[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:さりげない夜]
[ar:下田逸郎 (しもだ いつろう)]
[al:GOLDEN J-POP/THE BEST 下田逸郎]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]さりげない夜 - 下田逸郎 (しもだ いつろう)
[00:04.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.660]词：下田逸郎
[00:09.330]
[00:09.330]曲：下田逸郎
[00:13.999]
[00:13.999]さりげない夜の哀しさが
[00:19.989]这平淡无奇的夜晚 哀愁萦绕心头
[00:19.989]つぶやいているから
[00:25.485]正轻声低语着
[00:25.485]熱いコーヒー飲もうか
[00:30.912]要喝杯热咖啡吗
[00:30.912]いっそこのまま死のうか
[00:38.225]倒不如就此了断生命
[00:38.225]あなたの愛の重さは
[00:44.085]你爱的沉重分量
[00:44.085]そんなに悪くない
[00:48.779]倒也不算太坏
[00:48.779]このままずっとやさしいと
[00:54.949]若此刻能永远温柔相待
[00:54.949]信じているほんとに
[01:02.651]我真心如此相信
[01:02.651]さりげない夜の哀しさは
[01:08.851]这平淡无奇的夜晚 哀愁萦绕心头
[01:08.851]残されたわがまま
[01:38.877]是残留的任性妄为
[01:38.877]さりげない夜の哀しさは
[01:44.999]这平淡无奇的夜晚 哀愁萦绕心头
[01:44.999]あなたにも言えない
[01:50.528]对你亦难以启齿
[01:50.528]そっとからだ離れたすきまに
[01:57.925]在悄然抽离身体的空隙间
[01:57.925]しのびよるから
[02:04.150]寂寞悄然侵袭
[02:04.150]ふたりの愛の世界で
[02:09.638]在你我爱的世界里
[02:09.638]私は踊るけど
[02:14.197]我独自起舞摇曳
[02:14.197]このままずっといつまで
[02:20.550]这样的时光究竟能持续多久
[02:20.550]続いてゆくどこまで
[02:28.171]又将延续到何处
[02:28.171]さりげない夜の哀しさが
[02:34.169]这平淡无奇的夜晚 哀愁萦绕心头
[02:34.169]つぶやいたそれだけ
[02:38.417]轻声低语 仅此而已
[02:38.417]