[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:冬唄~ほろろ~ (冬哥~荷洛洛~) (《瓶诘妖精》TV动画第10-12集片尾曲)]
[ar:野中藍 (Nonaka Ai)]
[al:瓶詰妖精イメージアルバム four seasons (Soundtrack) (瓶诘妖精印象专辑 四季)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]冬唄～ほろろ～ - 野中藍
[00:01.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.230]词：黒田洋介
[00:02.460]
[00:02.460]曲：高橋ひろ
[00:03.690]
[00:03.690]编曲：山崎燿
[00:04.932]
[00:04.932]冬の気持ちは全部
[00:12.533]冬日里的所有心情
[00:12.533]白に染められてく
[00:17.690]都会被染成纯白
[00:17.690]あの人の影すら
[00:24.186]就连那个人的影子
[00:24.186]見えにくくする
[00:30.751]也渐渐变得模糊
[00:30.751]足跡足跡残して
[00:37.296]留下足迹 足迹
[00:37.296]でも
[00:40.438]但是
[00:40.438]ああ雪が雪が全てを消す
[00:47.956]啊啊 白雪啊 白雪啊 将一切都抹去
[00:47.956]道に書いた「好き」の文字も
[00:54.279]在路上写下的"喜欢"字样
[00:54.279]でもねでもね
[00:57.518]但是啊 但是啊
[00:57.518]消せないのはココロ
[01:02.708]无法抹去的是这份心意
[01:02.708]胸に秘めた気持ち
[01:08.294]深藏在胸中的情感
[01:08.294]