[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Love Triangle]
[ar:GJan]
[al:Do It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.265]Love Triangle - GJan
[00:20.049]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.049]This bed is empty
[00:22.146]这张床空荡荡
[00:22.146]I'm cold and helpless tonight
[00:25.689]今夜我寒冷又无助
[00:25.689]But I'm pretending to be fine
[00:28.713]却强装若无其事
[00:28.713]Kinda funny
[00:30.441]多么可笑
[00:30.441]You said it's over but I
[00:34.081]你说一切都结束了
[00:34.081]I still believe we have some time
[00:37.073]可我仍相信还有转机
[00:37.073]Would be so nice
[00:39.065]若能
[00:39.065]To wake up next to you
[00:45.179]清晨在你身旁醒来该多好
[00:45.179]But she's between us
[00:47.299]但她横亘在我们之间
[00:47.299]Love triangle is cruel
[00:53.429]三角恋情如此残酷
[00:53.429]I want him
[00:54.901]我渴望他
[00:54.901]She wants him
[00:56.469]她亦渴望他
[00:56.469]He wants her
[00:58.189]他却心系于她
[00:58.189]The love triangle
[01:00.028]这纠缠的三角关系
[01:00.028]Stuck in our heads
[01:02.900]深烙我们脑海
[01:02.900]I'm not that prettier yeah
[01:06.492]我确实不够明艳动人
[01:06.492]But I'm the only one
[01:08.228]但只有我一人
[01:08.228]Who makes you happier
[01:11.577]能让你更快乐
[01:11.577]Happier happier yeah
[01:17.209]更快乐 更快乐 耶
[01:17.209]I will make you happier
[01:19.977]我会让你更快乐
[01:19.977]Happier happier yeah
[01:25.553]更快乐 更快乐 耶
[01:25.553]I will make you happy
[01:31.841]我会让你幸福
[01:31.841]Stuck in a moment
[01:33.864]定格在这一刻
[01:33.864]The way your eyes hit the light
[01:37.625]你眼中闪烁的光芒
[01:37.625]I never seem to see it right
[01:40.432]我似乎总是看不清真相
[01:40.432]Your head is tortured
[01:42.489]你内心备受煎熬
[01:42.489]'Cause she is perfect for me
[01:46.033]因为她才是我的完美伴侣
[01:46.033]What have I done? I can't believe
[01:48.864]我做了什么？难以置信
[01:48.864]It would be so nice
[01:51.145]若能与你相拥而醒
[01:51.145]To wake up next to you
[01:56.282]清晨在你身旁醒来该多好
[01:56.282]And she never fall asleep
[01:59.129]而她从不曾入眠
[01:59.129]Baby your bed is a bullet
[02:01.890]亲爱的 你的床榻如同子弹
[02:01.890]And I'm not bulletproof
[02:05.634]我并非刀枪不入
[02:05.634]I want him
[02:06.922]我渴望他
[02:06.922]She wants him
[02:08.433]她亦渴望他
[02:08.433]He wants her
[02:10.226]他却心系于她
[02:10.226]The love triangle
[02:12.090]这纠缠的三角关系
[02:12.090]Stuck in our heads
[02:14.842]深烙我们脑海
[02:14.842]I'm not that prettier
[02:18.502]我虽非最美
[02:18.502]But I'm the only one
[02:20.110]但只有我一人
[02:20.110]Who makes you happier
[02:23.565]能让你更快乐
[02:23.565]Happier happier yeah
[02:29.200]更快乐 更快乐 耶
[02:29.200]I will make you happier
[02:31.969]我会让你更快乐
[02:31.969]Happier happier yeah
[02:37.576]更快乐 更快乐 耶
[02:37.576]I will make you happy
[02:44.352]我会让你幸福
[02:44.352]Untill I die I swear
[02:48.352]直到生命尽头 我发誓
[02:48.352]I'll keep you safe till the end
[02:52.672]我会守护你到最后
[02:52.672]Until I die I swear
[02:57.008]直到生命尽头 我发誓
[02:57.008]I'll keep you in my heart
[02:59.752]我会将你珍藏心底
[02:59.752]My babe
[03:01.024]亲爱的
[03:01.024]Until I die I swear
[03:05.272]直到生命尽头 我发誓
[03:05.272]Until I die
[03:10.728]至死方休
[03:10.728]But will you love me 'til the end?
[03:16.408]但你的爱能否陪我走到尽头？
[03:16.408]I want him
[03:17.896]我渴望他
[03:17.896]She wants him
[03:19.434]她亦渴望他
[03:19.434]He wants her
[03:21.088]他却心系于她
[03:21.088]The love triangle
[03:23.048]这纠缠的三角关系
[03:23.048]Stuck in our heads
[03:25.840]深烙我们脑海
[03:25.840]I'm not that pretty yeah
[03:29.328]我虽不够美丽
[03:29.328]But I'm the only one
[03:31.328]但只有我一人
[03:31.328]Who makes you happier
[03:34.616]能让你更快乐
[03:34.616]Happier happier yeah
[03:40.305]更快乐 更快乐 耶
[03:40.305]I will make you happier
[03:42.992]我会让你更快乐
[03:42.992]Happier happier yeah
[03:48.512]更快乐 更快乐 耶
[03:48.512]I will make you happy
[03:50.464]我会让你幸福
[03:50.464]