[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:FLYING FAFNIR (TV Version)]
[ar:Trustrick]
[al:銃皇無尽のファフニール オリジナル･サウンドトラック -ドラゴンズ・ハイ-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]FLYING FAFNIR (TV SIZE) - TRUSTRICK
[00:00.480]
[00:00.480]詞：Sayaka Kanda
[00:00.960]
[00:00.960]曲：Sayaka Kanda
[00:01.440]
[00:01.440]選ばれた運命を
[00:04.569]被抉择的命运
[00:04.569]生き抜くたび隣にいるよ
[00:23.238]在人生的征途 我会在你身旁
[00:23.238]ひとりで立ち向かった
[00:26.425]一个人毅然迎战
[00:26.425]あの戦いで分かった
[00:29.663]那场战斗让我认清
[00:29.663]多分全てなんて変えられやしない
[00:34.410]也许 无力改变所有一切
[00:34.410]それでも
[00:36.919]即便如此
[00:36.919]頼りない武装でも君を救って行く
[00:43.408]再不可靠的装备 我亦前去将你搭救
[00:43.408]思い出せないほどに時が経つまで
[00:53.388]直至再忆不起时光的流逝
[00:53.388]Far away
[00:54.328]
[00:54.328]Find the way
[00:54.968]
[00:54.968]Fly Fafnir
[00:56.716]
[00:56.716]才能も超えて上昇する
[01:00.045]超越才能逐渐上升
[01:00.045]君にはその瞳があるよ
[01:03.863]用你所拥有的双瞳
[01:03.863]ねぇ見据えていて
[01:06.682]呐 看清所有一切
[01:06.682]選ばれた運命を
[01:10.051]被抉择的命运
[01:10.051]生き抜くたび隣にいるよ
[01:16.790]在人生的征途 我会在你身旁
[01:16.790]構え矢を放て
[01:19.318]箭在弦上 就此射击
[01:19.318]FLYING FAFNIR
[01:23.528]
[01:23.528]