[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Count Sheep]
[ar:Enon]
[al:High Society]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Count Sheep - Enon
[00:25.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.137]She's got to love herself
[00:29.037]她必须学会爱自己
[00:29.037]Too bad the lens got in her way
[00:32.787]可惜镜头挡住了她的视线
[00:32.787]Time changing off her head
[00:36.357]时光在她脑海中流转
[00:36.357]So cut off your ears and issues
[00:40.296]所以切断你的耳朵和烦恼
[00:40.296]This conversation's done
[00:44.186]这场对话已经结束
[00:44.186]We've covered heads she's covered tails
[00:47.805]我们抛出了正面 她却掷出反面
[00:47.805]She's cut off her conscience son
[00:51.805]她已切断良知的牵绊
[00:51.805]Deep in your head and your still crying
[00:55.085]深陷思绪中 你仍在哭泣
[00:55.085]But you don't have the right
[00:58.655]但你无权如此决断
[00:58.655]You take sides and spill it
[01:00.835]你选边站队 任怨恨倾泻
[01:00.835]At the sink from the spite
[01:03.075]在洗手池边发泄不满
[01:03.075]From the role of the honor and
[01:05.375]以荣誉为名的角色背后
[01:05.375]The gluttonous heap
[01:07.575]藏着贪婪的嘴脸
[01:07.575]You would use the whole barn up
[01:09.825]你宁愿耗尽整个谷仓
[01:09.825]And you love to count sheep
[01:12.055]却沉迷于数羊的自我安慰
[01:12.055]So count sheep
[01:27.875]数羊入眠吧
[01:27.875]This diamond's not for sale
[01:31.695]这颗钻石非卖品
[01:31.695]A big advertisement in our heads
[01:35.464]我们脑海中的巨幅广告
[01:35.464]One lie won't tip the scale
[01:39.204]一个谎言无足轻重
[01:39.204]For rich little beggars making big bets
[01:43.014]贪婪的赌徒在豪掷千金
[01:43.014]They're out to mark the score
[01:46.864]他们只为争个输赢
[01:46.864]Fat cat's away dead mice decay
[01:50.754]猫不在时鼠辈横行
[01:50.754]Recouching on the course
[01:54.444]重新调整航向
[01:54.444]Awake in the bed and lay there cryinging
[01:57.972]清醒躺在床上 泪流满面
[01:57.972]But you don't have the right
[02:01.252]但你无权如此决断
[02:01.252]Go on open your finger for another big bite
[02:05.851]继续张开手指 再咬一大口
[02:05.851]You run all kinds of red lights
[02:08.121]你闯过所有红灯
[02:08.121]Except the ones on the street
[02:10.441]除了街上的那些
[02:10.441]When you run out of exits you
[02:12.941]当你无路可逃时
[02:12.941]Can always count sheep
[02:14.901]总能数羊入眠
[02:14.901]So count sheep
[02:15.851]数羊入眠吧
[02:15.851]