LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Phone]
[ar:木村カエラ (きむら カエラ)]
[al:どこ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Phone - 木村カエラ (木村KAELA)
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]词:木村カエラ/渡邊忍
[00:00.410]
[00:00.410]曲:渡邊忍
[00:00.628]
[00:00.628]Call me now
[00:02.252]现在就打给我
[00:02.252]また待ちぼうけ地団駄
[00:05.692]又一次空等让我焦急跺脚
[00:05.692]Talking about
[00:07.417]畅谈一番
[00:07.417]話そうよ長電話
[00:11.174]煲一锅长长的电话粥吧
[00:11.174]顔会わせてもそっけない
[00:13.672]即便见面也显得冷淡疏离
[00:13.672]目を見ても合わさらない
[00:16.286]目光交汇时也闪烁逃避
[00:16.286]声ならば恥じらいはない
[00:18.572]但通过声音却毫无羞怯
[00:18.572]唯一二人通じ合える術
[00:33.627]这是唯一能让我们心意相通的方式
[00:33.627]Show me now
[00:35.184]快让我看到真心
[00:35.184]まだ本音小出ししてんの?
[00:38.655]你还在遮遮掩掩不肯坦诚吗
[00:38.655]Telling about
[00:40.442]倾诉所有吧
[00:40.442]話してみてよ不安も
[00:44.109]试着说出你的不安吧
[00:44.109]文字じゃよく伝わらない
[00:46.604]文字难以完整传达心意
[00:46.604]まして絵文字も入れない
[00:49.282]更何况连表情符号也不加
[00:49.282]声ならば間違いはない
[00:51.743]但声音绝不会出错
[00:51.743]You it's time to prevail
[01:04.180]你该是时候主动出击
[01:04.180]できる事ならすぐにでも
[01:07.198]若可以的话真想立刻
[01:07.198]逢いに行きたいよ
[01:09.043]飞奔到你身边
[01:09.043]それにはまだ勇気がないの
[01:12.113]但此刻仍缺乏这份勇气
[01:12.113]あーでもない
[01:13.620]这样也不对
[01:13.620]こーでもない
[01:14.825]那样也不妥
[01:14.825]なんだかんだパニクっちゃうよ
[01:28.175]莫名慌乱到手足无措
[01:28.175]Call me now
[01:29.856]现在就打给我
[01:29.856]また待ちぼうけ地団駄
[01:33.255]又一次空等让我焦急跺脚
[01:33.255]Talking about
[01:34.898]畅谈一番
[01:34.898]話そうよ長電話
[01:38.459]煲一锅长长的电话粥吧
[01:38.459]Mail
[01:39.063]短信
[01:39.063]見ても足りない
[01:41.115]看再多也觉不够
[01:41.115]コミュニケーション
[01:43.502]我们之间的交流
[01:43.502]Feel me
[01:44.185]感受我的心跳
[01:44.185]耳で温めたいよエモーション
[01:50.521]想用声音温暖你耳畔的情绪
[01:50.521]顔会わせてもそっけない
[01:52.943]即便见面也显得冷淡疏离
[01:52.943]目を見ても合わさらない
[01:55.535]目光交汇时也闪烁逃避
[01:55.535]声ならば恥じらいはない
[01:57.771]但通过声音却毫无羞怯
[01:57.771]唯一二人通じ合える
[02:00.610]这是唯一能让我们心意相通
[02:00.610]文字じゃよく伝わらない
[02:03.211]文字难以完整传达心意
[02:03.211]まして絵文字も入れない
[02:05.897]更何况连表情符号也不加
[02:05.897]声ならば間違いはない
[02:08.289]但声音绝不会出错
[02:08.289]You it's time to prevail
[02:21.075]你该是时候主动出击
[02:21.075]こんがらがって熱中症
[02:26.316]心绪纠缠如中暑般昏沉
[02:26.316]待ち受けばっか見てる
[02:29.697]整日盯着待机画面发愣
[02:29.697]Everyday
[02:31.468]每一天
[02:31.468]電波ん乗って
[02:34.032]让电波载满思念
[02:34.032]Let you know
[02:36.730]让你知道
[02:36.730]One pushで
[02:39.013]只需轻触一键
[02:39.013]つながる僕らのway
[02:40.868]就能连接属于我们的轨迹
[02:40.868]
文本歌词
Phone - 木村カエラ (木村KAELA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:木村カエラ/渡邊忍
曲:渡邊忍
Call me now
现在就打给我
また待ちぼうけ地団駄
又一次空等让我焦急跺脚
Talking about
畅谈一番
話そうよ長電話
煲一锅长长的电话粥吧
顔会わせてもそっけない
即便见面也显得冷淡疏离
目を見ても合わさらない
目光交汇时也闪烁逃避
声ならば恥じらいはない
但通过声音却毫无羞怯
唯一二人通じ合える術
这是唯一能让我们心意相通的方式
Show me now
快让我看到真心
まだ本音小出ししてんの?
你还在遮遮掩掩不肯坦诚吗
Telling about
倾诉所有吧
話してみてよ不安も
试着说出你的不安吧
文字じゃよく伝わらない
文字难以完整传达心意
まして絵文字も入れない
更何况连表情符号也不加
声ならば間違いはない
但声音绝不会出错
You it's time to prevail
你该是时候主动出击
できる事ならすぐにでも
若可以的话真想立刻
逢いに行きたいよ
飞奔到你身边
それにはまだ勇気がないの
但此刻仍缺乏这份勇气
あーでもない
这样也不对
こーでもない
那样也不妥
なんだかんだパニクっちゃうよ
莫名慌乱到手足无措
Call me now
现在就打给我
また待ちぼうけ地団駄
又一次空等让我焦急跺脚
Talking about
畅谈一番
話そうよ長電話
煲一锅长长的电话粥吧
Mail
短信
見ても足りない
看再多也觉不够
コミュニケーション
我们之间的交流
Feel me
感受我的心跳
耳で温めたいよエモーション
想用声音温暖你耳畔的情绪
顔会わせてもそっけない
即便见面也显得冷淡疏离
目を見ても合わさらない
目光交汇时也闪烁逃避
声ならば恥じらいはない
但通过声音却毫无羞怯
唯一二人通じ合える
这是唯一能让我们心意相通
文字じゃよく伝わらない
文字难以完整传达心意
まして絵文字も入れない
更何况连表情符号也不加
声ならば間違いはない
但声音绝不会出错
You it's time to prevail
你该是时候主动出击
こんがらがって熱中症
心绪纠缠如中暑般昏沉
待ち受けばっか見てる
整日盯着待机画面发愣
Everyday
每一天
電波ん乗って
让电波载满思念
Let you know
让你知道
One pushで
只需轻触一键
つながる僕らのway
就能连接属于我们的轨迹