[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Eyed Elaine ]
[ar:Ernest Tubb]
[al:I'll Get Along Somehow ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blue Eyed Elaine - Ernest Tubb
[00:10.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.610]Side by side we'll roll along
[00:14.250]我们并肩同行
[00:14.250]Sweetheart you and I
[00:18.240]亲爱的 你和我
[00:18.240]And to you I'll sing this song
[00:21.770]我将为你唱这首歌
[00:21.770]As the years go passing by
[00:25.660]任岁月流逝匆匆
[00:25.660]I'm maybe good or maybe bad
[00:29.760]无论我优秀或平庸
[00:29.760]But you never frown
[00:33.650]你从不皱眉怨尤
[00:33.650]I couldn't find a sweeter pal
[00:37.260]纵使寻遍天涯海角
[00:37.260]If I'd search the whole world around
[00:43.350]也难觅更甜蜜的挚友
[00:43.350]Blue eyed Elaine you're the
[00:45.320]蓝眼睛的艾琳 你是
[00:45.320]Sweetest thing and I love you so
[00:51.248]最甜蜜的存在 我如此深爱着你
[00:51.248]And you'll always be
[00:53.408]无论何时何地
[00:53.408]The same no matter where we go
[00:58.808]你永远如初不变
[00:58.808]We'll travel here
[01:00.298]我们将携手同行
[01:00.298]We'll travel there
[01:02.778]无论去向何方
[01:02.778]And we'll never part
[01:06.678]永不分离
[01:06.678]You'll always be my blue eyed
[01:09.158]你永远是我蓝眼睛的挚爱
[01:09.158]Elaine and I'll be your sweetheart
[01:46.235]艾琳 而我愿做你的心上人
[01:46.235]When skies are gray
[01:47.725]当天空阴霾密布
[01:47.725]And things go wrong
[01:50.045]当世事不如人意
[01:50.045]We'll never fret nor sigh
[01:53.895]我们永不焦虑叹息
[01:53.895]But we'll just keep traveling
[01:56.545]只管继续携手前行
[01:56.545]On without head held up high
[02:01.344]昂首阔步无所畏惧
[02:01.344]And when I gaze into your eyes
[02:05.184]每当我凝视你的双眸
[02:05.184]Your heart and soul are plain
[02:09.124]你的心灵纯净无暇
[02:09.124]Then you know the reason
[02:11.674]你明白其中缘由
[02:11.674]Why I love you blue eyed Elaine
[02:18.643]为何我深爱蓝眸的艾琳
[02:18.643]Blue eyed Elaine you're
[02:20.363]蓝眸的艾琳啊
[02:20.363]The sweetest thing and I love you so
[02:26.043]你是我最甜蜜的挚爱
[02:26.043]And you'll always be
[02:28.422]无论何时何地
[02:28.422]The same no matter where we go
[02:33.462]你永远如初不变
[02:33.462]We'll travel here
[02:34.822]我们将携手同行
[02:34.822]We'll travel there
[02:37.302]无论去向何方
[02:37.302]And we'll never part
[02:41.122]永不分离
[02:41.122]You'll always be my blue eyed
[02:43.422]你永远是我蓝眼睛的挚爱
[02:43.422]Elaine and I'll be your sweetheart
[02:48.572]艾琳 而我愿做你的心上人
[02:48.572]