[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:HELLO ~Paradise Kiss~ (《天堂之吻》电影主题曲)]
[ar:YUI]
[al:HELLO ～Paradise Kiss～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]HELLO ~Paradise Kiss~ - YUI (ユイ)
[00:01.090]
[00:01.090]词：YUI
[00:02.180]
[00:02.180]曲：YUI
[00:03.274]
[00:03.274]Hello hello hello hello
[00:17.544]
[00:17.544]How many恋してるの
[00:20.864]你正沉浸在热恋之中
[00:20.864]I can seeすぐにわかるわ
[00:24.334]我一眼就能看出来
[00:24.334]真っ赤な
[00:25.230]赤裸裸的
[00:25.230]Jealousy抱えて
[00:30.902]妒意涌上心头
[00:30.902]違う自分に気づいている
[00:37.718]我察觉到自己有些反常
[00:37.718]危険な夢触れたくなる
[00:42.643]渴望去触碰那危险的梦
[00:42.643]どうかしてる?
[00:47.022]我到底是怎么了？
[00:47.022]あの楽園の先に憧れている
[00:53.828]那乐园的彼方多么令我向往
[00:53.828]でもねぇちょっと飛び込めないわ
[01:00.597]但我却有些不敢飞蛾扑火
[01:00.597]こんなアタシの事
[01:04.039]这样的我
[01:04.039]アナタきっと笑うでしょ?
[01:08.121]一定会被你笑话的吧？
[01:08.121]惑わせる
[01:09.665]被你这个让我手足无措的
[01:09.665]優しい悪魔
[01:14.072]温柔的恶魔
[01:14.072]Hello hello
[01:21.303]
[01:21.303]Don't stop
[01:22.319]
[01:22.319]気のないフリして
[01:24.709]尽管装作漫不经心
[01:24.709]Any time待ちこがれる
[01:27.917]其实早已迫不及待
[01:27.917]情熱それは手強い
[01:34.710]热情真让自己左右为难
[01:34.710]瞳の奥映る影に
[01:41.446]映在你眼中的那个身影
[01:41.446]かなわない気がするから
[01:46.742]我觉得自己比不过她
[01:46.742]忘れたいわ
[01:50.798]好想死心放手
[01:50.798]でも楽園の先に憧れている
[01:57.566]可那乐园的彼方多么令我向往
[01:57.566]寄り添えば目を閉じるだけ
[02:04.374]想和你闭上双眼 相依相偎
[02:04.374]そんなアタシだったら
[02:07.814]这样痴心妄想的我
[02:07.814]アナタきっと嫌うでしょ?
[02:12.002]一定会被你讨厌的吧？
[02:12.002]惑わせる
[02:13.354]被你这个让我手足无措的
[02:13.354]冷たい悪魔
[02:18.546]冷血的恶魔
[02:18.546]いっそ出逢わなかったら
[02:22.810]要是当初没遇到你
[02:22.810]良かったのに
[02:26.010]那该有多好
[02:26.010]Say hello say goodbye
[02:32.066]
[02:32.066]始まりの予感
[02:36.267]可恋爱萌芽的预感
[02:36.267]止められない
[02:39.443]无法止住
[02:39.443]悔しいけど
[02:43.955]尽管不甘心
[02:43.955]好きになる
[02:47.979]可还是喜欢你
[02:47.979]その後ろ姿に泣けてくるから
[02:54.691]看着你的背影我都快要哭出来
[02:54.691]たぶんそうきっと
[02:58.059]或许我再也
[02:58.059]戻れないね
[03:01.379]无法回心转意
[03:01.379]いつかアタシだって
[03:04.851]总有一天我也
[03:04.851]アナタ夢中にさせる
[03:08.875]一定会让你为我着迷
[03:08.875]微笑むの
[03:10.443]让你这个与我微笑相对的
[03:10.443]かわいい悪魔
[03:14.875]可爱的恶魔
[03:14.875]Hello
[03:17.917]
[03:17.917]Hello
[03:21.309]
[03:21.309]Hello
[03:24.645]
[03:24.645]Hello
[03:28.350]
[03:28.350]