Fort Minor&Juelz Santana&Celph Titled - S.C.O.M.(feat. Juelz Santana, Celph Titled)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:S.c.o.m.]
[ar:Fort Minor]
[al:Fort Minor: We Major]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]S.C.O.M. - Fort Minor/Juelz Santana/Celph Titled
[00:03.936]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.936]Ugh Shinoda that's right Ryu
[00:08.353]信田 没错 就是Ryu
[00:08.353]Celph Titled yeah Demigodz
[00:11.112]
[00:11.112]Dipset Juelz Santana
[00:15.131]
[00:15.131]And of course Fort Minor
[00:16.800]当然还有Fort Minor
[00:16.800]Let's go
[00:17.119]开始吧
[00:17.119]It's like oh ohhh ohhhh
[00:19.428]就像 哦 哦哦 哦哦哦
[00:19.428]FM DEMIGODZ
[00:23.529]
[00:23.529]It's like oh ohhh ohhhh
[00:26.210]就像 哦 哦哦 哦哦哦
[00:26.210]DIPSET SOB G's
[00:30.722]
[00:30.722]I came from pumping 60K out the trunk switchblades
[00:34.797]从后备箱卖唱片起家 刀光剑影中闯荡
[00:34.797]Ziggy stuff nicknames itchy braids b**ch made
[00:37.841]街头混出名号 辫子底下藏锋芒
[00:37.841]Faggots my sh*t's changed my cabbage is picked man
[00:41.415]今非昔比 钞票堆成山
[00:41.415]Rollin' twenties up like Snoop Doggy dog's crip game
[00:45.385]卷起钞票就像狗爷玩说唱
[00:45.385]But I'm out for the crown housing I'm buckin' 'em down
[00:48.306]誓要夺下王冠 把对手全干翻
[00:48.306]Dousin' and dunkin' these f**kingpunks in a bucket and bounce
[00:51.547]把这些废物按进桶里涮
[00:51.547]When I get up in the game beware
[00:53.045]等我杀进这个圈子 都给我小心点
[00:53.045]Put a pimp on a hope and then say your prayers
[00:54.855]让*子怀揣希望然后祈祷吧
[00:54.855]Got this ocean so damn potent player
[00:56.876]这片海洋汹涌得令人窒息
[00:56.876]Put you on a throne like a broken chair
[00:58.606]把你捧上王座却像破败椅子
[00:58.606]You know its a move no crack for the gods and goons
[01:01.952]这是神圣行动 不向*徒低头
[01:01.952]We back you talk about gats but don't actually use 'em
[01:05.749]我们回归 你们空谈枪械却不敢动手
[01:05.749]But I'm happy to do it because this is demigodz
[01:08.835]但我乐意效劳 因为这是半神战队
[01:08.835]Celph Titled Ryu with Tak Apathy stupid
[01:12.773]Celph Titled与Ryu Tak带着Apathy狂飙
[01:12.773]From bottom to top chopping them rocks
[01:16.414]从底层杀出 劈开重重阻碍
[01:16.414]Cocking the glock no more of that
[01:19.213]收起家伙不再玩那套把戏
[01:19.213]Now I just hop in the drop and go
[01:21.469]如今我开着豪车招摇过市
[01:21.469]To the most popular spots
[01:23.358]直奔最热闹的声色场所
[01:23.358]With ho's and they know they go
[01:25.379]姑娘们都知道该跟谁走
[01:25.379]I went from pumpin' that white stuff
[01:27.346]从兜售那些白色粉末
[01:27.346]To being up in them white clubs
[01:29.345]到出入上流社会的夜店
[01:29.345]Like hey I got dubs still pumping that white stuff
[01:32.519]嘿 我依然带着战利品 混迹街头
[01:32.519]Plus I f**k with the white boys skaters and bike boys
[01:36.181]还跟那些滑板少年飞车党称兄道弟
[01:36.181]Who may act different but the struggles alike boy
[01:39.359]虽行事各异 但奋斗历程相似兄弟
[01:39.359]Shinoda know that if there's a problem I'm coming over yo
[01:43.156]Shinoda明白若有麻烦我必挺身而出
[01:43.156]Quick fast in a hurry not needing to overdose
[01:46.527]迅捷如风无需过度施压
[01:46.527]And I mean that just call if you need that
[01:49.542]我是说真的 需要时尽管召唤
[01:49.542]The best of both different worlds not often they see that
[01:53.118]两个世界的精华 世人罕见此景
[01:53.118]Like oh ohhh ohhhh
[01:55.232]就像噢噢噢噢
[01:55.232]FM DEMIGODZ
