[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:マジカルミライ (SPECIAL MEGAMIX|ボーナストラック)]
[ar:8#Prince (八王子P)/初音ミク (初音未来)]
[al:マジカルミライ 2017 (魔法未来 2017)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]マジカルミライ (SPECIAL MEGAMIX|ボーナストラック) - 八王子P (8#Prince)/初音未来 (初音ミク)
[00:06.280]
[00:06.280]词：八王子P
[00:12.570]
[00:12.570]曲：八王子P
[00:18.856]
[00:18.856]39みゅーじっく
[00:34.598]谢谢 音乐
[00:34.598]新作動画投稿だ
[00:36.431]新创作的动画投稿了
[00:36.431]ほらwa ku wa kuする人
[00:38.417]瞧 那欢欣雀跃的人
[00:38.417]みんなハンドサインで
[00:40.198]大家都亲手写下
[00:40.198]アイラブユウ「♡」
[00:42.132]我爱你
[00:42.132]テレパシー受けとってね
[00:44.046]接受我的心灵感应吧
[00:44.046]チャンネル39にあわせて
[00:45.798]调节合适的频道 谢谢
[00:45.798]一同全裸になって待機セヨ
[00:49.687]一起坦诚内心吧 待机等候吧
[00:49.687]嗚呼日本の魂が
[00:54.247]啊啊 日本的灵魂
[00:54.247]感情が一つになって
[00:57.144]感情化作一体
[00:57.144]そう海越えて
[00:59.828]没错 跨过大海
[00:59.828]空を越えて
[01:03.750]越过天空
[01:03.750]繋がる世界
[01:06.841]我们的世界紧密相连
[01:06.841]君の中へ
[01:14.242]到你的心里去
[01:14.242]39みゅーじっく
[01:17.180]谢谢 音乐
[01:17.180]大サービスoh yeah
[01:20.015]大奉送
[01:20.015]大熱唱hey making groovy
[01:23.712]充满热情地大声歌唱 无比绝妙
[01:23.712]Night未体験night oh yeah
[01:26.393]夜晚 未曾体验过的夜晚
[01:26.393]さぁ日は出づるぞ
[01:27.651]来吧 太阳就要出来了
[01:27.651]準備OK？yes
[01:29.063]准备好了吗？是的
[01:29.063]満場一致だ
[02:07.780]全场一致
[02:07.780]「御機嫌いかが？」
[02:09.315]你还好吗？
[02:09.315]誰かの声がして
[02:11.036]是谁在说话
[02:11.036]消し忘れのモニター眩しいよ
[02:14.889]忘记关掉的监视器好耀眼啊
[02:14.889]理由も無く目を瞑るのに飽きて
[02:18.804]已经厌倦了毫无理由就闭上眼睛
[02:18.804]僕らは電磁波に蝕まれていく
[02:22.249]我们逐渐被电磁波所吞噬
[02:22.249]気になる明日のお天気の情報は
[02:26.075]虽然明白很在意的明日的天气预报
[02:26.075]世界中どこだって分かるけど
[02:29.927]就在世界的某个地方
[02:29.927]剥き出しの僕を
[02:31.823]赤裸的我
[02:31.823]見つけてほしく無いから
[02:33.974]不愿被你找到
[02:33.974]スタンス＋算数
[02:35.520]两脚叉开加上算数
[02:35.520]それでディスタンス
[02:37.658]得到你我的距离
[02:37.658]日々の隙間生産の見返り
[02:52.673]日常的间隙里 产生出令人难忘的感情
[02:52.673]感覚の剥離雨の匂い
[03:06.802]感觉剥离 雨水的气息
[03:06.802]きっと繰り返し
[03:08.550]一定会反复
[03:08.550]繰り返し傷ついても
[03:11.082]就算反复受伤也罢
[03:11.082]帰る場所見つけようともがいてる
[03:14.843]存聚在行李箱里的冲动
[03:14.843]トランクに詰めた衝動が
[03:18.480]一直在挣扎着寻找归所
[03:18.480]Next nest next nest
[03:22.470]
[03:22.470]空を覆うビルが1つ増えても
[03:25.992]就算覆盖天空的大厦又增多一个
[03:25.992]自分の置き場にまだ困ってる
[03:29.673]我仍在困惑自己的容身之所
[03:29.673]終わらない居場所探し
[03:33.396]寻找没有终结的居所
[03:33.396]Next nest next nest
[04:07.893]
[04:07.893]目を閉じて視えるその
[04:11.501]闭上眼
[04:11.501]指先へめがけた
[04:15.150]向着指尖指向的地方
[04:15.150]口ずさむその歌を
[04:18.694]轻轻哼唱那首歌
[04:18.694]続けて
[04:23.268]不停哼唱
[04:23.268]そう
[04:24.080]没错
[04:24.080]Hand in hand
[04:24.923]
[04:24.923]君のその手は
[04:26.855]你的那双手
[04:26.855]知らない誰かの手も
[04:30.383]还有未知的他人的手
[04:30.383]Hand in hand
[04:31.697]
[04:31.697]握ってるんだずっとずっと
[04:37.100]一直一直紧握着
[04:37.100]ミライまで
[05:06.792]直至未来
[05:06.792]まだ泣かないで
[05:10.083]不要哭泣
[05:10.083]気付かないだけだよ
[05:13.697]只是没有意识到而已哦
[05:13.697]言葉や想い
[05:17.393]因为话语和思恋
[05:17.393]見えづらいからね
[05:22.479]看起来是那样艰辛
[05:22.479]好きな人好きなこと
[05:25.916]喜欢的人 喜欢的事情
[05:25.916]好きな場所めがけた
[05:29.528]朝着喜欢的地方
[05:29.528]優しさが変えるんだ明日を
[05:35.724]一定会将明天化作温柔的日子
[05:35.724]そう
[05:36.424]没错
[05:36.424]Hand in hand
[05:37.491]
[05:37.491]君が叫んだ歌は誰かの手も
[05:43.258]你所呐喊的歌声让所有人的手
[05:43.258]Hand in hand
[05:44.667]
[05:44.667]包み込むから途切れないで
[05:50.312]都紧紧相连在一起 永远不要间断啊
[05:50.312]だからね
[05:51.292]所以啊
[05:51.292]Hand in hand
[05:52.142]
[05:52.142]強い気持ちは誰かの肩を抱く
[05:57.583]要带着坚定的心情紧抱谁人的肩膀
[05:57.583]Hand in hand
[05:59.027]
[05:59.027]覚えていてねずっとずっと
[06:04.197]要一直一直记得啊
[06:04.197]ミライまで
[06:08.146]直到未来
[06:08.146]