当前位置:首页 >> ZABADAK >> Tenshi Ni Chikai Yume(2012 Remaster)

LRC歌词

[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:同じ海の色]
[ar:ZABADAK]
[al:私は羊]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]天使に近い夢 - ZABADAK (ザバダック)
[00:15.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.600]词:浜田理恵
[00:31.200]
[00:31.200]曲:上野洋子
[00:46.804]
[00:46.804]おいで ここへ 夢のまま
[00:54.868]来吧 来到这里 如梦似幻
[00:54.868]夜を 連れて この部屋へ
[01:02.992]带着 夜色 步入这个房间
[01:02.992]レブラのくちづけより
[01:11.054]比蕾布拉的亲吻更为甜蜜
[01:11.054]眠りさそう調べ
[01:19.179]令人安睡的旋律
[01:19.179]誰より速い翼
[01:27.680]比谁都要迅捷的羽翼
[01:27.680]誰にも手折らせない
[01:36.069]绝不让任何人折损
[01:36.069]ゆらり ゆらぐ 花のように
[01:43.474]轻轻摇曳 如同花朵般
[01:43.474]とまれ とまれ この指に
[01:51.473]停下吧 停下吧 在这指尖
[01:51.473]膝を 抱いて 見つめてる
[01:59.851]蜷缩着双膝 凝神注视
[01:59.851]君の乾いたすべて
[02:07.661]你那干涸的一切
[02:07.661]癒す僕の指で
[02:22.378]用我的手指来治愈
[02:22.378]どんなに悲しんだの
[02:30.504]究竟承受过多少悲伤
[02:30.504]どんなに傷ついたの
[02:38.696]究竟经历过多少伤痛
[02:38.696]小指をしゃぶる 君の瞳
[02:46.144]**小指的你 那双眼睛
[02:46.144]おいで ここへ 夢のまま
[02:54.207]来吧 来到这里 如梦似幻
[02:54.207]夜を 連れて この部屋へ
[03:02.330]带着 夜色 步入这个房间
[03:02.330]レブラのくちづけより
[03:10.518]比蕾布拉的亲吻更为甜蜜
[03:10.518]眠りさそう調べ
[03:18.519]令人安睡的旋律
[03:18.519]夢のほとり 這い出した
[03:26.582]从梦境边缘爬行而出
[03:26.582]月の沈む あの丘へ
[03:34.705]朝着月落西沉的山丘
[03:34.705]君と駆けてく今夜
[03:42.771]今夜与你携手疾驰
[03:42.771]闇に紛れたまま
[03:50.893]隐没在黑暗之中
[03:50.893]おいで ここへ夢のまま
[03:58.896]来吧 来到这里 如梦似幻
[03:58.896]とまれ とまれ この指に
[04:07.080]停下吧 停下吧 在这指尖
[04:07.080]おいで ここへ夢のまま
[04:15.146]来吧 来到这里 如梦似幻
[04:15.146]とまれ とまれ この指に
[04:23.208]停下吧 停下吧 在这指尖
[04:23.208]おいで ここへ夢のまま
[04:31.330]来吧 来到这里 如梦似幻
[04:31.330]とまれ とまれ この指に
[04:39.458]停下吧 停下吧 在这指尖
[04:39.458]おいで ここへ夢のまま
[04:47.522]来吧 来到这里 如梦似幻
[04:47.522]とまれ とまれ この指に
[04:55.584]停下吧 停下吧 在这指尖
[04:55.584]とまれ とまれや
[04:59.333]停下吧 停下吧啊
[04:59.333]

文本歌词

天使に近い夢 - ZABADAK (ザバダック)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:浜田理恵

曲:上野洋子

おいで ここへ 夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
夜を 連れて この部屋へ
带着 夜色 步入这个房间
レブラのくちづけより
比蕾布拉的亲吻更为甜蜜
眠りさそう調べ
令人安睡的旋律
誰より速い翼
比谁都要迅捷的羽翼
誰にも手折らせない
绝不让任何人折损
ゆらり ゆらぐ 花のように
轻轻摇曳 如同花朵般
とまれ とまれ この指に
停下吧 停下吧 在这指尖
膝を 抱いて 見つめてる
蜷缩着双膝 凝神注视
君の乾いたすべて
你那干涸的一切
癒す僕の指で
用我的手指来治愈
どんなに悲しんだの
究竟承受过多少悲伤
どんなに傷ついたの
究竟经历过多少伤痛
小指をしゃぶる 君の瞳
**小指的你 那双眼睛
おいで ここへ 夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
夜を 連れて この部屋へ
带着 夜色 步入这个房间
レブラのくちづけより
比蕾布拉的亲吻更为甜蜜
眠りさそう調べ
令人安睡的旋律
夢のほとり 這い出した
从梦境边缘爬行而出
月の沈む あの丘へ
朝着月落西沉的山丘
君と駆けてく今夜
今夜与你携手疾驰
闇に紛れたまま
隐没在黑暗之中
おいで ここへ夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
とまれ とまれ この指に
停下吧 停下吧 在这指尖
おいで ここへ夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
とまれ とまれ この指に
停下吧 停下吧 在这指尖
おいで ここへ夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
とまれ とまれ この指に
停下吧 停下吧 在这指尖
おいで ここへ夢のまま
来吧 来到这里 如梦似幻
とまれ とまれ この指に
停下吧 停下吧 在这指尖
とまれ とまれや
停下吧 停下吧啊
  • LRC下载
  • JSON下载
  • 文本下载
  • 推荐音乐

    更多

    推荐视频

    更多