[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Bike]
[ar:Pink Floyd]
[al:An Introduction to Syd Barrett]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bike - Pink Floyd (平克·弗洛伊德)
[00:00.250]
[00:00.250]I've got a bike
[00:01.640]我有一辆自行车
[00:01.640]You can ride it if you like
[00:03.189]你能骑着它满世界跑
[00:03.189]It's got a basket a bell that rings
[00:05.998]它前面有个车篮 挂着一个响铃
[00:05.998]And things to make it look good
[00:09.547]这些装饰让它看上去如此美妙
[00:09.547]I'd give it to you if I could but I borrowed it
[00:14.384]要是我可以的话 我会把它送给你 但我借给别人了
[00:14.384]You're the kind of girl that fits in with my world
[00:18.634]你是和我兴趣相投的女孩
[00:18.634]I'll give you anything everything if you want things
[00:23.833]我会给你一切 一切你想要的东西
[00:23.833]I've got a cloak it's a bit of a joke
[00:27.563]我穿上斗篷 可能有点滑稽
[00:27.563]There's a tear up the front it's red and black
[00:30.213]斗篷是黑红相间的 不过前面破了个洞
[00:30.213]I've had it for months
[00:33.333]我已经穿了它几个月啦
[00:33.333]If you think it could look good then I guess it should
[00:37.921]要是你觉得我穿着好看 那么我想它肯定好看啦
[00:37.921]You're the kind of girl that fits in with my world
[00:41.889]你是和我兴趣相投的女孩
[00:41.889]I'll give you anything everything if you want things
[00:47.159]我会给你一切 一切你想要的东西
[00:47.159]I know a mouse and he hasn't got a house
[00:50.648]我认识一只老鼠 但他没有房子住
[00:50.648]I don't know why I call him Gerald
[00:54.316]我不知道为什么 我叫他杰拉尔德
[00:54.316]He's getting rather old but he's a good mouse
[00:58.715]他已经非常老了 但他是一只好老鼠
[00:58.715]You're the kind of girl that fits in with my world
[01:02.964]你是和我兴趣相投的女孩
[01:02.964]I'll give you anything everything if you want things
[01:08.203]我会给你一切 一切你想要的东西
[01:08.203]I've got a clan of gingerbread men
[01:11.832]我有一堆姜饼人
[01:11.832]Here a man there a man lots of gingerbread men
[01:15.971]这儿一个 那儿一个 许许多多姜饼人
[01:15.971]Take a couple if you wish they're on the dish
[01:20.399]要是你喜欢你可以拿一对 他们都在盘子里呢
[01:20.399]You're the kind of girl that fits in with my world
[01:24.689]你是和我兴趣相投的女孩
[01:24.689]I'll give you anything everything if you want things
[01:30.319]我会给你一切 一切你想要的东西
[01:30.319]I know a room of musical tunes
[01:34.788]我知道有一间音乐屋
[01:34.788]Some rhyme some ching most of them are clockwork
[01:40.118]一些节奏和响声齐作 大多数都是钟表装置
[01:40.118]Let's go into the other room and make them work
[01:43.806]让我们去别的房间 让它们尽情工作吧
[01:43.806]