[01:59.888]
[01:59.888]Like oh ohhh ohhhh
[02:02.440]就像噢噢噢噢
[02:02.440]DIPSET SOB G's
[02:06.450]
[02:06.450]We like these rappers here that you have to fear
[02:08.843]我们就是那些让你闻风丧胆的说唱王者
[02:08.843]We smacking queers murder extortion
[02:10.373]我们横扫* 用音乐征服一切
[02:10.373]Hustlin' nothin' stopin' this movement
[02:11.989]街头拼搏永不停歇 这场革命无人能挡
[02:11.989]I swear we gettin' to the top this year
[02:13.759]我发誓今年我们必将登顶
[02:13.759]Got your ears all eyes on me old school 80's guy that's me
[02:17.128]让所有人侧目 我就是那个复古的80年代传奇
[02:17.128]Hip hop head female rappers give me dome
[02:18.967]嘻哈精神永不灭 女rapper们为我倾倒
[02:18.967]That's just that hip hop head flip off the feds it's been said
[02:22.182]这就是嘻哈态度 对*竖起中指 这就是我们的宣言
[02:22.182]I'm out my mind to the fullest alone in the crib bugging
[02:25.375]独自在屋里疯狂到极致 思绪翻涌
[02:25.375]F**king with Russian roulette with six bullets
[02:27.333]像玩着六发子弹的俄罗斯轮盘赌
[02:27.333]Won't never free my guns but fo sho we letting them triggers go
[02:30.917]虽不会轻易亮枪 但扳机随时会扣动
[02:30.917]Sparking that weapon you's a thousand miles from me
[02:33.350]你引燃战火时 我已在千里之外
[02:33.350]You far from perfection and that's just room for thought
[02:36.048]你离完美太远 这差距值得深思
[02:36.048]I'm moving the bar rap entrepenuer rap lord
[02:38.614]我是说唱界的标杆 嘻哈商业巨头
[02:38.614]Come to the hood I'll bring you in through that trap door
[02:41.186]若来街区 我会带你穿过后门的暗道
[02:41.186]It's Demigodz and it's Dipset it's Doe Rakers and it's Byrd Gang
[02:44.666]这是半神帮与迪普赛 这是Doe Rakers与Byrd Gang
[02:44.666]That's Ryu Celph and Santana the best rap singers you ever heard
[02:47.434]Ryu Celph和Santana在此 史上最强说唱天团
[02:47.434]Like oh ohhh ohhhh
[02:50.379]就像噢噢噢噢
[02:50.379]FM DEMIGODZ
[02:54.410]
[02:54.410]Like oh ohhh ohhhh
[02:57.346]就像噢噢噢噢
[02:57.346]DIPSET SOB G's
[03:02.391]
[03:02.391]When my situation ain't a groovin'
[03:04.615]当处境开始变得艰难
[03:04.615]I'm trying to murder everything movin'
[03:07.597]我会摧毁所有阻碍
[03:07.597]Demigodz Celph Titled the Rubik's Cuban
[03:09.598]半神组 塞尔夫·泰特 古巴魔方玩家
[03:09.598]Ryu the Beast Shinoda the Cobra Holder
[03:11.701]野兽龙 信田 眼镜蛇掌控者
[03:11.701]You a fool for this beat Santana the Great
[03:15.441]你为这节奏痴狂 伟大的桑塔纳
[03:15.441]This has been a Demigodz Dipset Feature Presentation
[03:20.383]这是半神组与Dipset的联袂献艺
[03:20.383]We'll slap the beeswax right out your grill
[03:23.067]我们会把你牙缝里的蜂蜡都打飞
[03:23.067]When my situation ain't a groovin'
[03:25.363]当处境开始变得艰难
[03:25.363]I'm trying to murder everything movin'
[03:29.020]我会摧毁所有阻碍
[03:29.020]Hold up
[03:29.595]且慢
[03:29.595]
文本歌词
S.C.O.M. - Fort Minor/Juelz Santana/Celph Titled
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ugh Shinoda that's right Ryu
信田 没错 就是Ryu
Celph Titled yeah Demigodz
Dipset Juelz Santana
And of course Fort Minor
当然还有Fort Minor
Let's go
开始吧
It's like oh ohhh ohhhh
就像 哦 哦哦 哦哦哦
FM DEMIGODZ
It's like oh ohhh ohhhh
就像 哦 哦哦 哦哦哦
DIPSET SOB G's
I came from pumping 60K out the trunk switchblades
从后备箱卖唱片起家 刀光剑影中闯荡
Ziggy stuff nicknames itchy braids b**ch made
街头混出名号 辫子底下藏锋芒
Faggots my sh*t's changed my cabbage is picked man
今非昔比 钞票堆成山
Rollin' twenties up like Snoop Doggy dog's crip game
卷起钞票就像狗爷玩说唱
But I'm out for the crown housing I'm buckin' 'em down
