[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:キットヒット～踊るカルマン～]
[ar:Fire Ball]
[al:999 MUSICAL EXPLESS (日本版)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キットヒット ～踊るカルマン～ - Fire Ball
[00:05.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.500]词：Fire Ball
[00:11.010]
[00:11.010]曲：Fire Ball
[00:16.520]
[00:16.520]もぎたてを出す
[00:17.509]展现新鲜出炉
[00:17.509]Fire beat juicyで
[00:18.909]火热节拍 活力四射
[00:18.909]Naturalな lingo
[00:20.015]用自然的腔调
[00:20.015]渡る
[00:20.567]跨越
[00:20.567]Internationalな route
[00:22.087]国际化的路线
[00:22.087]長旅だが場が沸くならイイゾ
[00:24.119]漫长旅途只要现场沸腾就足够
[00:24.119]晴ればれと
[00:25.183]晴朗无云时
[00:25.183]Open da window
[00:26.024]打开那扇窗
[00:26.024]何だったら外でもイイゾ
[00:27.974]就算到户外也无妨
[00:27.974]ガンバッたらダメでもイイ
[00:29.824]拼尽全力失败又何妨
[00:29.824]なんて次の飛躍の為繋げないと
[00:31.945]只为连接下一次飞跃的契机
[00:31.945]踊れ
[00:34.126]尽情舞动
[00:34.126]かるく越える
[00:35.302]轻松跨越
[00:35.302]Boderline
[00:35.797]边界线
[00:35.797]もっと自由に
[00:36.727]更加自由地
[00:36.727]踊れ遊べ
[00:37.714]舞动嬉戏吧
[00:37.714]ダルマさんがブッ飛んだ
[00:39.802]达摩娃娃都飞了出去
[00:39.802]音で
[00:42.169]用音乐
[00:42.169]楽しめ
[00:42.673]享受欢愉
[00:42.673]Celebrate life
[00:43.145]欢庆生命
[00:43.145]もっと夢中に
[00:44.217]更加专注地
[00:44.217]励め学べ
[00:45.849]努力研习
[00:45.849]今だコレご存知ない
[00:47.312]现在就让这首未闻之曲
[00:47.312]巷じゃ歌われた
[00:48.433]响彻街头巷尾
[00:48.433]Fire ball
[00:48.960]火球
[00:48.960]頗るパワフルな
[00:50.287]极其强劲的
[00:50.287]44
[00:50.725]
[00:50.725]イキナリ突いてく要点を
[00:52.957]直击核心要点
[00:52.957]音と健康に重点を
[00:54.892]聚焦音乐与健康
[00:54.892]マズは飯
[00:55.710]首先吃饱饭
[00:55.710]それから睡眠
[00:56.748]然后保证睡眠
[00:56.748]タマに
[00:57.313]偶尔
[00:57.313]Swimmingで仕事へgo
[00:58.784]游泳后直接奔赴工作
[00:58.784]Galと dance
[00:59.359]与女孩共舞
[00:59.359]心身共にビンビンでマトメ
[01:01.192]身心紧绷统筹兼顾
[01:01.192]元気があれば何でも出来る
[01:03.175]只要有活力就能无所不能
[01:03.175]Fire
[01:04.455]火焰
[01:04.455]燻っちゃ無いか
[01:06.375]是否在闷烧
[01:06.375]今だ木の下で
[01:10.471]此刻在树荫之下
[01:10.471]間違っちゃ無いか
[01:12.343]是否犯了错误
[01:12.343]イヤ間違っちゃ無いさ
[01:14.231]不 绝对没有出错
[01:14.231]生きるのは命懸け
[01:18.878]活着就要全力以赴
[01:18.878]踊れオレだけにするなボケ
[01:21.063]别光让我独自发疯跳舞啊
[01:21.063]時計外してポッケしまっとけ
[01:23.129]摘下手表揣进口袋吧
[01:23.129]プロペラ回しゃ空の彼方まで
[01:24.782]螺旋桨转动就能直抵天际
[01:24.782]最早踊ってないのはアナタだけ
[01:26.848]现在唯一不跳舞的只剩你
[01:26.848]それじゃ沸かせます
[01:28.320]那就让我点燃全场
[01:28.320]両手拳げまずマツケンばり
[01:29.977]高举双拳模仿松健风格
[01:29.977]軽やかに力まず
[01:31.113]轻盈灵动不施蛮力
[01:31.113]アムロ行きます大地揺るがす
[01:33.183]阿姆罗出击震撼大地
[01:33.183]足踏みダカダカもぅやめられん
