[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Treading Water]
[ar:SOJA]
[al:Amid The Noise And Haste]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Treading Water (Explicit) - SOJA
[00:50.194]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.194]I've been waiting for your conscience to call
[00:54.793]我一直在等待你的良知呼唤
[00:54.793]And maybe hear your little voice on the phone
[00:59.032]或许能听到电话那头你轻柔的声音
[00:59.032]And now I'm treading water
[01:01.888]此刻我在水中挣扎
[01:01.888]It's getting hotter
[01:04.018]愈发煎熬难耐
[01:04.018]The ocean is much bigger than me
[01:07.077]这汪洋远比我更广阔
[01:07.077]And now I need it more than ever before
[01:11.214]此刻我比以往更需要它
[01:11.214]I'm just knocking in my head on your door
[01:15.072]只能徒劳地叩响你心门
[01:15.072]And you know I still feel it
[01:17.710]你明白我仍能感受这份情
[01:17.710]And I still need it
[01:20.079]我依然渴望着你的回应
[01:20.079]This bottle's full now
[01:22.198]酒瓶已斟满 却无人共饮
[01:22.198]Sitting here waiting on you Goddammit
[01:26.146]独坐此处苦候你的音讯
[01:26.146]Packing up my hotel room I planned it
[01:30.206]收拾行囊离开旅馆房间 这本是我的计划
[01:30.206]Different in my head when I thought of love
[01:33.805]当幻想爱情时 一切总是美好如画
[01:33.805]I'm looking at the shimmering stars above
[01:37.874]此刻我凝望着星空闪烁
[01:37.874]And everyone reminds me of you And
[01:42.024]万物都让我想起你的轮廓
[01:42.024]Everything that we've been through Damn
[01:46.013]我们共同经历的点点滴滴 该死的
[01:46.013]Everything is coming back to me tonight
[02:10.140]今夜所有回忆都向我袭来
[02:10.140]I've been running in circles for days
[02:14.436]我已原地徘徊数日
[02:14.436]And you know me It's never ever going away
[02:19.025]你了解我 这份执念永不消散
[02:19.025]But then you keep me waiting
[02:22.065]而你却让我苦苦等待
[02:22.065]I won't change it for any other girl in the World
[02:26.663]世上任何女孩都无法让我改变心意
[02:26.663]And I could but every time I think it's the end
[02:30.620]每次我以为终于能放下
[02:30.620]You show up f**king everything in my head
[02:35.057]你又突然出现 彻底扰乱我的思绪
[02:35.057]Then I'm treading water
[02:37.977]我在水中苦苦挣扎
[02:37.977]Falling faster
[02:39.947]不断下沉
[02:39.947]This bottle's empty
[02:42.087]酒瓶已空
[02:42.087]Sitting here waiting on you Goddammit
[02:46.146]独坐此处苦候你的音讯
[02:46.146]Packing up my hotel room I planned it
[02:50.146]收拾行囊离开旅馆房间 这本是我的计划
[02:50.146]Different in my head when I thought of love
[02:53.644]当幻想爱情时 一切总是美好如画
[02:53.644]I'm looking at the shimmering stars above
[02:57.811]此刻我凝望着星空闪烁
[02:57.811]And everyone reminds me of you And
[03:01.980]万物都让我想起你的轮廓
[03:01.980]Everything that we've been through Damn
[03:05.959]我们共同经历的点点滴滴 该死的
[03:05.959]Everything is coming back to me tonight
[03:10.868]今夜所有回忆都向我袭来
[03:10.868]