[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:The Simple Song]
[ar:램씨 (LambC)]
[al:The Simple Song]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Simple Song - 램씨
[00:05.870]
[00:05.870]词：램씨
[00:11.750]
[00:11.750]曲：램씨
[00:17.630]
[00:17.630]编曲：램씨
[00:23.516]
[00:23.516]안녕 잘지내지
[00:27.544]哈喽 过得好吗
[00:27.544]뭐하고 있을지
[00:29.889]在做什么呢
[00:29.889]나 참 궁금하네
[00:32.777]我真的很好奇啊
[00:32.777]니가 듣고팠던
[00:37.384]你曾经想听的歌
[00:37.384]노래를 준비해봤어
[00:43.090]我试着准备了
[00:43.090]멋을내려 할수록
[00:45.140]越是想展现风度
[00:45.140]내 마음이 자꾸 묻혀져
[00:47.921]我的心越是慌乱
[00:47.921]가사도 좀 서툴고
[00:50.252]歌词也稍微有些生涩
[00:50.252]부족한건 많아도
[00:52.800]也有很多不足的地方
[00:52.800]자꾸자꾸 웃음이
[00:55.248]你总是微笑
[00:55.248]나오는건 꼭 마치
[00:57.774]就好像必然会诞生一样
[00:57.774]너만을 위한 노래인걸
[01:02.637]是只为你而唱的歌
[01:02.637]이 심플한 멜로디로
[01:05.478]用这简单的旋律
[01:05.478]단조한 코드로
[01:07.679]单调的和弦
[01:07.679]그대 표현하기엔
[01:09.887]想要表现出你的美
[01:09.887]부족하겠지만
[01:12.557]虽然这有些不足
[01:12.557]이 심플한 멜로디도
[01:15.212]即使是这简单的旋律
[01:15.212]단조한 코드도
[01:17.640]还有这单调的和弦
[01:17.640]그대 아름다운거 알잖아
[01:42.256]你的美丽我不是也了解吗
[01:42.256]저기 별일없지 너 하나만
[01:48.380]那个 一切还好吧 除了你之外
[01:48.380]빼고 다 그대로인데
[01:52.008]其他的都依旧如此
[01:52.008]오늘 너의 생일 좀
[01:57.014]今天是你的生日
[01:57.014]특별하게 해줄래
[02:02.347]我想要给你些特别的
[02:02.347]매일매일 비슷한
[02:04.529]虽然每天
[02:04.529]문자주고 받지만
[02:07.026]都往来着相似的短信
[02:07.026]너를 향한 내 마음은
[02:09.554]但我朝向你的心
[02:09.554]점점 커져가는걸
[02:11.937]在日益增大
[02:11.937]선물 별거 없지만
[02:14.414]虽然礼物没什么特别的
[02:14.414]마음으로 받아줘
[02:16.956]但请收下我的心吧
[02:16.956]너만을 위한 노래인걸
[02:21.881]是只为你而唱的歌
[02:21.881]이 심플한 멜로디로
[02:24.369]用这简单的旋律
[02:24.369]단조한 코드로
[02:26.609]单调的和弦
[02:26.609]그대 표현하기엔
[02:29.277]想要表现出你的美
[02:29.277]부족하겠지만
[02:31.723]虽然这有些不足
[02:31.723]이 심플한 멜로디도
[02:34.278]即使是这简单的旋律
[02:34.278]단조한 코드도
[02:36.808]还有这单调的和弦
[02:36.808]그대 아름다운거 알잖아
[02:41.570]你的美丽我不是也了解吗
[02:41.570]Oh my 미쳤나봐 정말
[02:46.451]哦 看来我要疯了啊 真的
[02:46.451]니 매력에 빠졌나봐
[02:51.524]好像陷入到你的魅力之中了
[02:51.524]Oh god 기회주신다면
[02:56.668]哦 天呢 要是给我个机会的话
[02:56.668]행복만 주고싶어
[03:01.900]我只想给你幸福
[03:01.900]이 심플한 멜로디로
[03:03.835]用这简单的旋律
[03:03.835]단조한 코드로
[03:06.214]单调的和弦
[03:06.214]그대 표현하기엔
[03:08.946]想要表现出你的美
[03:08.946]부족하겠지만
[03:11.325]虽然这有些不足
[03:11.325]이 심플한 멜로디도
[03:13.764]即使是这简单的旋律
[03:13.764]단조한 코드도
[03:16.240]还有这单调的和弦
[03:16.240]그대 아름다운거 알잖아
[03:20.429]你的美丽我不是也了解吗
[03:20.429]시간아 천천히
[03:23.009]时间啊
[03:23.009]가주지 않겠니
[03:25.110]不能走的慢一些吗
[03:25.110]더없이 소중히
[03:27.839]你无比珍贵
[03:27.839]간직하고프니
[03:30.369]我想要珍藏啊
[03:30.369]조금만 천천히
[03:32.895]稍微
[03:32.895]가주지 않겠니
[03:35.363]走的慢一些不行吗
[03:35.363]더없이 소중히
[03:37.720]你无比珍贵
[03:37.720]간직하고프니
[03:40.255]我想要珍藏啊
[03:40.255]시간아 천천히
[03:42.722]时间啊
[03:42.722]가주지 않겠니
[03:45.104]不能走的慢一些吗
[03:45.104]더없이 소중히
[03:47.574]你无比珍贵
[03:47.574]간직하고프니
[03:50.295]我想要珍藏啊
[03:50.295]조금만 천천히
[03:55.314]稍微慢一些
[03:55.314]더없이 소중히 yeah
[03:59.521]你是我无比珍贵的唯一
[03:59.521]