[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:冬へと走りだすお!]
[ar:でんぱ組.inc]
[al:W.W.D/冬へと走りだすお!]
[by:]
[00:00.951]
[00:00.951]冬へと走りだすお！
[00:03.811]奔向寒冬哦！
[00:03.811]作詞：かせきさいだぁ
[00:07.431]作词：かせきさいだぁ
[00:07.431]作曲：木暮晋也
[00:31.891]
[00:31.891]裸の街路樹
[00:35.201]光秃秃的街边树
[00:35.201]ふるえる私のこと
[00:38.631]与瑟瑟发抖的我
[00:38.631]そのままかまわず
[00:42.061]就这般 不顾一切
[00:42.061]走りつづけて
[00:45.371]继续向前奔跑
[00:45.371]無口なキミのね
[00:48.931]沉默寡言的你啊
[00:48.931]鼻歌風にのって
[00:52.361]哼着轻快的鼻歌
[00:52.361]ハートははじける
[00:55.791]心潮怦然跃动
[00:55.791]エモキュンすぎて
[00:59.101]情感满溢而出
[00:59.101]とろける砂糖菓子の
[01:02.591]宛若融化的砂糖甜点
[01:02.591]雪のような私のこころ
[01:06.161]我这如雪般透明的心
[01:06.161]包まれた消えちゃいそう…なんてね!
[01:12.141]仿佛被裹住即将消逝…才怪呢!
[01:12.141]冬のブランニューなフレイバーごと抱きしめて
[01:15.891]将冬日全新的气息尽数拥入怀中
[01:15.891]そしてはやくそしてはやく
[01:19.011]再快一些 再快一些
[01:19.011]ブランニューな
[01:19.941]连同这全新的
[01:19.941]冬のフレイバーごとくちづけて「チュッ!」
[01:23.001]冬日气息轻轻一吻「啾!」
[01:23.001]冬へと走りだすお!
[01:25.931]奔向寒冬哦!
[01:25.931]だすお!一緒に!
[01:28.491]冲呀! 一起吧!
[01:28.491]ダバダバダバダバダ
[01:29.801]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[01:29.801]ダバダバダバダバダ
[01:31.431]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[01:31.431]ダバダバダバダバダ
[01:35.201]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[01:35.201]家族や友人たちと
[01:36.521]比起与家人朋友
[01:36.521]過ごす冬より
[01:38.331]共度的冬日时光
[01:38.331]キミと過ごす冬が
[01:39.641]与你相伴的冬天
[01:39.641]少し暖かいような気がして
[01:41.311]似乎多了一丝温暖
[01:41.311]ひょっとしてそれだけかな?
[01:43.061]难道仅此而已吗?
[01:43.061]なんて思ったりするけど
[01:44.881]虽然偶尔会这样想
[01:44.881]でも気分は朝から
[01:46.341]但心情从清晨开始
[01:46.341]HERE WE GO. HERE WE GO. HERE WE GO.
[01:48.151]即刻启程 即刻启程 即刻启程
[01:48.151]YES YES Y'LL そうでしょう
[01:49.841]没错没错 你们说对吧
[01:49.841]いつか来た道を通って
[01:52.021]循着曾走过的路
[01:52.021]キミと二人で
[01:53.771]与你并肩而行
[01:53.771]風になるのです
[01:54.721]化作一阵轻风
[01:54.721]だって恋はJET気流JET JET気流
[01:57.271]因为爱是喷气气流JET JET气流
[01:57.271]ピンクの頬ふるわせ
[01:58.901]粉红脸颊微微颤动
[01:58.901]SHOUT THE TOP!SHOUT!
[01:59.931]高喊顶峰!高喊!
[01:59.931]そんな気分で走りだすのです
[02:02.551]怀揣这般心情飞奔而去
[02:02.551]モフモフの耳当てが
[02:05.921]毛茸茸的耳罩
[02:05.921]心のようにはためいてる
[02:09.291]如心绪般随风飘动
[02:09.291]どこかへ飛んでゆくかもね…なんてね!
[02:15.401]或许会随风飞向某处…才怪呢!
[02:15.401]冬のブランニューなフレイバーごと抱きしめて
[02:19.351]将冬日全新的气息尽数拥入怀中
[02:19.351]そしてはやくそしてはやく
[02:21.951]再快一些 再快一些
[02:21.951]ブランニューな
[02:23.141]连同这全新的
[02:23.141]冬のフレイバーごとくちづけて「チュッ!」
[02:26.381]冬日气息轻轻一吻「啾!」
[02:26.381]冬へと走りだすお!
[02:29.381]奔向寒冬哦!
[02:29.381]だすお!一緒に!
[02:31.591]冲呀! 一起吧!
[02:31.591]ダバダバダバダバダ
[02:33.101]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[02:33.101]ダバダバダバダバダ
[02:34.841]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[02:34.841]ダバダバダバダバダ
[02:38.711]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[02:38.711]傷つき泣くのを
[02:41.891]就连曾经畏惧
[02:41.891]恐れてたことさえも
[02:45.321]受伤哭泣的自己
[02:45.321]キミとねいるから
[02:48.701]只要有你相伴
[02:48.701]忘れちゃったよ
[02:52.351]便已全然忘却
[02:52.351]無言の吐息が
[02:55.531]无声的叹息
[02:55.531]ハートの形してる
[02:59.211]勾勒出心形轮廓
[02:59.211]鼻のね奥がね
[03:02.461]鼻尖深处
[03:02.461]ツンとしちゃった
[03:05.201]突然一阵酸涩
[03:05.201]冬のブランニューなフレイバーごと抱きしめて
[03:09.011]将冬日全新的气息尽数拥入怀中
[03:09.011]好きよはやく好きよはやく
[03:11.831]好想快点 好想快点
[03:11.831]ブランニューな
[03:12.831]连同这全新的
[03:12.831]冬のフレイバーごとくちづけて「チュッ!」
[03:16.261]冬日气息轻轻一吻「啾!」
[03:16.261]冬へと走りだすお!
[03:18.941]奔向寒冬哦!
[03:18.941]だすお!一緒に!
[03:21.621]冲呀! 一起吧!
[03:21.621]ダバダバダバダバダ
[03:22.931]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[03:22.931]ダバダバダバダバダ
[03:24.491]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[03:24.491]ダバダバダバダバダ
[03:27.241]哒吧哒吧哒吧哒吧哒
[03:27.241]