[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:銀硝子～Argentum glass～ (フルサイズ)]
[ar:赤月]
[al:ムシウタ SPECIAL CD ムシウタbug 02「夢映す波紋」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]銀硝子～Argentum glass～ (フルサイズ) - 赤月
[00:08.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.540]詞：佐藤ひろ美
[00:17.080]
[00:17.080]曲：佐藤ひろ美
[00:25.631]
[00:25.631]銀色にひかる欠片
[00:30.551]闪烁着银色光芒的碎片
[00:30.551]硝子のような希望
[00:36.261]如玻璃般透明的希望
[00:36.261]はがれて空に舞うの
[00:41.651]剥落后飘舞向天际
[00:41.651]とても美しく
[00:47.081]绽放出极致的美
[00:47.081]小さな夢を紡いでた
[00:52.651]在纯白的房间里
[00:52.651]真っ白な部屋で焦がれてた
[00:58.111]编织着渺小的梦想而焦灼
[00:58.111]空虚なすべてが充たされてく刹那
[01:09.621]当虚无的一切被填满的瞬间
[01:09.621]願いが叶うのならば
[01:14.720]若愿望能够实现
[01:14.720]このまま一人きりでもいい
[01:20.160]即使永远孤独也无妨
[01:20.160]運命と諦めてた出逢うまでは
[01:30.230]直到将相遇当作命运而放弃之前
[01:30.230]でも思いが届くのならば
[01:36.699]若思念能够传达
[01:36.699]このまま一人消えてもいい
[01:42.619]即使就此消失也无妨
[01:42.619]笑顔でまたあしたと
[01:47.169]只要还能微笑着
[01:47.169]あなたに手を振れるならば
[02:04.899]向你挥手约定明天
[02:04.899]漂いどこへ行くの
[02:09.879]如迷途的蝴蝶般
[02:09.879]迷い飛ぶ蝶のように
[02:15.679]漫无目的地飘荡着
[02:15.679]祈りは空へ舞うの
[02:20.869]祈祷向天空飞舞
[02:20.869]儚くきらめく
[02:26.429]虚幻地闪耀着光芒
[02:26.429]小さな羽が震えてた
[02:31.919]用纯白的声音歌唱时
[02:31.919]真っ白な声で歌ってた
[02:37.449]纤弱的羽翼在颤动
[02:37.449]孤独な鼓動を繫いでゆく絆
[02:48.949]维系着孤独心跳的羁绊
[02:48.949]未来を夢見れるなら
[02:53.929]若能梦见未来
[02:53.929]この世界傷ついてもいい
[02:59.469]即使世界遍体鳞伤也无妨
[02:59.469]宿命と信じてた出逢うまでは
[03:09.608]直到将相遇当作宿命而相信之前
[03:09.608]でも未来を歩けるのなら
[03:16.008]若能迈向未来
[03:16.008]この体傷ついてもいい
[03:21.677]即使身躯伤痕累累也无妨
[03:21.677]小指で約束だよ
[03:26.507]用小指拉勾约定
[03:26.507]あなたが微笑むのならば
[03:55.179]只要能看到你的微笑
[03:55.179]願いか叶うのならば
[04:00.029]若愿望能够实现
[04:00.029]このまま一人きりでもいい
[04:05.919]即使永远孤独也无妨
[04:05.919]運命と諦めてた出逢うまでは
[04:15.729]直到将相遇当作命运而放弃之前
[04:15.729]でも思いが届くのならば
[04:22.159]若思念能够传达
[04:22.159]このまま一人消えてもいい
[04:28.009]即使就此消失也无妨
[04:28.009]笑顔でまたあしたと
[04:32.619]只要还能微笑着
[04:32.619]あなたに手を振れるならば
[04:40.709]向你挥手约定明天
[04:40.709]