[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:太陽言わない燃えよカオス]
[ar:阿澄佳奈]
[al:WWWキャラクターソングシリーズ01]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]太陽言わない燃えよカオス - 阿澄佳奈 (あすみ かな)
[00:00.220]
[00:00.220]词：畑亜貴
[00:00.440]
[00:00.440]曲：田中秀和(MONACA)
[00:00.670]
[00:00.670]我々寄れ依れ
[00:02.309]我们栖息在那里
[00:02.309]世界はDark
[00:04.408]世界一片黑暗
[00:04.408]なにもかも
[00:05.758]一切
[00:05.758]さかさまに
[00:07.597]都已颠倒
[00:07.597]なにもかも
[00:09.227]一切
[00:09.227]矛盾のなかに
[00:10.927]都处在矛盾之中
[00:10.927]なにもかも
[00:12.597]一切
[00:12.597]さかさまに
[00:14.217]都已颠倒
[00:14.217]なにもかも
[00:15.897]一切
[00:15.897]無秩序のなか
[00:17.457]都处在混乱之中
[00:17.457]心ぬるぬる異形の神々
[00:21.017]内心一片杂乱 神明奇形怪状
[00:21.017]物好き過ぎたら長生きできない
[00:24.327]太过好奇是不会长命的
[00:24.327]形むるむる異教徒逃げれば
[00:27.767]形状充满尖刺 异教徒逃跑无踪
[00:27.767]お日様暑くてデートにならない
[00:30.756]太阳公公气温太高 无法进行约会
[00:30.756]たのしいねやても溶けぬぞ
[00:35.864]真是期待呀 那家伙还没融化啊
[00:35.864](生き物です)
[00:37.504]是生物
[00:37.504]骸ひやひや其れでも好きです
[00:41.134]身躯发冷 即便如此还是喜欢你
[00:41.134]欲しがり過ぎたら内緒にできない
[00:44.154]太想要得到就无法成为秘密了
[00:44.154]姿ぱやぱや其れでは行きましょ
[00:47.813]姿态亲密无间 那就更进一步吧
[00:47.813]不条理ロードはどこにもみえない
[00:51.002]所有的道路都是合乎常理的
[00:51.002]鏡には(だんだん誰なの)
[00:54.721]镜子里 谁 谁 是谁啊
[00:54.721]まるうつり(みえます やだやだ)
[00:58.051]完全映照出来 看到了 讨厌讨厌
[00:58.051]欲望は言葉にしたけど
[01:01.600]虽然欲望已化作言语
[01:01.600]ほら消えちゃうのに
[01:04.210]看呐 明明已经消失了
[01:04.210]太陽だって言ってないよ
[01:07.738]连太阳都沉默不语哟
[01:07.738]多分絶対言わない
[01:10.758]大概绝对不会说出来吧
[01:10.758]太陽だって言ってないよ
[01:14.618]连太阳都沉默不语哟
[01:14.618]燃えよなんて言わない
[01:17.648]不要说什么燃烧吧
[01:17.648]CAOSCAOS I forget CAOS
[01:21.308]
[01:21.308]かつて混沌無縁です
[01:24.288]过往已经归于混沌 再无缘分
[01:24.288]CAOS CAOS una sera CAOS
[01:28.008]
[01:28.008]なのにやっぱすてき
[01:31.087]但果然还是曾经最美好
[01:31.087]我々遣れ破れ
[01:32.876]我们要去打败一切
[01:32.876]世界はDark
[01:35.075]世界一片黑暗
[01:35.075]なにもかも
[01:36.385]一切
[01:36.385]さかさまに
[01:38.095]都已颠倒
[01:38.095]なにもかも
[01:39.855]一切
[01:39.855]矛盾のなかに
[01:41.555]都处在矛盾之中
[01:41.555]なにもかも
[01:43.255]一切
[01:43.255]さかさまに
[01:44.905]都已颠倒
[01:44.905]なにもかも
[01:46.415]一切
[01:46.415]無秩序のなか
[01:48.085]都处在混乱之中
[01:48.085]枕ぽかぽか無貌の神々
[01:51.534]枕头上暖洋洋的 神明没有脸庞
[01:51.534]目的だらけで忘れてしまうぞ
[01:54.954]目的太多反而忘记了哦
[01:54.954]絆むかむか無理矢理されがち
[01:58.054]这羁绊令人作呕 经常被勉强行事
[01:58.054]守られたいのに守ってしまうね
[02:01.444]明明想要被守护 却在守护
[02:01.444]おかしいな逃げずに呻くぞ
[02:06.484]好奇怪啊 不去逃跑反而在呻吟
[02:06.484](狙いますか)
[02:07.964]瞄准了吗
[02:07.964]帳おりおり此所まで来ました
[02:11.623]偶尔施展能量 终于来到此地
[02:11.623]蹴散らす態度じゃ凹んでしまうぞ
[02:14.852]带着一副要踢散敌人的态度 是会吃亏的哦
[02:14.852]焔めらめら此所では駄目です
[02:18.212]火焰在熊熊燃烧 待在这里可不行
[02:18.212]秘密が増えたら疲れてしまうね
[02:21.442]秘密增多 会越来越累的
[02:21.442]望むけど(ぜん　ぜん　全滅!)
