LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:それはただの気分さ]
[ar:Fishmans]
[al:Aloha Polydor]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]それはただの気分さ (demo track) - Fishmans
[00:05.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.740]词:佐藤伸治
[00:11.480]
[00:11.480]曲:佐藤伸治
[00:17.222]
[00:17.222]夜の終わりに
[00:21.017]在夜尽天明之际
[00:21.017]その頂上で腰をおろして
[00:27.769]独坐于山巅之上
[00:27.769]弱りきった声で話を聞かせて
[00:40.515]用微弱的声音向我倾诉吧
[00:40.515]Ah ah
[00:51.147]
[00:51.147]Ah ah
[01:01.779]
[01:01.779]Ah ah
[01:12.403]
[01:12.403]Ah ah
[01:24.507]
[01:24.507]想い忘れてたことがあったから
[01:37.916]只因心中仍有被遗忘的思绪
[01:37.916]Ah
[01:45.706]
[01:45.706]みんなの哀しい
[01:50.692]大家的悲伤
[01:50.692]御好意に疲れたから
[02:07.171]善意让我感到疲惫
[02:07.171]君が一番疲れた顔が見たい
[02:17.854]我渴望看见你最疲惫的面容
[02:17.854]誰にも
[02:18.921]在不愿与任何人
[02:18.921]会いたくない顔のそばにいたい
[02:25.611]相见的时刻守候在你身旁
[02:25.611]Ah ah
[02:37.147]
[02:37.147]Ah ah
[02:47.106]
[02:47.106]それはただの気分さ
[02:49.573]那只是一时的心情
[02:49.573]それはただの想いさ
[02:52.349]那只是一时的思绪
[02:52.349]それはただの気分さ
[02:54.932]那只是一时的心情
[02:54.932]それはただの想いさ
[02:57.518]那只是一时的思绪
[02:57.518]それはいまの気分さ
[03:00.270]那是此刻的心情
[03:00.270]それはいまの想いさ
[03:02.886]那是此刻的思绪
[03:02.886]それはいまの気分さ
[03:09.039]那是此刻的心情
[03:09.039]Ah ah ah ah . . . . .
[04:00.578]啊 啊 啊 啊 . . . . .
[04:00.578]
文本歌词
それはただの気分さ (demo track) - Fishmans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:佐藤伸治
曲:佐藤伸治
夜の終わりに
在夜尽天明之际
その頂上で腰をおろして
独坐于山巅之上
弱りきった声で話を聞かせて
用微弱的声音向我倾诉吧
Ah ah
Ah ah
Ah ah
Ah ah
想い忘れてたことがあったから
只因心中仍有被遗忘的思绪
Ah
みんなの哀しい
大家的悲伤
御好意に疲れたから
善意让我感到疲惫
君が一番疲れた顔が見たい
我渴望看见你最疲惫的面容
誰にも
在不愿与任何人
会いたくない顔のそばにいたい
相见的时刻守候在你身旁
Ah ah
Ah ah
それはただの気分さ
那只是一时的心情
それはただの想いさ
那只是一时的思绪
それはただの気分さ
那只是一时的心情
それはただの想いさ
那只是一时的思绪
それはいまの気分さ
那是此刻的心情
それはいまの想いさ
那是此刻的思绪
それはいまの気分さ
那是此刻的心情
Ah ah ah ah . . . . .
啊 啊 啊 啊 . . . . .