LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:知りたくないの]
[ar:菅原洋一]
[al:青春歌年鑑 演歌歌謡編「1960年代ベスト」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]知りたくないの - 菅原洋一
[00:05.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.870]詞:H.Barnes, なかにし礼
[00:11.740]
[00:11.740]曲:D.Robertson
[00:17.621]
[00:17.621]あなたの過去など
[00:25.561]你的过去种种
[00:25.561]知りたくないの
[00:33.831]我不想知道
[00:33.831]済んでしまったことは
[00:42.221]已经逝去的事情
[00:42.221]仕方ないじゃないの
[00:51.581]无可奈何不是吗
[00:51.581]あの人のことは
[00:59.711]关于那个人的一切
[00:59.711]忘れてほしい
[01:08.411]希望你能够遗忘
[01:08.411]たとえこの私が
[01:16.711]即使是我开口询问
[01:16.711]聞いても いわないで
[01:25.491]也请你不要提起
[01:25.491]あなたの愛が 真実なら
[01:42.761]如果你的爱是真实的
[01:42.761]ただそれだけで
[01:51.641]仅仅如此
[01:51.641]うれしいの
[01:59.591]便已足够欣喜
[01:59.591]ああ愛しているから
[02:08.411]啊 因为我深爱着你
[02:08.411]知りたくないの
[02:17.121]所以不愿知晓
[02:17.121]早く昔の恋を
[02:25.651]快将昔日的恋情
[02:25.651]忘れてほしいの
[02:38.671]彻底遗忘吧
[02:38.671]
文本歌词
知りたくないの - 菅原洋一
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:H.Barnes, なかにし礼
曲:D.Robertson
あなたの過去など
你的过去种种
知りたくないの
我不想知道
済んでしまったことは
已经逝去的事情
仕方ないじゃないの
无可奈何不是吗
あの人のことは
关于那个人的一切
忘れてほしい
希望你能够遗忘
たとえこの私が
即使是我开口询问
聞いても いわないで
也请你不要提起
あなたの愛が 真実なら
如果你的爱是真实的
ただそれだけで
仅仅如此
うれしいの
便已足够欣喜
ああ愛しているから
啊 因为我深爱着你
知りたくないの
所以不愿知晓
早く昔の恋を
快将昔日的恋情
忘れてほしいの
彻底遗忘吧