[01:35.062]哒哒踏步已经停不下来
[01:35.062]踊れ
[01:37.173]尽情舞动
[01:37.173]かるく越える
[01:38.125]轻松跨越
[01:38.125]Boderline
[01:38.304]边界线
[01:38.304]もっと自由に
[01:40.076]更加自由地
[01:40.076]踊れ遊べ
[01:40.932]舞动嬉戏
[01:40.932]ダルマさんがブッ飛んだ
[01:42.605]达摩娃娃都飞了出去
[01:42.605]音で
[01:44.736]用音乐
[01:44.736]楽しめ
[01:45.263]享受欢愉
[01:45.263]Celebrate life
[01:45.967]欢庆生命
[01:45.967]もっと夢中に
[01:47.343]更加专注地
[01:47.343]励め学べ全体止まれ
[01:51.027]努力研习全体静止
[01:51.027]カンフー少林カンフー
[01:52.544]功夫少林功夫
[01:52.544]Styleは独自で工夫して
[01:54.557]风格独创精心设计
[01:54.557]熱いナベさえ持つぜフーフー
[01:56.515]连滚烫铁锅也能端住呼呼
[01:56.515]聴くモン全てに大砲耳富
[01:58.365]聆听万物皆如大炮贯耳
[01:58.365]野太い声を出す野武士
[02:00.285]发出浑厚嗓音的野武士
[02:00.285]荒れ馬またがり信号無視
[02:02.198]驾驭烈马无视交通信号
[02:02.198]見せてみお主の拳
[02:04.094]亮出你的拳法看看
[02:04.094]楽して手にするモノに価値無し
[02:06.553]轻松获得之物毫无价值
[02:06.553]まぁ難い事はヌキヌキ
[02:08.005]暂且抛开复杂事项
[02:08.005]人の好き好き
[02:08.869]各有所好
[02:08.869]起きぬけならば
[02:09.569]清晨起床之后
[02:09.569]水飲みノビノビ
[02:10.485]饮水伸个懒腰
[02:10.485]全て成り行き
[02:11.485]一切顺其自然
[02:11.485]重要なのは気持ち
[02:12.741]最重要的是心境
[02:12.741]ただ
[02:13.061]只是
[02:13.061]ダラダラしてるだけじゃなくさ
[02:14.398]不要光是懒散度日啊
[02:14.398]踊れ
[02:16.389]尽情舞动
[02:16.389]かるく越える
[02:17.357]轻松跨越
[02:17.357]Boderline
[02:17.629]边界线
[02:17.629]もっと自由に
[02:19.038]更加自由地
[02:19.038]踊れ遊べダルマさんがブッ飛んだ
[02:22.045]舞动嬉戏达摩娃娃都飞了出去
[02:22.045]音で
[02:24.504]用音乐
[02:24.504]楽しめ
[02:24.989]享受欢愉
[02:24.989]Celebrate life
[02:25.302]欢庆生命
[02:25.302]もっと夢中に
[02:26.613]更加专注地
[02:26.613]励め学べ今だコレご存知ない
[02:29.645]努力研习此刻就让这首未闻之曲
[02:29.645]巷じゃ歌われた
[02:30.757]响彻街头巷尾
[02:30.757]Fireball
[02:31.549]火球
[02:31.549]頗るパワフルな
[02:32.670]极其强劲的
[02:32.670]44
[02:33.261]
[02:33.261]イキナリ突いてく要点を
[02:35.302]直击核心要点
[02:35.302]音と健康に重点を
[02:37.428]聚焦音乐与健康
[02:37.428]マズは飯それから睡眠
[02:39.176]首先吃饱饭然后保证睡眠
[02:39.176]タマに
[02:39.660]偶尔
[02:39.660]Swimmingで仕事へgo
[02:41.129]游泳后直接奔赴工作
[02:41.129]Galと dance
[02:41.857]与女孩共舞
[02:41.857]心身共にビンビンでマトメ
[02:43.682]身心紧绷统筹兼顾
[02:43.682]元気があれば何でも出来る
[02:45.608]只要有活力就能无所不能
[02:45.608]踊れ
[02:47.881]尽情舞动
[02:47.881]かるく越える
[02:48.737]轻松跨越
[02:48.737]Boderline
[02:49.082]边界线
[02:49.082]もっと自由に
[02:50.097]更加自由地
[02:50.097]踊れ遊べ
[02:51.713]舞动嬉戏
[02:51.713]ダルマさんがブッ飛んだ
[02:53.521]达摩娃娃都飞了出去
[02:53.521]音で
[02:55.937]用音乐
[02:55.937]楽しめ
[02:56.401]享受欢愉
[02:56.401]Celebrate life
[02:56.969]欢庆生命
[02:56.969]もっと夢中に
[02:58.057]更加专注地
[02:58.057]励め学べ全体止まれ
[03:01.641]努力研习全体静止
[03:01.641]