[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:おんなの夜雨]
[ar:椎名佐千子]
[al:霧降り岬]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]おんなの夜雨 - 椎名佐千子
[00:11.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.560]词：麻こよみ
[00:23.120]
[00:23.120]曲：鈴木淳
[00:34.680]
[00:34.680]幸せ一文字
[00:38.825]幸福的只言片语
[00:38.825]グラスに浮かべ
[00:43.051]漂浮在酒杯中
[00:43.051]揺らせば涙が
[00:47.138]轻轻摇晃便化作
[00:47.138]こぼれます
[00:51.492]泪水滑落
[00:51.492]あなたのいない
[00:55.739]没有你的
[00:55.739]この胸に
[00:59.778]这颗心中
[00:59.778]しみてせつない
[01:03.953]渗入刻骨哀愁的
[01:03.953]雨の音
[01:08.176]雨声淅沥
[01:08.176]あきらめきれない
[01:12.305]至今仍无法彻底死心
[01:12.305]今もまだ
[01:16.462]此刻依旧
[01:16.462]ひとり止まり木
[01:20.646]独自栖身之木
[01:20.646]おんなの夜雨
[01:50.136]女人的夜雨
[01:50.136]寄り添い甘えて
[01:54.118]曾依偎缠绵
[01:54.118]暮らした月日
[01:58.329]共度的岁月
[01:58.329]たどれば心が
[02:02.448]每当追忆往事
[02:02.448]震えます
[02:06.799]心便震颤
[02:06.799]差し出す傘を
[02:10.976]你递来的伞
[02:10.976]振り切って
[02:15.228]被狠狠甩开
[02:15.228]消えたあの日の
[02:19.289]消失在那天的
[02:19.289]うしろ影
[02:23.380]朦胧背影
[02:23.380]思い出雫に
[02:27.630]回忆又被思念的雨滴
[02:27.630]また濡れて
[02:31.762]浸湿心扉
[02:31.762]胸に篠突く
[02:36.107]刺痛胸口的
[02:36.107]おんなの夜雨
[02:57.315]女人的夜雨
[02:57.315]朝には覚めると
[03:01.105]明知黎明将至
[03:01.105]わかっていても
[03:05.318]便会清醒
[03:05.318]酔ってあなたを
[03:09.444]仍愿沉醉其中
[03:09.444]忘れたい
[03:13.619]将你遗忘
[03:13.619]面影いつか
[03:17.829]若某天连残影
[03:17.829]消せたなら
[03:22.072]都能抹去
[03:22.072]他の幸せ
[03:26.188]是否还会有
[03:26.188]ありますか
[03:30.481]其他幸福
[03:30.481]あきらめきれない
[03:34.568]至今仍无法彻底死心
[03:34.568]今もまだ
[03:38.799]此刻依旧
[03:38.799]尽きぬ未練の
[03:42.914]无尽眷恋缠绕的
[03:42.914]おんなの夜雨
[03:49.354]女人的夜雨
[03:49.354]