[ml:1.0][ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Story Of A Boy]
[ar:Between The Trees]
[al:Spain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Story of a Boy - Between The Trees
[00:00.683]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.683]I was in love at least I thought I was
[00:03.069]我恋爱了至少我以为我是
[00:03.069]I had that funny feeling in the pit of my stomach
[00:06.237]我心里有一种奇怪的感觉
[00:06.237]Where my fingers started tingling then every time we kissed
[00:15.200]每当我们亲吻时我的手指都会感到刺痛
[00:15.200]But the problem wasn't kissing
[00:16.879]但问题不是接吻
[00:16.879]It was that it happened much too often
[00:19.034]而是这种事情发生得太频繁了
[00:19.034]Neither of us could grow
[00:21.887]我们都无法成长
[00:21.887]No the best was a painful part
[00:25.884]最美好的时光是痛苦的一部分
[00:25.884]And this broke my heart
[00:29.666]这让我伤心欲绝
[00:29.666]But the pain had to heal
[00:33.078]可我必须治愈伤痛
[00:33.078]And I had to get back up
[00:36.797]我必须振作起来
[00:36.797]If she was for real
[00:40.092]如果她是认真的
[00:40.092]I know she's worth the fuss
[00:44.209]我知道她值得你大惊小怪
[00:44.209]This is the story of a boy who fell in love
[00:51.419]这是一个男孩坠入爱河的故事
[00:51.419]This is the story of a boy who grows up
[00:58.344]这是一个男孩成长的故事
[00:58.344]This is the story of a boy who fell in love
[01:05.077]这是一个男孩坠入爱河的故事
[01:05.077]And the man he becomes
[01:13.902]他变成了这样的人
[01:13.902]Which led my to a life of loving every lovable
[01:17.633]这让我的人生充满热爱
[01:17.633]Outwardly affection was the only connection I could make
[01:22.153]表面上的爱是我唯一能做的事
[01:22.153]With those I used
[01:28.544]我用过的那些
[01:28.544]But I got to take this heart and make the
[01:30.366]但我要带走这颗心
[01:30.366]Change for the better
[01:32.532]变得更好
[01:32.532]By letting go of her I'm movin' on
[01:35.574]放下她我放下过去
[01:35.574]Darlin' look out below
[01:38.852]亲爱的当心下面
[01:38.852]'Cause there's a lot to let go
[01:42.657]因为有很多事情需要放下
[01:42.657]But the pain had to heal
[01:45.895]可我必须治愈伤痛
[01:45.895]And I had to get back up
[01:49.448]我必须振作起来
[01:49.448]'Cause if she was for real
[01:53.090]因为如果她是认真的
[01:53.090]Then I know she's worth the fuss
[01:57.211]那我就知道她值得你大惊小怪
[01:57.211]This is the story of a boy who fell in love
[02:04.225]这是一个男孩坠入爱河的故事
[02:04.225]This is the story of a boy who grows up
[02:11.277]这是一个男孩成长的故事
[02:11.277]This is the story of a boy who fell in love
[02:18.384]这是一个男孩坠入爱河的故事
[02:18.384]This is the story of a boy who grows up
[02:39.610]这是一个男孩成长的故事
[02:39.610]She tells me I'm her only one
[02:43.204]她说我是她的唯一
[02:43.204]And loves the man that I've become
[02:46.815]喜欢现在的我
[02:46.815]Despite the boy I was
[02:53.967]尽管我是个孩子
[02:53.967]And all at once this tip toed love
[02:57.493]突然之间这一点给了我爱
[02:57.493]Is bigger than the both of us
[03:01.106]比我们两个都重要
[03:01.106]And greater than life's greatest rush
[03:08.281]比人生最大的刺激更加强烈
[03:08.281]This is the story of a boy who fell in love
[03:15.637]这是一个男孩坠入爱河的故事
[03:15.637]This is the story of a boy who grows up
[03:22.446]这是一个男孩成长的故事
[03:22.446]This is the story of a boy who fell in love
[03:29.072]这是一个男孩坠入爱河的故事
[03:29.072]And the man he becomes hoo hoo hoo
[04:00.117]他变成了这样的人
[04:00.117]This is the story of a boy who fell in love
[04:06.858]这是一个男孩坠入爱河的故事
[04:06.858]This is the story of the man he becomes
[04:12.384]这就是他成长的故事