54.111]