Pieta Brown&David Mansfield - Once Again(feat. David Mansfield)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Once Again]
[ar:Pieta Brown]
[al:Postcards]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Once Again(feat. David Mansfield) - Pieta Brown/David Mansfield
[00:17.379]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.379]Hear the bands
[00:19.059]听见乐声回荡
[00:19.059]Meet me through ways
[00:20.915]在迷途中与我相遇
[00:20.915]Off on the roads
[00:22.406]漂泊在漫长公路
[00:22.406]And it craze
[00:24.438]陷入疯狂
[00:24.438]Got in the oaks
[00:25.958]藏身橡树林间
[00:25.958]Under the pains
[00:27.854]承受苦痛煎熬
[00:27.854]Hickering moon
[00:29.446]讥讽的月光
[00:29.446]Pulling the tails
[00:34.619]拉扯着命运轨迹
[00:34.619]Once again
[00:48.072]又一次
[00:48.072]I was a keeper
[00:49.624]我曾是守护者
[00:49.624]Bounty land
[00:51.256]丰饶之地
[00:51.256]I lost my way
[00:52.856]迷失了方向
[00:52.856]This door's insane
[00:54.744]这扇门如此疯狂
[00:54.744]My mistake is
[00:56.264]我的过错在于
[00:56.264]To the run through gates
[00:58.040]穿越重重闸门
[00:58.040]Or the sea swept in
[00:59.712]或是被海浪吞没
[00:59.712]Through the open gates
[01:05.039]穿过敞开的门扉
[01:05.039]Once again
[01:18.627]又一次
[01:18.627]They call me drunken
[01:20.131]他们称我醉汉
[01:20.131]The call my name
[01:21.715]他们呼唤我的名字
[01:21.715]And they still curse me
[01:23.435]却仍在雨中
[01:23.435]In the way ending rain
[01:25.155]对我恶语相向
[01:25.155]It was my fault
[01:26.875]是我的过错
[01:26.875]But it was my fate
[01:28.595]却是命中注定
[01:28.595]And the sea will sweep in
[01:30.411]海浪将涌入
[01:30.411]Through the open gate
[01:35.676]穿过敞开的门扉
[01:35.676]Once again
[01:59.115]又一次
[01:59.115]And all the road
[02:00.411]所有的道路
[02:00.411]First pave was gone
[02:02.123]最初的铺就都已消逝
[02:02.123]There's only is hate
[02:03.811]只剩下仇恨
[02:03.811]I want it too old
[02:05.563]我渴望它已久
[02:05.563]We see the faces
[02:07.339]我们看见那些面孔
[02:07.339]Upon the coins
[02:08.995]硬币沉入水底
[02:08.995]But you find the wave
[02:10.755]你却看见浪潮翻涌
[02:10.755]In a water boils
[02:15.870]在沸腾的水面之下
[02:15.870]Once again
[02:28.914]又一次
[02:28.914]They call me drunken
[02:30.482]他们称我醉汉
[02:30.482]The call my name
[02:32.106]他们呼唤我的名字
[02:32.106]And they still curse me
[02:33.890]却仍在雨中
[02:33.890]In the way ending rain
[02:35.466]对我恶语相向
[02:35.466]It was my fault
[02:37.274]是我的过错
[02:37.274]But it was my fate
[02:38.914]却是命中注定
[02:38.914]And the sea will sweep in
[02:40.561]海浪将涌入
[02:40.561]Through the open gate
[02:45.993]穿过敞开的门扉
[02:45.993]Once again
[02:52.793]又一次
[02:52.793]Once again
[02:57.001]又一次
[02:57.001]
文本歌词
Once Again(feat. David Mansfield) - Pieta Brown/David Mansfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear the bands
听见乐声回荡
Meet me through ways
在迷途中与我相遇
Off on the roads
漂泊在漫长公路
And it craze
陷入疯狂
Got in the oaks
藏身橡树林间
Under the pains
承受苦痛煎熬
Hickering moon
讥讽的月光
Pulling the tails
拉扯着命运轨迹
Once again
又一次
I was a keeper
我曾是守护者
Bounty land
丰饶之地
I lost my way
迷失了方向
This door's insane
这扇门如此疯狂
My mistake is
我的过错在于
To the run through gates
穿越重重闸门
Or the sea swept in
或是被海浪吞没
Through the open gates
穿过敞开的门扉
Once again
又一次
They call me drunken
他们称我醉汉
The call my name
他们呼唤我的名字
And they still curse me
却仍在雨中
In the way ending rain
对我恶语相向
It was my fault
是我的过错
But it was my fate
却是命中注定
And the sea will sweep in
海浪将涌入
Through the open gate
穿过敞开的门扉
Once again
又一次
And all the road
所有的道路
First pave was gone
最初的铺就都已消逝
There's only is hate
只剩下仇恨
I want it too old
我渴望它已久
We see the faces
我们看见那些面孔
Upon the coins
硬币沉入水底
But you find the wave
你却看见浪潮翻涌
In a water boils
在沸腾的水面之下
Once again
又一次
They call me drunken
他们称我醉汉
The call my name
他们呼唤我的名字
And they still curse me
却仍在雨中
In the way ending rain
对我恶语相向
It was my fault
是我的过错
But it was my fate
却是命中注定
And the sea will sweep in
海浪将涌入
Through the open gate
穿过敞开的门扉
Once again
又一次
Once again
又一次