[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Officially Yours]
[ar:Ian Thomas]
[al:GameTime]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Officially Yours - Ian Thomas
[00:06.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.640]Written by：ADAM NAGY/SAMUEL BELL/IAN THOMAS
[00:13.293]
[00:13.293]Got me working that's alright
[00:17.750]为你付出我心甘情愿
[00:17.750]But you work through the night
[00:21.104]而你彻夜闪耀不眠
[00:21.104]'Cause you shine so bright just like a diamond girl
[00:29.654]如钻石般璀璨夺目 亲爱的
[00:29.654]Hey
[00:31.383]
[00:31.383]Everything you touch turns gold
[00:35.800]你触碰万物皆成金
[00:35.800]That's why the world loves you so
[00:39.131]世人因此为你倾心
[00:39.131]'Cause your style your style
[00:41.733]因你的风姿 你的风采
[00:41.733]Your smile your smile perfect for me baby yeah
[00:49.704]你的笑靥 完美契合我心 亲爱的
[00:49.704]Butterflies all over again
[00:53.522]我的心再次为你悸动不已
[00:53.522]My heart believes that we're more than friends
[00:57.512]我坚信我们不只是朋友关系
[00:57.512]I can't wait no more I can't take no more
[01:02.050]我无法继续等待 我无法再忍耐
[01:02.050]Tonight is the night aye
[01:08.656]就在今晚 亲爱的
[01:08.656]I give all my love
[01:13.767]献上我全部的爱意
[01:13.767]I'll do anything just to be your man just to be your
[01:18.645]愿付出一切只为成为你的唯一
[01:18.645]Man
[01:20.513]你的男人
[01:20.513]My love
[01:21.537]我的挚爱
[01:21.537]Let's make it official I'm officially yours
[01:26.749]让我们正式确定关系 我正式属于你
[01:26.749]I give all my love all my love
[01:31.825]我愿献上全部的爱 全部的爱
[01:31.825]I'll do anything just to be your man
[01:35.677]我愿付出一切 只为成为你的男人
[01:35.677]I give all my love
[01:39.642]献上我全部的爱意
[01:39.642]Let's make it official
[01:41.762]让我们正式确定关系
[01:41.762]I'm officially yours
[01:46.032]我正式属于你
[01:46.032]No more searching you're all I need
[01:50.583]无需再寻觅 你就是我全部所需
[01:50.583]Girls they tryna get a piece of me
[01:54.046]女孩们都想得到我的青睐
[01:54.046]But it don't matter
[01:56.161]但这都无关紧要
[01:56.161]Only got time for my baby
[02:01.619]我的时光只为你停留
[02:01.619]They got a thing on you
[02:04.139]你身上有种魔力
[02:04.139]Come with me girl I'll take you out
[02:08.608]跟我走吧女孩 带你远走高飞
[02:08.608]Have some fun there it's no doubt
[02:12.084]尽情享受这确定无疑的欢愉
[02:12.084]'Cause I can't mistreat
[02:16.299]因为我绝不会辜负
[02:16.299]This is so naturally
[02:22.632]这一切如此浑然天成
[02:22.632]Butterflies all over again
[02:26.271]我的心再次为你悸动不已
[02:26.271]My heart believes that we're more than friends
[02:30.437]我坚信我们不只是朋友关系
[02:30.437]I can't wait no more I can't take no more
[02:34.726]我无法继续等待 我无法再忍耐
[02:34.726]Tonight is the night aye
[02:41.659]就在今晚 亲爱的
[02:41.659]I give all my love I give all my love
[02:46.545]我愿献上全部的爱意
[02:46.545]I'll do anything just to be your man just to be your
[02:51.461]愿付出一切只为成为你的唯一
[02:51.461]Man
[02:53.194]你的男人
[02:53.194]My love
[02:54.474]我的挚爱
[02:54.474]Let's make it official I'm officially yours
[02:59.604]让我们正式确定关系 我正式属于你
[02:59.604]I give all I give you all my love
[03:04.611]我愿付出所有 献上全部的爱
[03:04.611]I'll do anything just to be your man
[03:08.581]我愿付出一切 只为成为你的男人
[03:08.581]I give all my love
[03:12.480]献上我全部的爱意
[03:12.480]Let's make it official I'm officially yours
[03:20.693]让我们正式确定关系 我正式属于你
[03:20.693]Oh no
[03:23.072]哦不
[03:23.072]Let me be be officially yours officially yours
[03:29.721]让我正式成为你的 正式属于你
[03:29.721]Baby baby all yours all yours
[03:35.801]宝贝 我完全属于你 全部都是你的
[03:35.801]I give all my love aye
[03:40.907]我愿献上全部的爱意
[03:40.907]I'll do anything just to be your man just to be your
[03:45.512]愿付出一切只为成为你的唯一
[03:45.512]Man
[03:47.360]你的男人
[03:47.360]My love
[03:48.848]我的挚爱
[03:48.848]Let's make it official I'm officially yours
[03:53.926]让我们正式确定关系 我正式属于你
[03:53.926]I give all my love all my love
[03:59.010]我愿献上全部的爱 全部的爱
[03:59.010]I'll do anything just to be your man
[04:03.101]我愿付出一切 只为成为你的男人
[04:03.101]I give all my love
[04:06.847]献上我全部的爱意
[04:06.847]Let's make it official I'm officially yours yours
[04:11.920]让我们正式在一起 我正式成为你的人
[04:11.920]