[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:ぼくらのゆめ]
[ar:いきものがかり (生物股长)]
[al:超いきものまつり2016 地元でSHOW!! ~海老名でしょー!!!~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ぼくらのゆめ -2016 Live Track (Ebina) - - いきものがかり
[00:00.510]
[00:00.510]词：水野良樹
[00:01.020]
[00:01.020]曲：水野良樹
[00:01.533]
[00:01.533]ほらbaby baby baby
[00:04.710]喂baby baby baby
[00:04.710]きみと歌いたい
[00:07.428]多想与你一起歌唱
[00:07.428]優しさにつながれて
[00:10.648]温柔将你我相连结
[00:10.648]僕らはここにいる
[00:13.351]我们就在这里
[00:13.351]そうだよ笑顔でとなりにいるよ
[00:18.974]没错 你正带着笑容伴我左右
[00:18.974]また一緒に歩こう
[00:36.031]再次一起前行吧
[00:36.031]いつか夢を語り合ったときは
[00:41.024]曾经互诉梦想的时候
[00:41.024]なにもなくて僕らだけで
[00:43.664]我们虽然一无所有
[00:43.664]歩きだしたよね
[00:46.664]却还是不断向前
[00:46.664]ずいぶん遠くへ
[00:48.912]已经
[00:48.912]来てしまったけれど
[00:51.752]走了这么远
[00:51.752]たいせつだと言えるひとも
[00:54.726]这一路上遇见了很多
[00:54.726]たくさんできたよ
[00:57.425]重要的人
[00:57.425]出会いがいつでも
[01:00.172]相遇无论何时
[01:00.172]僕らの道を教えてくれた
[01:04.712]都会为我们指引道路
[01:04.712]いままた新しい風を
[01:08.310]现在再次去发现
[01:08.310]みつけよう
[01:13.349]全新的风儿吧
[01:13.349]ほらbaby baby baby
[01:16.391]喂baby baby baby
[01:16.391]きみと歌いたい
[01:19.654]多想与你一起歌唱
[01:19.654]優しさにつながれて
[01:22.273]温柔将你我相连结
[01:22.273]僕らはここにいる
[01:25.144]我们就在这里
[01:25.144]そうだよ笑顔でとなりにいるよ
[01:30.627]没错 你正带着笑容伴我左右
[01:30.627]またー緒に歩こう
[01:47.560]再次一起前行吧
[01:47.560]ひとつなんて選びだせないよ
[01:52.737]从开始到今天
[01:52.737]はじまりから今日の日まで
[01:55.399]所有的日子都如此可爱
[01:55.399]せんぶが愛しい
[01:58.280]根本无法挑选
[01:58.280]涙はうれしいときにこぼしたいな
[02:03.477]只想在开心的时候落下泪水
[02:03.477]きっとまだね忘れられない
[02:06.529]一定依旧无法忘记
[02:06.529]瞬間に出会える
[02:09.314]那一瞬间的相遇
[02:09.314]素直な言葉を伝えることは
[02:13.969]虽然不擅长
[02:13.969]苦手だけど
[02:16.283]坦率言说
[02:16.283]いままたあの日みたいに
[02:20.063]可我现在还想再次像那天一样
[02:20.063]話したい
[02:25.067]与你说话
[02:25.067]ほらbaby baby baby
[02:28.261]喂baby baby baby
[02:28.261]声を聴かせてよ
[02:31.023]让我听到你的声音吧
[02:31.023]かざらぬこころに
[02:34.010]告诉我你那不加掩饰的内心里
[02:34.010]抱えている想いを
[02:36.736]所怀抱的思绪吧
[02:36.736]だまって首を振る
[02:39.781]沉默着随着旋律而摇头
[02:39.781]きみをみつめ
[02:42.363]细细凝视着你
[02:42.363]いまもう一度手をとる
[02:49.151]此刻再次牵起手来
[02:49.151]忘れないで僕はいつも
[02:54.162]请不要忘记
[02:54.162]きみの歌を信じていた
[02:59.222]我会永远坚信你的歌
[02:59.222]ひとりじゃできないことを僕らは
[03:03.818]一个人做不到的事情
[03:03.818]一緒にかなえてきた
[03:12.107]就让我们一起来完成
[03:12.107]ほらbaby baby baby
[03:14.948]喂baby baby baby
[03:14.948]僕らの夢はもう
[03:18.229]我们的梦想已经
[03:18.229]僕らだけのものじゃないんだよ
[03:22.615]不再是只属于我们的
[03:22.615]いつも
[03:23.377]总是
[03:23.377]愛されてその愛を
[03:26.606]被爱着
[03:26.606]またつないで
[03:29.258]将那份爱再次相连起来
[03:29.258]すべてがいま奇跡みたいだ
[03:34.453]此刻一切都像奇迹一样
[03:34.453]ほらbaby baby baby
[03:36.938]喂baby baby baby
[03:36.938]きみと歌いたい
[03:40.237]多想与你一起歌唱
[03:40.237]優しさにつながれた
[03:42.890]温柔将你我相连结
[03:42.890]僕らの明日をいま
[03:45.427]现在就去发现我们的明天
[03:45.427]なんども「もう一度」って
[03:48.981]无论多少次 都要再次
[03:48.981]顔をあげて
[03:51.324]抬起头来
[03:51.324]また一緒に歩こう
[04:02.666]再次一起前行吧
[04:02.666]また僕らで歌おう
[04:10.513]再次一起歌唱吧
[04:10.513]