[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Try Together (《假面骑士EX-AID》特摄剧插曲)]
[ar:仮面ライダーGIRLS (假面骑士GIRLS)]
[al:仮面ライダーエグゼイド TV主題歌&挿入歌 ベストソングコレクション (《假面骑士EX-AID》TV主题曲&插曲 精选集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Try Together(EX-AID ダブルマイティーアクション) - 仮面ライダーGIRLS (假面骑士GIRLS)
[00:25.070]
[00:25.070]誰も信じていけない
[00:27.703]谁都不能相信
[00:27.703]自分を自分で信じだ
[00:30.596]只能自己相信自己
[00:30.596]挫けそうな闇のなかで
[00:36.290]在令人挫败的黑暗中
[00:36.290]Game startこのままじゃ
[00:39.035]游戏开始 这样下去
[00:39.035]バラバラの数このピース
[00:41.950]这和平将会凌乱四散
[00:41.950]君の心が分からない
[00:46.605]不明白你的心
[00:46.605]１人では掴めない
[00:52.419]一个人是抓不住的
[00:52.419]掴みたいものならここにあるのに
[00:59.005]想要抓住的东西明明就在这里
[00:59.005]臆病な自分をここで変えて見せる
[01:06.693]就在这里改变胆怯的自己给你看
[01:06.693]Let's try together try together
[01:09.612]
[01:09.612]絶対絶対
[01:12.942]绝对绝对
[01:12.942]湧き上がる思い集めて
[01:17.724]将上涌的思绪聚集起来
[01:17.724]必ずwe can do it we can do it
[01:20.984]我们一定能够做到 我们能够做到
[01:20.984]連戦連勝
[01:24.312]屡战屡胜
[01:24.312]このチャンス逃さないから
[01:28.413]绝不会错过这个机会
[01:28.413]Try try try
[01:41.399]
[01:41.399]誰のために生きているの
[01:44.048]为了谁而活着
[01:44.048]答えを探し続けてる
[01:46.886]不停地寻找答案
[01:46.886]心抱きしめこの道で
[01:52.604]在这条路上坚定内心的意志
[01:52.604]傷つくことを何がてた
[01:55.184]无惧伤害
[01:55.184]斬りつけるような言葉と
[01:58.138]以及任何伤人的话语
[01:58.138]優しさの仮面付けて
[02:03.087]戴上温柔的假面
[02:03.087]本当の自分へと
[02:08.407]只要和你在一起
[02:08.407]君となら走り出せる
[02:15.216]就能奔向真正的自己
[02:15.216]それが今だそして
[02:17.912]就是现在
[02:17.912]君を信じていい
[02:23.108]相信你就好
[02:23.108]Let's try together try together
[02:25.793]
[02:25.793]絶対絶対
[02:29.124]绝对绝对
[02:29.124]お互いの力合わせて
[02:33.921]让我们齐心协力
[02:33.921]必ずwe can do it we can do it
[02:37.091]我们一定能够做到 我们能够做到
[02:37.091]連戦連勝
[02:40.541]屡战屡胜
[02:40.541]信じれば乗り越えられる
[02:44.704]只要坚定信念就能跨越艰难
[02:44.704]Try try try
[03:11.145]
[03:11.145]Let's try together try together
[03:13.847]
[03:13.847]絶対絶対
[03:17.186]绝对绝对
[03:17.186]お互いの力合わせて
[03:22.437]让我们齐心协力
[03:22.437]Let's try together try together
[03:25.199]
[03:25.199]絶対絶対
[03:28.550]绝对绝对
[03:28.550]湧き上がる思い集めて
[03:33.248]将上涌的思绪聚集起来
[03:33.248]必ずwe can do it we can do it
[03:36.676]我们一定能够做到 我们能够做到
[03:36.676]連戦連勝
[03:39.855]屡战屡胜
[03:39.855]このチャンス逃さないから
[03:43.921]绝不会错过这个机会
[03:43.921]Try try try
[03:46.508]
[03:46.508]