[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Disciples Of California]
[ar:The Skygreen Leopards]
[al:Disciples Of California]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Disciples of California - The Skygreen Leopards
[00:40.993]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.993]When I die let me be a ghost
[00:47.291]当我死去 请让我化作游魂
[00:47.291]Let me haunt the shore
[00:53.569]容我徘徊海岸
[00:53.569]So I can still watch Rosa dance
[00:59.865]只为继续欣赏罗莎起舞
[00:59.865]While Lenore sleeps on the floor
[01:06.826]当蕾诺尔在地板安眠
[01:06.826]Howling for blood
[01:09.553]渴血而嚎
[01:09.553]We bathe in the flood
[01:12.540]我们沐浴在洪流
[01:12.540]Of sunlight on the water
[01:18.736]那水面跃动的阳光里
[01:18.736]But take good care of your
[01:22.746]但请务必照顾好你的
[01:22.746]Lovers and friends
[01:25.194]恋人与挚友
[01:25.194]Disciples of California
[02:07.075]加州的信徒们
[02:07.075]When there's nowhere to get high
[02:13.331]当无处寻觅欢愉
[02:13.331]Beach skies turn bleak
[02:19.546]海滩晴空化作阴郁
[02:19.546]Out on the twisted California streets
[02:25.850]蜿蜒的加州街道上
[02:25.850]Kissing Rosa's tear stained cheeks
[02:32.124]轻吻罗莎泪湿的脸庞
[02:32.124]Howling for blood
[02:34.949]渴血而嚎
[02:34.949]We bathe in the flood
[02:38.029]我们沐浴在洪流
[02:38.029]Of sunlight on the water
[02:44.436]那水面跃动的阳光里
[02:44.436]But take good care of your
[02:48.140]但请务必照顾好你的
[02:48.140]Lovers and friends
[02:50.308]恋人与挚友
[02:50.308]Disciples of California
[02:52.396]加州的信徒们
[02:52.396]