[02:24.942]虽然期望 全 全 全部消灭
[02:24.942]しませんよ(味方か やれやれ)
[02:28.352]不要做啊 是伙伴吗 哎呀哎呀
[02:28.352]願わくば跡形もなくね
[02:32.062]愿望这东西 完全看不到行迹
[02:32.062]あら、要らないけど
[02:34.782]哎呀 虽然不需要
[02:34.782]現在なんと平和だった
[02:38.542]现在这里真的很和平
[02:38.542]気分爽快ふしぎ
[02:41.562]神清气爽 不可思议
[02:41.562]現在なんと平和だった
[02:45.212]现在这里真的很和平
[02:45.212]カオスなんてむかし
[02:48.292]混沌已经是过去时
[02:48.292]MADNESS MADNESS
[02:49.942]
[02:49.942]You forget MADNESS
[02:51.912]
[02:51.912]さらば冒涜 疎遠です
[02:54.882]那么冒犯了 就此疏远
[02:54.882]MADNESS MADNESS
[02:56.702]
[02:56.702]Ennui MADNESS
[02:58.562]
[02:58.562]なのにちょっとさみしい
[03:01.802]可却有点寂寞
[03:01.802]這いよる混沌
[03:03.292]渐渐向着混沌靠近
[03:03.292]ニャルラトホ!(てっぷー)
[03:05.852]奈亚拉托 提普
[03:05.852]なにもかも
[03:07.012]一切
[03:07.012]さかさまに
[03:08.912]都已颠倒
[03:08.912]なにもかも
[03:10.382]一切
[03:10.382]矛盾のなかに
[03:12.172]都处在矛盾之中
[03:12.172]なにもかも
[03:13.832]一切
[03:13.832]さかさまに
[03:15.552]都已颠倒
[03:15.552]なにもかも
[03:17.132]一切
[03:17.132]無秩序のなか
[03:18.702]都处在混乱之中
[03:18.702]鏡にはだんだん誰なの
[03:22.041]镜子里 谁 谁 是谁啊
[03:22.041]まるうつり(みえますやだやだ)
[03:25.531]完全映照出来 看到了 讨厌讨厌
[03:25.531]欲望は言葉にしたけど
[03:29.001]虽然欲望已化作言语
[03:29.001]ほら消えちゃうのに
[03:31.911]明明已经消失了
[03:31.911]太陽だって言ってないよ
[03:35.281]连太阳都沉默不语哟
[03:35.281]多分絶対言わない
[03:38.441]大概绝对不会说出来吧
[03:38.441]太陽だって言ってないよ
[03:42.191]连太阳都沉默不语哟
[03:42.191]燃えよなんて言わない
[03:45.341]不要说什么燃烧吧
[03:45.341]CAOSCAOS I forget CAOS
[03:48.971]
[03:48.971]かつて混沌無縁です
[03:51.951]过往已经归于混沌 再无缘分
[03:51.951]CAOS CAOS una sera CAOS
[03:55.741]
[03:55.741]なのにやっぱすてき
[03:58.761]但果然还是曾经最美好
[03:58.761]這いよる混沌
[04:00.371]渐渐向着混沌靠近
[04:00.371]ニャルラトホ!(てっぷー)
[04:02.711]奈亚拉托 提普
[04:02.711]