[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Real Game (《假面骑士EX-AID》特摄剧插曲)]
[ar:Rayflower (レイフラワー)]
[al:仮面ライダーエグゼイド TV主題歌&挿入歌 ベストソングコレクション (《假面骑士EX-AID》TV主题曲&插曲 精选集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Real Game - Rayflower (レイフラワー)
[00:22.871]
[00:22.871]アイデイアルな
[00:24.196]理想的
[00:24.196]英雄シュミレーション
[00:28.383]英雄模拟
[00:28.383]息切れなんて
[00:29.669]气喘吁吁
[00:29.669]縁のない世界
[00:33.933]无缘的世界
[00:33.933]イビツなstage
[00:35.296]扭曲的舞台
[00:35.296]衝動を乱れ撃ち
[00:39.168]向着冲动胡乱射击
[00:39.168]クリアな感情
[00:40.791]透明的感情
[00:40.791]飲を込まれてく
[00:46.343]逐渐被吞噬
[00:46.343]気づきゃしないんだろう？
[00:51.614]没有注意到吧？
[00:51.614]自覚ナシのno color
[01:06.874]没有感觉 没有色彩
[01:06.874]くだらないprize
[01:08.391]无聊的奖赏
[01:08.391]欲求はとめどなく
[01:12.171]欲望无穷无尽
[01:12.171]本当のミッション見失ってる
[01:18.993]逐渐迷失了真正的使命
[01:18.993]気がついてるんだろう？
[01:24.380]一直都有意识到的吧？
[01:24.380]ぶち当たるdestiny
[01:28.000]面对多舛的命运
[01:28.000]躱すんじゃない
[01:30.540]逃避不是办法
[01:30.540]さぁ仕掛けろfight
[01:32.667]来吧 准备应战吧
[01:32.667]感じるなfear
[01:33.743]感觉不到丝毫恐惧
[01:33.743]The strongest enemy was virus
[01:35.624]
[01:35.624]真の勝利を目指せば
[01:41.341]朝向真正的胜利
[01:41.341]俄然昂ぶるheart
[01:43.234]内心忽然亢奋起来
[01:43.234]最高のgame
[01:44.558]最棒的游戏
[01:44.558]踊れよburning blood
[01:46.815]舞动起来吧 燃烧的血液
[01:46.815]そして目を覚まして
[02:51.664]然后睁开眼睛
[02:51.664]誰がためのfight
[02:53.281]为谁人而战
[02:53.281]見限れfear
[02:54.568]丢掉恐惧
[02:54.568]現実はmulti ending
[02:56.906]现实的结局多种多样
[02:56.906]行い先は自分の手で
[03:02.239]未来要亲手去开拓
[03:02.239]今高鳴るheart
[03:04.066]此刻这内心高声鸣响
[03:04.066]そこからがgame
[03:05.391]从那里开始游戏
[03:05.391]賞賛は蹴っ飛ばして
[03:07.809]踢开所有的赞赏
[03:07.809]最後まで
[03:10.452]直至最后一刻
[03:10.452]さぁ仕掛けろfight
[03:12.392]来吧 准备应战吧
[03:12.392]感じるなfear
[03:13.669]感觉不到丝毫恐惧
[03:13.669]The strongest enemy was virus
[03:15.914]
[03:15.914]真の勝利を目指せば
[03:21.600]朝向真正的胜利
[03:21.600]俄然昂ぶるheart
[03:23.549]内心忽然亢奋起来
[03:23.549]最高のgame
[03:24.696]最棒的游戏
[03:24.696]踊れよburning
[03:26.084]舞动起来吧
[03:26.084]Blood
[03:26.946]燃烧的血液
[03:26.946]いつまでもこの心燃やして
[03:35.839]这颗心无时无刻不在熊熊燃烧
[03:35.839]