誓要夺下王冠 把对手全干翻
Dousin' and dunkin' these f**kingpunks in a bucket and bounce
把这些废物按进桶里涮
When I get up in the game beware
等我杀进这个圈子 都给我小心点
Put a pimp on a hope and then say your prayers
让*子怀揣希望然后祈祷吧
Got this ocean so damn potent player
这片海洋汹涌得令人窒息
Put you on a throne like a broken chair
把你捧上王座却像破败椅子
You know its a move no crack for the gods and goons
这是神圣行动 不向*徒低头
We back you talk about gats but don't actually use 'em
我们回归 你们空谈枪械却不敢动手
But I'm happy to do it because this is demigodz
但我乐意效劳 因为这是半神战队
Celph Titled Ryu with Tak Apathy stupid
Celph Titled与Ryu Tak带着Apathy狂飙
From bottom to top chopping them rocks
从底层杀出 劈开重重阻碍
Cocking the glock no more of that
收起家伙不再玩那套把戏
Now I just hop in the drop and go
如今我开着豪车招摇过市
To the most popular spots
直奔最热闹的声色场所
With ho's and they know they go
姑娘们都知道该跟谁走
I went from pumpin' that white stuff
从兜售那些白色粉末
To being up in them white clubs
到出入上流社会的夜店
Like hey I got dubs still pumping that white stuff
嘿 我依然带着战利品 混迹街头
Plus I f**k with the white boys skaters and bike boys
还跟那些滑板少年飞车党称兄道弟
Who may act different but the struggles alike boy
虽行事各异 但奋斗历程相似兄弟
Shinoda know that if there's a problem I'm coming over yo
Shinoda明白若有麻烦我必挺身而出
Quick fast in a hurry not needing to overdose
迅捷如风无需过度施压
And I mean that just call if you need that
我是说真的 需要时尽管召唤
The best of both different worlds not often they see that
两个世界的精华 世人罕见此景
Like oh ohhh ohhhh
就像噢噢噢噢
FM DEMIGODZ
Like oh ohhh ohhhh
就像噢噢噢噢
DIPSET SOB G's
We like these rappers here that you have to fear
我们就是那些让你闻风丧胆的说唱王者
We smacking queers murder extortion
我们横扫* 用音乐征服一切
Hustlin' nothin' stopin' this movement
街头拼搏永不停歇 这场革命无人能挡
I swear we gettin' to the top this year
我发誓今年我们必将登顶
Got your ears all eyes on me old school 80's guy that's me
让所有人侧目 我就是那个复古的80年代传奇
Hip hop head female rappers give me dome
嘻哈精神永不灭 女rapper们为我倾倒
That's just that hip hop head flip off the feds it's been said
这就是嘻哈态度 对*竖起中指 这就是我们的宣言
I'm out my mind to the fullest alone in the crib bugging
独自在屋里疯狂到极致 思绪翻涌
F**king with Russian roulette with six bullets
像玩着六发子弹的俄罗斯轮盘赌
Won't never free my guns but fo sho we letting them triggers go
虽不会轻易亮枪 但扳机随时会扣动
Sparking that weapon you's a thousand miles from me
你引燃战火时 我已在千里之外
You far from perfection and that's just room for thought
你离完美太远 这差距值得深思
I'm moving the bar rap entrepenuer rap lord
我是说唱界的标杆 嘻哈商业巨头
Come to the hood I'll bring you in through that trap door
若来街区 我会带你穿过后门的暗道
It's Demigodz and it's Dipset it's Doe Rakers and it's Byrd Gang
这是半神帮与迪普赛 这是Doe Rakers与Byrd Gang
That's Ryu Celph and Santana the best rap singers you ever heard
Ryu Celph和Santana在此 史上最强说唱天团
Like oh ohhh ohhhh
就像噢噢噢噢
FM DEMIGODZ
Like oh ohhh ohhhh
就像噢噢噢噢
DIPSET SOB G's
When my situation ain't a groovin'
当处境开始变得艰难
I'm trying to murder everything movin'
我会摧毁所有阻碍
Demigodz Celph Titled the Rubik's Cuban
半神组 塞尔夫·泰特 古巴魔方玩家
Ryu the Beast Shinoda the Cobra Holder
野兽龙 信田 眼镜蛇掌控者
You a fool for this beat Santana the Great
你为这节奏痴狂 伟大的桑塔纳
This has been a Demigodz Dipset Feature Presentation
这是半神组与Dipset的联袂献艺
We'll slap the beeswax right out your grill
我们会把你牙缝里的蜂蜡都打飞
When my situation ain't a groovin'
当处境开始变得艰难
I'm trying to murder everything movin'
我会摧毁所有阻碍
Hold up
且慢