[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:House Of Diamonds]
[ar:Bowerbirds]
[al:Upper Air]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]House Of Diamonds - Bowerbirds
[00:34.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.010]One morning you wake to find
[00:38.320]某天清晨你醒来发现
[00:38.320]You are shackled to your bed
[00:42.880]自己被锁链束缚在床上
[00:42.880]And bound and gagged
[00:46.240]手脚被绑 口不能言
[00:46.240]Oh my what a predicament
[00:56.870]啊 多么窘迫的处境
[00:56.870]And further further on
[01:01.110]时光继续流逝
[01:01.110]The day grows long
[01:05.170]白昼渐渐漫长
[01:05.170]Your sister marries a nice young man
[01:09.590]你的妹妹嫁给有为青年
[01:09.590]And they build a house of diamonds
[01:15.580]他们筑起钻石般的爱巢
[01:15.580]But the sun is snuffed by the curtains
[01:20.390]但阳光被窗帘无情吞噬
[01:20.390]Can't someone come untie you
[01:24.380]难道没人能来为你松绑
[01:24.380]But there is too much work to do
[01:27.820]可还有太多未竟之事
[01:27.820]Yes they all admire you
[01:32.310]是啊 他们都仰望着你
[01:32.310]You are free
[01:35.610]你自由了
[01:35.610]You are already free
[01:38.550]你早已自由
[01:38.550]You are already free
[01:59.350]你早已自由
[01:59.350]You are free from the greed of your culture
[02:03.340]你已挣脱世俗贪欲的枷锁
[02:03.340]You are free from the lust for the luster
[02:07.140]你已远离浮华虚饰的诱惑
[02:07.140]Of the diamond houses in the city's cluster
[02:13.760]城市群中那些钻石般闪耀的楼阁
[02:13.760]From your own ego from your own blunder
[02:21.560]从自负的牢笼 从自酿的过错
[02:21.560]Yes you own the stars you own the thunder
[02:27.680]是的 你拥有繁星与雷鸣的王国
[02:27.680]But you have to share
[02:31.110]但必须学会分享这份辽阔
[02:31.110]Yes you own the stars you own the thunder
[02:35.910]是的 你拥有繁星与雷鸣的王国
[02:35.910]But you have to share it all
[02:40.280]但你必须分享这一切
[02:40.280]You are free
[02:42.790]你自由了
[02:42.790]You are already free
[02:45.540]你早已自由
[02:45.540]You are already free
[02:52.100]你早已自由
[02:52.100]