[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:心の羽根 (心的翅膀) (TV-size) (《七龙珠改》TV动画片尾曲)]
[ar:チームドラゴン from AKB48]
[al:ドラゴンボール改 サウンドトラック3&ソングス (Dragon Ball Kai Soundtrack III & Songsドラゴンボール改 サウンドトラック3&ソングス 七龙珠改)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]心の羽根 (心的翅膀) (TV-size) (《七龙珠改》TV动画片尾曲) - チームドラゴン from AKB４８
[00:00.980]
[00:00.980]詞：秋元康
[00:01.960]
[00:01.960]曲：横健介
[00:02.940]
[00:02.940]もっともっと
[00:04.270]用力地
[00:04.270]羽ばたいて強く
[00:06.330]用力地拍打翅膀吧
[00:06.330]もっともっと速く
[00:09.389]快一点 再快一点
[00:09.389]人は走り出したら
[00:12.798]我们只要奔跑起来
[00:12.798]空だって飛べるんだ
[00:16.988]就能自由翱翔天际
[00:16.988]その胸に吹き始める
[00:20.298]乘上从胸口吹出的
[00:20.298]勇気の風に乗ればいい
[00:24.698]勇气之风出发吧
[00:24.698]知らないうち体が浮くだろう
[00:31.197]不知不觉间 你的身体在漂浮
[00:31.197]試す気力が羽根になる
[00:39.727]尝试的勇气 会化为你的翅膀
[00:39.727]もっともっと
[00:41.147]用力地
[00:41.147]羽ばたいて強く
[00:43.327]用力地拍打翅膀吧
[00:43.327]もっともっと速く
[00:46.396]快一点 再快一点
[00:46.396]誰も大地蹴ったら
[00:49.906]我们只要奋力一跳
[00:49.906]空だって飛べるんだ
[00:53.856]就能自由翱翔天际
[00:53.856]