[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Oh, Lonesome Me]
[ar:Tanya Tucker]
[al:My Turn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh, Lonesome Me - Tanya Tucker
[00:14.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.320]Well everybody's going out
[00:16.589]每个人都在外出
[00:16.589]And having fun
[00:18.719]尽情享受欢乐
[00:18.719]I'm just a fool for
[00:19.878]我却像个傻瓜
[00:19.878]Staying home and having none
[00:23.308]独自留在家中 一无所获
[00:23.308]I can't get over how he set me free
[00:28.098]我无法释怀他如何让我自由
[00:28.098]Oh lonesome me
[00:32.758]哦 孤独的我
[00:32.758]A bad mistake
[00:33.588]这是个错误
[00:33.588]I'm making by just hanging 'round
[00:37.068]我还在原地徘徊
[00:37.068]I know that I should have
[00:38.618]我知道我应该
[00:38.618]Some fun and paint the town
[00:41.988]去享受生活，尽情狂欢
[00:41.988]A lovesick fool is blind and just can't see
[00:46.398]但失恋的傻瓜总是盲目，看不清现实
[00:46.398]Oh lonesome me
[00:50.807]哦 孤独的我
[00:50.807]But I'll bet he's not like me
[00:53.017]但我敢打赌，他和我不同
[00:53.017]He's out and fancy free
[00:55.456]他自由自在，无拘无束
[00:55.456]He's flirting with the girls
[00:57.316]他正在和女孩们调情
[00:57.316]With all his charms
[00:59.966]用尽他的魅力
[00:59.966]Yeah I still love him so
[01:02.196]是的 我依然深爱着他
[01:02.196]And brother don't you know
[01:04.606]兄弟 你难道不明白吗
[01:04.606]I'd welcome him
[01:05.506]我会张开双臂
[01:05.506]Right back here in my arms
[01:09.136]欢迎他回到我的怀抱
[01:09.136]There must be some way
[01:10.356]一定有什么方法
[01:10.356]I can lose these lonesome blues
[01:13.834]能让我摆脱这孤独的忧伤
[01:13.834]Forget about the past
[01:15.452]忘记过去
[01:15.452]And find somebody new
[01:18.391]重新找到新的人
[01:18.391]I've thought of everything from A to Z
[01:23.208]我已思虑周全 从始至终
[01:23.208]Oh lonesome me
[01:46.033]哦 孤独的我
[01:46.033]Well I bet he's not like me
[01:48.113]我打赌他与我不同
[01:48.113]He's out and fancy free
[01:50.563]他自由自在，无拘无束
[01:50.563]He's flirting with
[01:51.723]他与女孩们调情
[01:51.723]The girls with all his charms
[01:55.093]用尽他的魅力
[01:55.093]Oh but I still love him so
[01:57.463]哦 但我依然深爱着他
[01:57.463]And honey don't you know
[01:59.792]亲爱的 你难道不明白吗
[01:59.792]I'd welcome him right
[02:00.892]我会张开双臂迎接他
[02:00.892]Back here in my arms
[02:03.982]让他回到我的怀抱
[02:03.982]Oh there must be some way
[02:05.602]哦 一定有什么方法
[02:05.602]I can lose these lonesome blues
[02:09.181]能让我摆脱这孤独的忧伤
[02:09.181]Forget about the past
[02:10.410]忘记过去
[02:10.410]And find somebody new
[02:13.550]重新找到新的人
[02:13.550]I've thought of everything from A to Z
[02:18.409]我已思虑周全 从始至终
[02:18.409]Oh lonesome me
[02:22.938]哦 孤独的我
[02:22.938]Oh lonesome me
[02:27.318]哦 孤独的我
[02:27.318]Oh lonesome me
[02:30.108]哦 孤独的我
[02:30.108]