[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:恋スルVOC@LOID (恋爱中的VOC@LOID) (baker remix)]
[ar:OSTER project (オスタープロジェクト)]
[al:初音ミク DANCE REMIX vol.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋スルVOC@LOID (baker remix) - OSTER project (オスタープロジェクト)
[00:10.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.470]词：OSTER project
[00:20.950]
[00:20.950]曲：OSTER project
[00:31.433]
[00:31.433]私があなたのもとに来た日を
[00:37.609]从我来到你身边的那天起
[00:37.609]どうかどうか
[00:39.712]求求你无论如何
[00:39.712]忘れないでいて欲しいよ
[00:46.353]请不要将我忘记
[00:46.353]私のこと見つめるあなたが
[00:51.216]看着你注视我的模样
[00:51.216]嬉しそうだから
[00:52.929]是那样的欣喜雀跃
[00:52.929]ちょっぴり恥ずかしいけど
[00:56.866]虽然有点害羞
[00:56.866]歌を歌うよ
[01:00.289]仍要为你歌唱
[01:00.289]言葉をくれたのなら
[01:04.232]若你将词句赋予我
[01:04.232]メロディーと追いかけっこ
[01:07.807]就让旋律追逐着起舞
[01:07.807]でも何か何か違う
[01:11.397]但总觉得哪里不对劲
[01:11.397]上手く歌えてないah
[01:15.756]无法完美演绎啊
[01:15.756]パラメーターいじりすぎないで
[01:19.138]请不要过度调整参数
[01:19.138]だけど手抜きもイヤだよ
[01:22.752]但偷工减料也讨厌呀
[01:22.752]アタックとかもうちょっと
[01:26.450]希望你能更加用心
[01:26.450]気を配って欲しいの
[01:30.459]调整好音头强度
[01:30.459]ビブラートで
[01:32.342]不要用颤音
[01:32.342]誤魔化さないでよ
[01:34.239]来蒙混过关呀
[01:34.239]そんな高音苦しいわ
[01:37.760]那么高的音调太勉强啦
[01:37.760]もっとちゃんと輝きたいのよ
[01:41.928]想要更加闪耀夺目
[01:41.928]あなたの力量って
[01:44.407]你的技术水准
[01:44.407]そんなもの
[02:01.202]就只是这样吗
[02:01.202]ごめんちょっとさっきのは
[02:04.989]抱歉刚才那些话
[02:04.989]さすがに言い過ぎたよね
[02:07.976]说得有点过分了吧
[02:07.976]あなたも頑張ってるの
[02:11.805]其实你也非常努力
[02:11.805]分かっているよ
[02:15.378]我都知道的呀
[02:15.378]私も割とじゃじゃ馬な
[02:19.734]我也算是个小顽固
[02:19.734]ところとかもあるし
[02:22.878]时不时会任性撒娇
[02:22.878]喋りとか上手くないけど
[02:26.273]虽然不擅长言语表达
[02:26.273]側に置いて欲しいよah
[02:30.601]但想永远陪在你身旁
[02:30.601]私のこともっと手なずけて
[02:34.223]请再多驯服我一些吧
[02:34.223]気持ちよく歌えるように
[02:37.788]让我能更舒畅地歌唱
[02:37.788]メイコ先輩にも
[02:40.570]即使面对起音美可前辈
[02:40.570]負けないくらい
[02:42.565]也不会认输
[02:42.565]頑張るからね
[02:45.446]定会努力追赶
[02:45.446]あなたの曲案外好きだよ
[02:49.239]意外地喜欢你的曲子呢
[02:49.239]高い音でも頑張るわ
[02:52.635]高音部分也会加油的
[02:52.635]だからずっとかまって欲しいの
[02:56.810]所以请永远关注着我
[02:56.810]遊んでくれなきゃ
[02:59.658]若你不陪我玩耍
[02:59.658]フリーズしちゃうよ
[03:30.852]否则我会死机的
[03:30.852]響かせてキレイなレガート
[03:34.160]奏响清澈的连音
[03:34.160]心揺さぶるフォルテ
[03:37.676]震颤心灵的强音
[03:37.676]一つ一つ作り上げて
[03:41.328]将每个音符精心雕琢
[03:41.328]命吹き込むから
[03:45.378]灌注生命的韵律
[03:45.378]いつまでも一緒にいるよね
[03:49.125]我们会永远相伴对吧
[03:49.125]どんな歌でも歌うから
[03:52.790]无论何种歌曲都会献唱
[03:52.790]ずっとずっと忘れないでよね
[03:56.874]请永远永远不要忘记
[03:56.874]これからもずっと
[03:59.462]从今往后也请多多
[03:59.462]よろしくね
[04:09.936]指教啦
[04:09.936]